On-Demand-Webinare

-
local_offer
Digital Experience
Zielmarke Exzellenz: Modernisierung Ihres Fallmanagementsystems
Erfahren Sie, wie Sie Ihr Fallmanagement-System erfolgreich modernisieren und welche Migrationsstrategie sich für Sie eignet.

-
local_offer
Digital Experience
Komponenten-Content-Management: Bis ins Detail
Erfahren Sie in unserem On-Demand-Webinar alles über einen Tool-unabhängigen Ansatz für DITA – zum Automatisieren, Personalisieren und Wiederverwenden von Content.

-
local_offer
Language Services
MDR TEIL II: Anforderungen an die Lokalisierung – Präzision bis ins kleinste Detail
Unsere Gastrednerin Yvonne Middlefell ist Expertin für medizinrechtliche Vorschriften. Sie verfügt über die Regulatory Affairs Certification. In TEIL II der Webinar-Reihe zum Thema MDR führt sie ihre Betrachtungen zur Medizinprodukteverordnung der EU (MDR) fort. Außerdem erklärt sie uns, wie sich die MDR auf die Lokalisierung auswirkt.

-
local_offer
Digital Experience
Sind Sie bereit für das Dokumenten-Management in SAP S/4HANA?
In diesem Webinar lernen Sie kostengünstige Alternativen zur Speicherung von Dokmenten kennen, damit Sie Ihren SAP-Content bei der Migration zu SAP S/4HANA effizient verwalten können.

-
local_offer
Digital Experience
Smart Product Data: Empowerment für Ihre strukturierten Inhalte
Erfahren Sie im Gespräch, wie verknüpfte und personalisierte Daten helfen, Betriebskosten zu senken und Geschäftsabläufe effizienter zu gestalten.

-
local_offer
Digital Experience
Digital Enterprise Archiving − so funktioniert es
In diesem Webinar erfahren Sie, wie eine Archivierungsplattform Geschäftsunterlagen jeder Art archiviert − gemäß Vorschrift, zu reduzierten Kosten und inklusive gesteigerter Performance Ihrer Geschäftsanwendungen.

-
local_offer
Digital Experience
Booster für Ihr SharePoint & Viva Intranet mit Valo
Erfahren Sie, was Valo für Ihr Sharepoint- oder Viva Connections-Intranet tun kann, um sowohl Endbenutzern als auch Intranet-Managern Mehrwert zu liefern.

-
local_offer
Content Solutions
Aus Erfahrung lernen: Fünf Content-Marketing-Prinzipien, die die Pandemie uns lehrt
In dieser Folge erklärt die Expertin für Content-Marketing Ann Handley, wie Ihr Unternehmen in der Zeit nach der Pandemie noch besser mit Kunden in Kontakt bleiben kann.

-
local_offer
Digital Experience
Prozessmanagement mit Documentum − Gebündelte Power in Office 365
Alles Wissenswerte über das Konzept Connected Workspaces von OpenText − das Erfolgsrezept für die nahtlose Zusammenarbeit Ihrer Teams.

-
local_offer
Digital Experience
Connected Workspaces von OT: Ein intuitiver Ansatz für kollaborativ erstellte Inhalte
Alles Wissenswerte über das Konzept Connected Workspaces von OpenText − das Erfolgsrezept für die nahtlose Zusammenarbeit Ihrer Teams.

-
local_offer
Content Solutions
Nachhaltiges Marketing: Der Unterschied zwischen Science und Science-Fiction
In dieser Folge verrät Dr. Carmen Simon, Expertin der kognitiven Neurowissenschaft und Chief Science Officer bei Corporate Visions, neue Ergebnisse der Hirnforschung und wissenschaftlich fundierte Strategien. So erstellen Sie Marketing-Inhalte, die im Gedächtnis bleiben und nachhaltig Kaufentscheidungen beeinflussen.

-
local_offer
Content Solutions
Global Branding als Erfolgsstory: Tipps von den Besten
In unserem Webinar „Global Branding als Erfolgsstory: Tipps von den Besten“ erfahren Sie, wie Sie Ihre Marke so aufstellen, dass sie international überzeugt.

-
local_offer
Language Services
MDR und die klinische Nachbeobachtung: Probleme und Anforderungen
In diesem kostenfreien Webinar erfahren Sie, wie Sie im Rahmen der MDR eine vorschriftenkonforme klinische Nachbeobachtung nach dem Inverkehrbringen für die EU implementieren.

