Actualizado el 30 de septiembre de 2024

Guía para presentar con éxito una solicitud de servicios lingüísticos

Aquí puede acceder a todos nuestros recursos útiles para ayudarle a elegir con éxito el proveedor de servicios lingüísticos adecuado a través de una RFP.
Guía para presentar con éxito una solicitud de servicios lingüísticos
Aquí puede acceder a todos nuestros recursos útiles para ayudarle a elegir con éxito el proveedor de servicios lingüísticos adecuado a través de una RFP.

La gestión de contenidos y comunicación multilingües puede suponer un reto para muchas empresas internacionales y globales, por lo que la colaboración adecuada puede ser un trampolín hacia el éxito.

Ejecutar una RFP eficiente y bien planificada es crucial, tanto si busca expandirse en nuevos mercados, aprovechar la experiencia externa con las últimas herramientas tecnológicas y de IA, o simplemente hacer que su viaje de contenido sea más eficiente.

Por eso, para facilitarle el proceso, hemos reunido todos nuestros recursos útiles, repletos de consejos de expertos, para ayudarle a asegurarse de que ha considerado todos los ángulos y la información que necesita para encontrar el socio de servicios lingüísticos y de contenidos adecuado.

Planificación de su solicitud de servicios de contenidos

¿Acaba de iniciar su andadura en la RFP? Nuestro blog contiene información útil para la fase de planificación de su solicitud de servicios lingüísticos y de contenidos. Esperamos que le resulte útil para saber qué debe tener en cuenta antes de embarcarse en el proceso de solicitud de propuestas.

Abordamos temas cruciales como:

  • ¿Necesitas realmente una RFP de traducción?
  • Qué buscar en su socio lingüístico y de contenidos.
  • ¿A qué partes interesadas debe implicar?

¡Y mucho más!

Lista de control: Todo lo que necesita para su solicitud de propuestas

  • Reunirse con las partes interesadas internas para definir sus necesidades de RFP
  • Defina los objetivos que desea alcanzar con una asociación fructífera
  • Defina sus requisitos de asociación, lo que debe tener y lo que le gustaría tener. 
  • Cree un calendario estructurado y realista para sus procesos de solicitud de propuestas
  • Proporciona toda la información pertinente a tus socios potenciales.
  • Haz las preguntas adecuadas a tus socios potenciales.
  • Solicite estudios de casos y/o referencias de trabajos anteriores
  • Pide un listado de precios.
  • Llegar a acuerdos sobre la medición de los principales indicadores clave de rendimiento
  • Define claramente cómo vas a evaluar las propuestas.
  • Una vez en marcha, supervisar sistemáticamente los indicadores clave de rendimiento (KPI) y ofrecer información al respecto.

El éxito de su solicitud de propuestas

¿Tiene ya una idea de lo que quiere conseguir con su asociación? Entonces eche un vistazo a nuestra guía gratuita definitiva para una exitosa solicitud de oferta de servicios lingüísticos y de contenidos. Esta guía exhaustiva profundiza en todo lo que debe tener en cuenta a la hora de buscar un socio lingüístico o de servicios de contenidos.

Los temas incluyen:

  • Cómo evaluar eficazmente las propuestas de los proveedores.
  • Qué partes interesadas deben participar en el proceso de solicitud de propuestas.
  • Cómo hacer las preguntas adecuadas en tu RFP
freelancer-avatars-centered 1

¿Preparándose para un nuevo proyecto? Invítanos a tu proceso de solicitud de propuesta