Acolad
Pedir ahora Contactar
La interpretación redefinida

Lia Live: Cuando la inteligencia artificial y la interpretación humana trabajan en armonía

Lia Live es la plataforma de interpretación omnicanal que combina la inteligencia artificial y la experiencia humana allí donde más importa. Orquestado dinámicamente. Adaptado a la finalidad, el riesgo y la complejidad. 
Solicita una prueba
Live Live desktop interface
human and AI combined

La IA y la interpretación humana en una sola plataforma

Lia Live combina la interpretación en tiempo real mediante IA con intérpretes humanos profesionales en una sola plataforma. Acceso lingüístico permanente para comunicaciones de alto riesgo en los sectores sanitario, jurídico o de defensa, así como para operaciones multilingües a gran escala en el ámbito empresarial.

Acceso a diferentes lenguas A la carta

Interpretación en tiempo real mediante IA en más de 50 idiomas, con subtítulos en directo y voz generada por IA.

El ser humano + la IA. Orquestado

La IA gestiona tu sesión con rapidez. Si lo necesitas, tendrás a tu disposición a un intérprete humano experto en cuestión de segundos. 

Interpretación Unificado

Por teléfono, por videoconferencia, presencialmente o mediante IA. Todo se gestiona a través de un único inicio de sesión, un único acuerdo de nivel de servicio y una única vista de informes.
Planes y funciones de interpretación con IA

Elige el plan de Lia Live que mejor se adapte a tus necesidades

Pro
  • Número ilimitado de usuarios
  • 3 horas
  • 3 idiomas o más
  • Características
  • Subtítulos en directo
  • Interpretación de voz con IA
  • Detección automática del idioma
  • Transcripciones multilingües de las sesiones
  • Supervisión del uso en tiempo real
  • Configuración de autoservicio
  • Control de acceso basado en roles
  • Panel de control de administración
  • Gestión de usuarios
  • Análisis de costes y uso
  • Gestión de sesiones y participantes
  • Grabaciones y exportaciones (limitadas)​
  • Subida de glosarios y terminología
Sector empresarial
  • Número ilimitado de usuarios
  • 10 horas
  • 6 idiomas o más
  • Todo lo que incluye la versión Pro, además de:
  • Resúmenes multilingües generados por IA
  • Grabaciones y exportaciones (completo)
  • Gestión personalizada de glosarios y terminología
  • Supervisión del estado de las sesiones (latencia, conectividad, anomalías)
  • Biblioteca de voces generadas por IA (limitada)
Empresa
  • Número ilimitado de usuarios
  • 80 horas
  • 10 idiomas o más
  • Todo lo de la sección «Negocios», además de:
  • Contexto de dominios personalizados e información semántica
  • Biblioteca de voces de IA (completa)
  • Voces de IA específicas para cada región
  • Tendencias e informes personalizados
  • Acceso SSO
  • Supervisión del rendimiento de la plataforma
*Disponible mensualmente. Coste por hora por exceso de tiempo. 
**Incluido en cada sesión y seleccionable entre los más de 50 idiomas disponibles.

La interpretación, ahora más sencilla

  • AI interpreting on mobile in doctor's office

    IA + Ser humano

    Empieza con la IA, con una persona o con ambas. La coordinación inteligente aúna su experiencia allí donde más importa.

Todo lo que necesitas en una única plataforma sencilla

Ya no tendrás que estar cambiando de proveedor según el tipo de interpretación. Con Lia Live, todos tus servicios de interpretación están centralizados, son transparentes y fáciles de gestionar. 

Teléfono

Conéctate en cuestión de segundos a través del móvil, la aplicación, el sistema IVR o la línea telefónica, con una asignación instantánea de intérpretes por ámbito.

Vídeo

Servicio de interpretación por vídeo de latencia ultrabaja con subtítulos generados por IA para una mayor accesibilidad.

Interpretación presencial

Servicio de interpretación presencial gestionado digitalmente, con seguimiento en tiempo real y sistema de notificaciones.

IA

Interpretación en tiempo real con IA, detección automática del idioma y sin límite de sesiones simultáneas.