-
local_offer
Translation Technology
Neue Tools für die Lokalisierung | So funktioniert mehrsprachiger Content in den 2020ern
In dieser Folge erklärt Florian Faes die Kunst der Bereitstellung mehrsprachiger Inhalte für Zielgruppen auf der ganzen Welt.

-
local_offer
Digital Experience
Zentralisierte Content-Verwaltung: der Königsweg zu ausgezeichneter Customer Experience
So hilft Ihnen eine Plattform, die Content und Ressourcen an zentraler Stelle bündelt, nahtlose Customer Experiences zu managen.

-
local_offer
Language Services
Die Rolle der Sprache in der Welt des digitalen Marketing
Um international zu expandieren, brauchen Sie eine umfassende Strategie zur Globalisierung. Dazu gehört auch ein Lokalisierungsplan. Schließlich wollen Sie, dass Ihre Marke und Ihre Inhalte auf dem Zielmarkt nicht nur verstanden werden, sondern bei Ihrem Publikum überall ins Schwarze treffen.

-
local_offer
Digital Experience
OpenText InfoArchive: Hoch skaliertes, vorschriftenkonformes Archivieren
Erfahren Sie, wie InfoArchive Sie bei der Pflege eines hochgradig skalierten digitalen Archivs unterstützt – kostengünstig und unter Berücksichtigung aller Vorschriften.

-
local_offer
Translation Technology
Übersetzungsproxy SiteSync: Der schnellste Weg zur mehrsprachigen Website
Wir verraten Ihnen, wie Sie mithilfe der Übersetzungs-Proxy-Technologie Ihr weltweites Wachstum voranbringen. In diesem Webinar vergleichen wir einen herkömmlichen Website-Übersetzungsprozess mit unserer selbst entwickelten Proxy-Technologie. Wir stellen Ihnen die Stärken und Schwächen beider Lösungen vor, damit Sie die richtige Wahl für Ihr Unternehmen treffen können.

-
local_offer
Digital Experience
Entwicklung smarter Apps? Microsoft PowerApps ein Kinderspiel
Erfahren Sie, wie Sie mit der Low-Code-Plattform Microsoft PowerApps geschäftliche Apps einfacher und schneller als je zuvor entwickeln.

-
local_offer
Language Services
Compliance für Pharmaunternehmen – bei lokal unterschiedlicher Kennzeichnungspflicht
Die Analyse von Contents hat inzwischen solche Ausmaße angenommen, dass die Qualität der Kennzeichnung nur noch schwer zu kontrollieren und korrigieren ist. Entsprechend schwierig wird es, den Hürden bei der Kennzeichnung aus dem Weg zu gehen. Daher stellt sich die Frage: Wie schaffen Sie es, die Anforderungen der Gesundheitsbehörden zu erfüllen? Hier erfahren Sie mehr dazu.

-
local_offer
Content Solutions
Experten-Interview mit Talia Baruch, Global Growth Product Strategist
In unserem Webinar „Experten-Interview mit Talia Baruch“ erfahren Sie Wissenswertes zu Global Branding, digitalen Strategien und Produktinnovationen.

-
local_offer
Language Services
Einführung in die Verordnung über Medizinprodukte (MDR)
Was bedeuten die neuen EU-Vorschriften für Medizinprodukte (MDR), und wie wirken sie sich auf Ihr Geschäft aus? In diesem On-Demand-Webinar besprechen wir die wichtigsten Änderungen, wann sie in Kraft treten, wann Sie sich vorbereiten sollten und vieles mehr.

-
local_offer
Digital Experience
Von Dokumenten zu Daten: Geheimwaffe KI-gestützte Erfassung
Erfahren Sie hier, wie intelligente Erfassungstechnologie aus Dokumenten eine neue Datengrundlage für Ihre Organisation schafft − für mehr Effizienz und Ertrag.

-
local_offer
Language Services
Maßgeschneidertes Managed-Translation-Programm für Ihre globalen Ziele
Kennen Sie das Problem? Sie hätten einerseits gerne die komplette Kontrolle über Ihre Übersetzungsprozesse, würden aber andererseits das Projektmanagement gern einem Sprachdienstleister überlassen. Wir zeigen Ihnen, wie Sie die richtige Balance finden.

