Servicios de interpretación: Interpretación a distancia, interpretación oral, interpretación presencial e interpretación simultánea

Servicios de interpretación que unifican tu acceso lingüístico, desde las operaciones diarias hasta los eventos internacionales. Un único socio de confianza para todas las modalidades: presencial, a distancia e híbrida.

Habla con un experto

Interpretación presencial

Hay interacciones que requieren la presencia física de una persona. Cuando el contexto, el protocolo o la delicadeza del asunto requieren la presencia de un intérprete, seleccionamos al intérprete adecuado y coordinamos la asignación.
Interpretación telefónica

Las interacciones basadas en el audio suelen requerir un intérprete en cuestión de segundos. La interpretación telefónica conecta a tus equipos al instante, y la coordinación centralizada garantiza una calidad constante.

Más información
Interpretación por videoconferencia

Las señales visuales y el lenguaje de signos transmiten un significado que solo el vídeo puede transmitir. La interpretación por vídeo te permite contar con un intérprete cualificado en pantalla, estés donde estés.
Interpretación de eventos

Las conferencias y las reuniones de gran envergadura se celebran en varios idiomas a la vez. Coordinamos los servicios de interpretación, la tecnología y la prestación de los servicios, tanto en presenciales como a distancia o en formatos híbridos.
Interpretación basada en IA

Las crecientes necesidades lingüísticas exigen una mayor rapidez en la cobertura de más entornos. Desarrollamos y gestionamos la inteligencia artificial en colaboración con expertos humanos, garantizando que los resultados sean seguros, precisos y transparentes.

La plataforma que está dando forma al futuro de la interpretación

Interpretación en tiempo real con IA en más de 50 idiomas
Por teléfono, por videoconferencia, presencialmente, con IA. Todo a través de una sola plataforma
Búsqueda avanzada, conectividad API segura e informes en tiempo real

Descubre Lia Live

Servicio de interpretación certificado, seguro y conforme a la normativa

Un socio, un contrato, con estándares lingüísticos certificados que se combinan con rigurosas medidas de seguridad y protección de datos.

ISO 9001, Gestión de la calidad
ISO 18841 | Servicios de interpretación
ISO 21998, Interpretación en el ámbito sanitario

Nuestros expertos diseñan el modelo de prestación de servicios que mejor se adapta a sus necesidades específicas, ya sea que necesite estar preparado para una auditoría, ampliar su escala de forma inmediata o proteger su reputación.

Habla con un experto

¿Podemos utilizar la inteligencia artificial en lugar de intérpretes humanos?

Sí, siempre que el contexto y el perfil de riesgo lo permitan. La interpretación asistida por IA amplía el acceso lingüístico, pero la experiencia humana sigue siendo esencial en función del contexto y los requisitos. Te ayudamos a elegir el enfoque adecuado mediante un marco adaptado a tus necesidades, considerando la IA como una opción deliberada y no como una opción predeterminada.

¿Será su solución de interpretación más compleja que la que utilizamos actualmente?

De hecho, más sencillo. Nuestra función es reducir la complejidad. Trabajas con un socio que se encarga de la gestión operativa entre bastidores, por lo que el acceso diario resulta sencillo, al tiempo que se mantienen los controles adecuados.

¿Ofrecen servicios de interpretación continuos y para grandes volúmenes?

Sí. Nuestro servicio de entrega está diseñado para entornos de alta demanda y ofrece una disponibilidad constante. Analizamos sus idiomas, volúmenes, horario de atención y requisitos de cumplimiento normativo, y a continuación le recomendamos una configuración escalable que sea fácil de gestionar.

¿Y si solo necesitamos servicios de interpretación de vez en cuando?

Eso es habitual. Puedes empezar poco a poco, recurriendo a la interpretación cuando sea necesario, y luego ampliar tus opciones a medida que aumenten las necesidades.

¿Cuál es el precio habitual de los servicios de interpretación?

El precio depende del tipo de interpretación, los idiomas y el volumen. La configuración adecuada combina el coste con la precisión, la disponibilidad y la fiabilidad que necesitas.

Servicios de interpretación en todos los ámbitos

Servicios de interpretación para cualquier ocasión

Cumplimiento normativo y acceso lingüístico

Control de la velocidad y los costes a gran escala

Entrega unificada de eventos

Interpretación de los modos mediante la interacción

Interpretación presencial

Interpretación telefónica

Interpretación por videoconferencia

Interpretación de eventos

Interpretación basada en IA

La plataforma que está dando forma al futuro de la interpretación

Servicio de interpretación certificado, seguro y conforme a la normativa

Calidad certificada por la ISO

Seguridad, cumplimiento normativo y protección de datos

Red global de socios acreditados

Confidencialidad y ética

Solución diseñada para escalar

Formación y formación continua

¿Estás listo para encontrar la solución de interpretación adecuada?

Recursos relacionados

Preguntas frecuentes sobre la interpretación

¿Podemos utilizar la inteligencia artificial en lugar de intérpretes humanos?

¿Será su solución de interpretación más compleja que la que utilizamos actualmente?

¿Ofrecen servicios de interpretación continuos y para grandes volúmenes?