Interpretación con IA en la que puedes confiar

  • 95 % de precisión lingüística
  • Latencia media de 1,5-2 ms
  • <0,5 % de tasa de alucinaciones
  • Reducción de costes del 60-80 % en comparación con el personal humano
Un rendimiento que se mantiene

Lia Live frente a otras plataformas de interpretación

Entre un 80 % y un 95 % más rápido

Para conectarse

40 % de descuento

Tiempo de tramitación 

Hasta un 90 %

Reducción del tiempo de programación 

Un 70 % más rápido

Tiempo de implementación

ISO certified, GDPR compliant, SOC 2

Cumplimiento sin concesiones

Diseñado para operaciones multilingües en el ámbito empresarial y para sectores regulados, en los que un malentendido puede acarrear multas, retrasos o un incidente de seguridad. 
  • Certificación SOC 2 Tipo II
  • RGPD
  • Ley de la UE sobre la inteligencia artificial
  • ISO/IEC 27001
  • ISO 9001
  • ISO 18841
  • HIPAA
  • Residencia de datos en la UE
  • Cifrado de datos
  • DPA
  • Exclusión voluntaria de la formación de modelos
  • Autenticación multifactorial
  • Infraestructura en la nube
  • Verificación de la identidad del intérprete
  • Trazabilidad de las sesiones
  • Transparencia en la facturación
  • Supervisión y elaboración de informes sobre el acuerdo de nivel de servicio (SLA)
  • Flujos de trabajo de aprobación administrativa
colorful portraits of people surrounding the Acolad logo

Habla con nuestros expertos en interpretación

Descubre cómo Lia Live puede satisfacer tus necesidades de interpretación. 

Solicita una prueba
Preguntas frecuentes
¿Qué es Lia Live?

Lia Live es una plataforma de interpretación unificada que combina la interpretación mediante IA y los intérpretes humanos en un solo sistema, y alterna entre ambos en tiempo real. La IA se encarga de las conversaciones rutinarias y de gran volumen, y un intérprete profesional se incorpora a la misma sesión en cuestión de segundos cuando la conversación se vuelve delicada o compleja. Ofrece servicios de interpretación por teléfono, videoconferencia, presencial y mediante IA con un único inicio de sesión.

¿Cómo puedo hacer que las reuniones sean multilingües sin una configuración complicada?

Lia Live te pone en contacto con intérpretes en directo para cualquier reunión, en cuestión de segundos, ya sea por teléfono, videoconferencia o a través de la web. Sin complicaciones informáticas. Invita a los participantes. Selecciona el idioma. Conéctate con un intérprete al instante. Funciona tanto para reuniones individuales como para grupos de más de 100 participantes. 

¿Quién ofrece servicios de interpretación adaptables a las necesidades del sector público y las grandes organizaciones?

Lia Live presta sus servicios a los sectores de la administración pública, la sanidad, la justicia, la defensa y las empresas. Gestiona desde solicitudes urgentes puntuales hasta más de 10 000 sesiones al mes. Un único acuerdo de nivel de servicio. Un registro de auditoría. Diseñado para garantizar el cumplimiento normativo y el control de costes. 

¿Cuál es la diferencia entre la interpretación a distancia (VRI), la interpretación por teléfono (OPI) y la interpretación presencial?

La interpretación a distancia por videoconferencia (VRI) es un servicio de vídeo en tiempo real. La interpretación telefónica (OPI) es una conexión telefónica solo de audio, la más rápida para casos urgentes. «In situ» significa que se realiza en persona en tus instalaciones. Lia Live ofrece las tres cosas a través de una sola plataforma, un único inicio de sesión y una única vista de informes. 

¿Qué software me permite gestionar los servicios de interpretación por teléfono, videoconferencia y en reuniones desde un único lugar?

Lia Live aúna todas las modalidades de interpretación: telefónica (OPI), por videoconferencia (VRI) y presencial. Gestiona todo desde un único panel de control y con un solo SLA. No hay cambios de proveedor ni pérdida de contexto entre canales.