-
local_offer
Digital Experience
Strukturiertes Content Authoring: Neue, langfristige Lösungen für die MedTech-Branche
Wir zeigen Ihnen, wie Sie die Nachteile traditioneller Authoring-Tools mittels strukturierter Content-Authoring-Strategie vermeiden.

-
local_offer
Digital Experience
Digitale Erlebnisse – hochpersonalisiert: Vertiefte Einblicke in DXP
Erfahren Sie, wie Sie mit einer Digital-Experience-Plattform das Erlebnis für Ihre Kunden durch Personalisierung weiter verbessern.

-
local_offer
Digital Experience
Die Toolbox für das Digital Experience Management
Wir sagen Ihnen, warum eine starke digitale Präsenz alternativlos ist und was Sie mit einer Plattform für Ihr Digital Experience Management erreichen.

-
local_offer
Content Solutions
Überzeugender Content: Das Gerüst für Ihren Erfolg
In dieser Folge erklärt Teresa Herd, Managing Partner bei Hub Inside/Out, wie Sie ein kreatives Team zusammenstellen, das Ihre Unternehmensziele fest im Blick behält.

-
local_offer
Content Solutions
Content Audit: So optimieren Sie Ihre Content-Strategie
In dieser Folge erläutert Robert Farrell, Experte für digitales Marketing und digitale Transformation, worauf man beim Content Audit achten sollte und wohin es führt.

-
local_offer
Language Services
Warum die klinische Nachbeobachtung so wichtig ist
Die klinische Nachbeobachtung (Post-Market Clinical Follow-up − PMCF) ist ein wichtiger Schritt, damit die Sicherheit und Qualität neuer Medizinprodukte gewährleistet und ein sinnvolles Nutzen-Risiko-Verhältnis garantiert ist.

-
local_offer
Language Services
Nahtlose Lokalisierung: Was ist das – und wie kriegt man das hin?
Eine funktionierende Verzahnung ist in der heutigen digitalen Welt überlebenswichtig. Und doch fällt es selbst den bekanntesten Weltmarken manchmal schwer, nahtlose Verbindungen zwischen Kunden-Touchpoints und Content zu schaffen.

-
local_offer
Language Services
Lokalisierung gehört zur Unternehmensstrategie – für maximalen Erfolg
Der Wettbewerb auf der globalen Bühne ist groß: Wer nicht untergehen will, braucht unbedingt ein Lokalisierungsprogramm, das die Strategie des Unternehmens widerspiegelt und an dessen Zielen ausgerichtet ist.

-
local_offer
Content Solutions
Webinar mit Pam Didner: Content mit Köpfchen
Technologie hat nicht nur die Welt zusammengebracht, sondern auch unsere Interaktion mit (potenziellen) Kunden verändert.

-
local_offer
Language Services
Höhere Qualität und weniger Ausgaben – durch neue Terminologie-Management-Prozesse bei Swiss Precision Diagnostics
Unstimmigkeiten zwischen vorhandenen Glossaren und fertigen Übersetzungen beheben: Das stand beim Projekt für die Swiss Precision Diagnostics GmbH an erster Stelle

-
local_offer
Digital Experience
Tipps und Tricks für den Adobe Experience Manager
Sehen Sie sich unser Webinar an und erfahren Sie einige unserer AEM-Geheimtipps. So werden Sie zum Profi!

-
local_offer
Language Services
Terminologie: Eine verkannte Ressource mit Gewinn-Potenzial
Im Zeitalter digitaler Content-Globalisierung kommt es mehr denn je auf Konsistenz an. Inkonsistente Inhalte schaden Ihrem Image. Außerdem laufen Sie damit Gefahr, gegen die Compliance-Anforderungen Ihrer Branche zu verstoßen. Lassen Sie es nicht so weit kommen.

-
local_offer
Language Services
Fallstudie: Hochwertige Video-Lokalisierung für Swiss Precision Diagnostics
Lesley Foster von Swiss Precision Diagnostics erklärt, wie eine ganzheitliche Lokalisierung zum Erfolg einer weltweiten Videocontent-Strategie beiträgt und über alle Marketingprogramme hinweg Kosten spart.

-
local_offer
Digital Experience
Valo Connect: So integrieren Sie Ihr Intranet in Microsoft Teams
Entdecken Sie, wie Sie Ihr Intranet mit Valo Connect in MS Teams integrieren und in Sachen Produktivität durchstarten.