¿Y si solo necesitamos servicios de interpretación de vez en cuando?

¿Cuál es el precio habitual de los servicios de interpretación?

Trabajamos en proyectos internacionales.

Empresa

Recursos

Conexión

Legales

Servicios de interpretación en todos los ámbitos

Servicios de interpretación para cualquier ocasión

Cumplimiento normativo y acceso lingüístico

Control de la velocidad y los costes a gran escala

Entrega unificada de eventos

Interpretación de los modos mediante la interacción

Interpretación telefónica

La plataforma que está dando forma al futuro de la interpretación

Servicio de interpretación certificado, seguro y conforme a la normativa

Calidad certificada por la ISO

Seguridad, cumplimiento normativo y protección de datos

Red global de socios acreditados

Confidencialidad y ética

Solución diseñada para escalar

Formación y formación continua

¿Estás listo para encontrar la solución de interpretación adecuada?

Recursos relacionados

Herramientas de traducción con AI: Ventajas, limitaciones y considerac...

Interpretación para el sector público: Nociones clave sobre la accesib...

¿Puede la IA automatizar por completo las traducciones de marketing? E...

Mitos y realidad de la traducción con IA: ¿Es tu estrategia un error a...

Ponsse: Impulsar la expansión mundial con 20 años de localización

Dominio de la traducción basada en IA para marcas globales

Normas y certificación de la interpretación para el sector público

Entrenamiento de IA multilingüe con datos de voz del mundo real

Localización integral de vídeos para Swiss Precision Diagnostics

Hitachi Energy: centralización de las traducciones para impulsar el éx...

Aplicación de la IA a la traducción de documentos técnicos

Cómo aumentar la participación de pacientes en ensayos clínicos gracia...

NUXE: cómo diseñar una marca y llevarla de un laboratorio de París has...

Comercialización en todo el mundo de productos farmacéuticos que salva...

Detección de desviaciones en el etiquetado local y garantía de conform...

LifeScan: localización de una aplicación de salud en 26 idiomas

Cómo ampliar el alcance de los seminarios web internacionales gracias ...

Cómo conquistó el mundo Belimo con traducciones centralizadas

Globalización de contenido para un grupo de ciberseguridad con presenc...

Adaptación de módulos de formación en Articulate Storyline

Externalización de traducciones para cumplir con la normativa de notif...

CrossFit: el camino al éxito global

Alfa Laval: traducción técnica para un fabricante internacional

Candriam: un portal centralizado para mejorar el ROI de traducción

Bugaboo: Acceder a clientes en mercados de todo el mundo con la traduc...

Traducciones centralizadas para mejorar la coherencia de marca en el s...

Fores: integración de traducciones jurídicas en una novedosa plataform...

Cómo sacar partido a la traducción automática: lecciones de un minoris...

La comunicación con los ciudadanos europeos y la protección de la dive...

Un nuevo sitio web multilingüe para Kuusakoski

Tetra Pak Terminología y traducción: los beneficios del cambio

Bugaboo: Acceder a clientes en mercados de todo el mundo con la traduc...

Éxito de Publicis LMA

Séché Environnement: un enfoque colaborativo para producir informes an...

Traducción jurada o certificada: ¿qué pasos hay que seguir?

Cara Therapeutics consigue que la FDA apruebe nuevos tratamientos – co...

Los cinco pilares de los proyectos de traducción para la industria aer...

Cómo preparar con éxito su proceso de obtención de la licencia COA: 5 ...

Superar las barreras lingüísticas para una asistencia sanitaria más se...

Por qué es fundamental la traducción para las empresas fintech | Acola...

HealthiVibe: modelo de éxito en traducciones normativas

Aspectos clave para elegir un socio de servicios de contenido global

¿Cómo puede aplicarse con éxito el consentimiento electrónico en los e...

La elección de las palabras en el sector del lujo: los desafíos de la ...

El papel fundamental de la supervisión humana en la IA para el sector ...

La IA en las ciencias de la vida: tendencias, aplicaciones y considera...

La traducción como impulsora del crecimiento internacional en la econo...

¿Vas a dar el salto al mercado internacional? los diez mejores idiomas...

Celebramos la diversidad: Nuestro compromiso con un mundo multicultura...

La traducción en el comercio electrónico: La importancia de las fichas...

Consejos que debe tener en cuenta antes de lanzar su solicitud de trad...

Construcción de marcas internacionales 10 lecciones para crecer con so...

SEO multilingüe: prácticas recomendadas y pasos clave

Marketing digital en China: guía para principiantes

SEO multilingüe SEO internacional ¿Conoce la diferencia?

El papel de la tecnología en la evolución de la traducción automática

5 reglas para ampliar tus operaciones de marketing internacional

Creación de una marca internacional: el significado de los colores en ...

Datos estructurados: el secreto para mejorar los resultados de búsqued...

La diferencia entre traducción y transcreación

Interpretación: ¿qué nos espera tras el encuentro del ser humano con l...

Una reunión multilingüe de éxito gracias a la interpretación

Cómo elegir el servicio de interpretación más adecuado para ti