-
local_offer
Language Services
Website-Lokalisierung – mit System
Eine strukturierte Website-Übersetzung will gut geplant sein. Holen Sie alles aus Ihrer Website raus? Welche Vor- und Nachteile gibt es?

-
local_offer
Digital Experience
Microsoft Teams im Griff: Warum Corporate Governance so wichtig ist
Sie möchten Microsoft Teams einführen und dabei die Corporate Governance im Auge behalten? Wir helfen Ihnen beim Aufbau einer effizienten Umgebung für Ihre Zusammenarbeit, ohne sich in Teams zu verlieren.

-
local_offer
Digital Experience
Projektmanagement in Microsoft Teams: Best Practices, Tipps und Tricks
Erfahren Sie, wie Sie in MS Teams Apps für mehr Projektproduktivität in einer einzigen Teams-Oberfläche zusammenbringen. Damit starten Sie im Projektmanagement richtig durch!

-
local_offer
Digital Experience
Modernes Intranet in Office 365 mit Valo
In unserem Webinar lernen Sie, wie Sie in Office 365 mit Valo ein modernes Internet einrichten. Sie erfahren, wie Sie mehr aus Ihrem digitalen Arbeitsplatz herausholen.

-
local_offer
Digital Experience
Microsoft Viva: Neue Ansätze für den digitalen Arbeitsplatz
Entdecken Sie Get Viva, die neue Employee-Experience-Plattform von Microsoft, auf der Ihre Kommunikation zentral zusammenläuft.

-
local_offer
Digital Experience
Microsoft Teams: Vom Basiswissen bis zu den Geheimtipps der Profis
In diesem Webinar erhalten Sie einen umfassenden Überblick über die Funktionen von MS Teams und Tipps für mehr Produktivität − größtmöglicher Nutzen ab Tag eins.

-
local_offer
Digital Experience
Microsoft Power Platform: Ein Wissensschatz für Einsteiger
Unsere Experten zeigen Ihnen, wie Sie mit der Microsoft Power Platform im Handumdrehen fantastische Anwendungen erstellen.

-
local_offer
Digital Experience
Intensivkurs Microsoft Power Platform: KI und RPA inklusive
So nutzen Sie die Microsoft Power Platform mithilfe Künstlicher Intelligenz und robotergesteuerter Prozessautomatisierung optimal − wir zeigen wie.

-
local_offer
Digital Experience
Austausch, Freigabe, gemeinsames Arbeiten: Bei Microsoft kein Problem. Jetzt muss es nur noch sicher sein. Wir wissen wie!
Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit AvePoint Policies & Insights einen sicheren, regelkomformen digitalen Arbeitsplatz schaffen und gleichzeitig verhindern, dass Rechte unerlaubt geändert werden.

-
local_offer
Digital Experience
Microsoft 365: Erfolgreiche Content-Migration
Nutzen Sie unsere Erfahrung mit der Migration auf Microsoft 365 für sich und erfahren Sie, wie AvePoint Fly Ihren nahtlosen Übergang unterstützt!

-
local_offer
Digital Experience
Marketing und Kommunikation in Teams: Best Practices, Tipps & Tricks
Wir zeigen Ihnen Best Practices, Tipps und Tricks zur Organisation Ihrer täglichen Marketing- und Kommunikationsaktivitäten in Microsoft Teams.

-
local_offer
Digital Experience
Low-Code-Fallmanagement mit OpenText AppWorks
Erfahren Sie, wie Sie mit OpenText AppWorks Ihre Systeme und Prozesse für Ihre Kunden neu entwickeln – nach Maß und auf Basis einer Low-Code-Konfiguration.

-
local_offer
Digital Experience
Sicherer und benutzerfreundlicher digitaler Arbeitsplatz – so geht's
Wir zeigen Ihnen, wie Sie Benutzer mit Azure und Microsoft 365 an jedem Standort schützen und gleichzeitig für eine benutzerfreundliche Arbeitsumgebung sorgen.

-
local_offer
Digital Experience
Erste Schritte mit Microsoft Teams: Die Grundlagen
In unserem Webinar erhalten Sie handverlesene Tipps, wie Sie erfolgreich mit Microsoft Teams durchstarten.

-
local_offer
Digital Experience
Finetuning Ihrer Digital-Workplace-Strategie: von der Reifebewertung bis zur Roadmap
Mit einer strukturierten Strategie für Ihren digitalen Arbeitsplatz und einer Roadmap für die Implementierung kommt der Nutzen Ihrer Microsoft 365-Plattform optimal zum Tragen.

-
local_offer
Digital Experience
Fallmanagement mit Microsoft 365
Entdecken Sie, wie Sie eine Fallmanagementlösung implementieren und was das für Sie bedeuten könnte. Erfahren Sie, wie Sie mit modernen Low-Code-Technologien Ihr Fallmanagement erweitern und effektiver gestalten können.

-
local_offer
Digital Experience
Der schnelle Weg zur Operational Excellence
Geschäftsanforderungen entwickeln sich konstant weiter. Bleiben Sie mit unserem Support für Ihre Enterprise Content-Systeme immer am Ball.

-
local_offer
Content Solutions
Entdecken Sie den Punk in sich: Customer Engagement einmal anders
In dieser Folge zeigt Adrian Swinscoe, Bestseller-Autor und im Herzen ein Punk, dass die Customer Experience inzwischen viel zu angepasst ist. Es braucht mehr Mut zum Punk!

-
local_offer
Digital Experience
Remote-Teamwork – und der menschliche Faktor
Remote-Arbeit muss Ihr gut eingespieltes Team nicht auseinanderreißen oder bewährte Beziehungen belasten. In unserem Webinar erfahren Sie, wie Sie eine gute Remote Team-Kultur etablieren.

-
local_offer
Language Services
Europäische Verordnung über Medizinprodukte (MDR): Klinische Studien, Zulassungsmanagement und Kennzeichnung
In diesem Webinar erfahren Sie, was die neuen Anforderungen der MDR für Sie bedeuten, wenn Sie klinische Studien aufsetzen und durchführen möchten. Wir sagen Ihnen, welche UDI-Anforderungen Sie bei Einreichung Ihrer Daten und Kennzeichnungen erfüllen müssen. Außerdem erfahren Sie hier, wie Sie sich am besten darauf vorbereiten.

-
local_offer
Digital Experience
Systemdesign: Geschickter Umgang mit der Komplexität der Customer Experience
Seien Sie dabei: Unsere Experten wissen, warum Systemdesign wichtig ist und wie Sie damit Kundenerlebnisse mit Wiedererkennungswert schaffen.

-
local_offer
Translation Technology
Mode und Technik: Smarte Lösungen für den globalen digitalen Erfolg
Dieses Webinar enthält konkrete Tipps, wie Unternehmen aus dem Mode- und Luxussegment ihre Strategie für mehrsprachigen Content mit Automatisierungs- und Smart Tech-Lösungen zum Erfolg führen können.

-
local_offer
Translation Technology
Maschinelle Übersetzung: Bereit für eine Revolution?
Für eine erfolgreiche Übersetzungsstrategie brauchen Sie qualitativ hochwertige Übersetzungsergebnisse, die Ihr Dienstleister Ihnen innerhalb Ihres zeitlichen Rahmens und Ihrer Budgetvorgaben liefert.

-
local_offer
Language Services
Lokalisierung 101: Kulturelle Barrieren überwinden und Patienten schützen
Sie wollen als Life-Science-Unternehmen Ihren Content optimal übersetzen und lokalisieren? So arbeiten Sie günstiger, pünktlicher, effizienter und transparenter.

-
local_offer
Content Solutions
Storytelling als globale Marke: In lokalen Bezügen denken, weltweit skalieren
Entdecken Sie in unserem Webinar „Storytelling als globale Marke: In lokalen Bezügen denken, weltweit skalieren“ die Best Practices von Unternehmen, die mit globalem Content den Weg zum Erfolg gegangen sind.

-
local_offer
Content Solutions
Global Branding in der Praxis: Betriebliche Überlegungen
Betriebliche Überlegungen zu Ihrer Global-Branding-Praxis: Webinar über Strategien für die effektive betriebliche Integration und Markenkonsistenz

-
local_offer
Digital Experience
Zehn Tipps für produktives Arbeiten in Microsoft Teams
Sehen Sie sich unser Microsoft Teams-Tutorial mit den zehn wichtigsten Tipps für produktives Arbeiten an: So geht die Arbeit leichter von der Hand und Sie schaffen mehr!