Webinars op aanvraag

illustration of AI data conceptualized as red orange waves flowing from a human face

Featured Webinar

Wereldwijde marketing met AI

Kijk hoe marketingleiders van Zappi, HubSpot en meer delen hoe AI een revolutie teweegbrengt in contentstrategie, lokalisatie en klantbetrokkenheid voor internationale merken.

Generic or Specialized AI for Global Communication

Real-World Implementations and Best Practices

Lia Marketing AI

Enterprise AI Translation: How to Scale Without Losing Control

This session covers the structural decisions that determine whether an AI translation program scales cleanly or generates rework, compliance gaps, and inconsist...

Lia

MDR/IVDR Reality Check

Managing Multilingual Content at Scale

Life Sciences

When Language Is a Public Service

How public institutions deliver access, safety, and trust across languages

Interpreting

Digital by Default

The Future of Regulatory Submissions

Life Sciences

Lia in Action

How AI-Powered Translation Scales Global Content

Lia

AI's Data Secret

Why Poor Data is Killing Your Models â€“ and How to Fix It

Rethinking Global Marketing with AI

Watch marketing leaders from Zappi, HubSpot, and more as they share how AI is revolutionizing content strategy, localization, and customer engagement for intern...

Marketing

Global Growth Strategies 2025: Insights from Industry Leaders

AI and automation are transforming global content and language servicesâ€”but whatâ€™s next? To stay ahead, businesses must balance innovation with strategy, en...

From Hype to Reality: AI's Top 5 Applications to Globalization

From revolutionizing content production, translation, and distribution across diverse languages and cultures to streamlining partnerships and workflow orchestra...

Live Communication: Where Human Meets AI

An enlightening on-demand webinar that explores the cutting-edge intersection of human interpretation, advanced technology, and artificial intelligence.

The New Rules of International Expansion

Nataly Kelly, Chief Growth Officer at Rebrandly and former VP International Ops and Strategy at HubSpot, dove deep into the strategies that empower businesses t...

Translation

AI-Powered Revolution in Life Sciences Translation

Watch this enlightening webinar now as the featured speakers delve into how AI can support pharma and medtech in improving the lives of patients globally when i...

Global SSCP/SSP Implementation

This session will assess and review current challenges, best practices, and insights gained through a survey conducted with medical device and IVD manufacturers...

Go Global: A Practical Guide to Localization

A look at going global from the marketing, procurement, and localization perspectives

Translation

Naadloos tolken om een groot sporttoernooi mogelijk te maken – casestu...

Ontdek hoe Acolad een groot sportbestuursorgaan ondersteunde met deskundige tolkdiensten en technische oplossingen in heel Europa voor vergaderingen, conferenti...

Interpreting

Wat doet een lokalisatieplatform? En heeft u er een nodig? | Acolad

Een lokalisatieplatform beheert meertalige contentworkflows voor verschillende formaten, teams en markten. Leer wat het doet, hoe het verschilt van een TMS en o...

Lia

Transcreatie vs vertaling: Wat is het verschil? | Acolad

Vertaling en transcreatie zijn niet uitwisselbaar. Hier leest u wat hen onderscheidt, wanneer welke aanpak de juiste keuze is en hoe wereldwijde marketingteams ...

Marketing

Hoe simultaan tolken op afstand werkt | Acolad

Geen stands op locatie, geen logistieke overhead. Simultaan tolken op afstand levert kwaliteit met minder complexiteit. Leer wanneer RSI werkt, wanneer op locat...

Interpreting

Hoe AI-nasynchronisatie werkt en wat het betekent voor uw bedrijfsvide...

AI-nasynchronisatie produceert gelokaliseerde video sneller en goedkoper dan traditionele nasynchronisatie. Hier leest u hoe het werkt, wat het oplevert voor be...

Media

AI-data-annotatie vs. datavalidatie: Wat is het verschil? | Acolad

Een gelabelde dataset is niet per se gevalideerd. Leer waarom data-annotatie en -validatie twee verschillende stappen in het proces zijn en wat er gebeurt als t...

Data Services

Lokalisatie vs. vertaling: Wat is het verschil? | Acolad

Vertalen zet tekst om van de ene taal naar de andere. Lokalisatie past content aan voor een specifieke markt. Leer het verschil en wanneer welke benadering van ...

Lia

Kosten van nasynchronisatie vs. kosten van ondertiteling: De juiste op...

Nasynchronisatie en ondertiteling kosten niet hetzelfde en een verkeerde keuze betekent herbewerking. Hier leest u wat het verschil maakt en hoe u hierover besl...

Media

De kwaliteit van meertalige content op grote schaal handhaven | Acolad

Voor het produceren van marketingcontent in meerdere talen is meer nodig dan vertalen. Ontdek hoe wereldwijde teams kwaliteitsnormen ontwikkelen die de toon van...

Marketing

COP30: Conferentietolken voor wereldwijde klimaatbesprekingen | Casest...

Lees hier hoe Acolad en Interactio met tolken op afstand en op locatie op wereldwijde schaal zorgden voor toegang tot taal tijdens de COP30 in Belém. Honderden ...

Interpreting

Wat is videotolken op afstand (VRI)? | Acolad

Bij VRI wordt verbinding gemaakt met een gekwalificeerde tolk via een beveiligde videoverbinding, in realtime. Lees hier hoe het werkt, waar het wordt gebruikt ...

Interpreting

Hoe tolken op aanvraag werkt voor bedrijven | Acolad

Hoe werken OPI en VRI voor grote organisaties? In deze richtlijn wordt beschreven hoe sessies plaatsvinden, wat er nodig is voor implementatie binnen een organi...

Interpreting

Machinevertaling in het AI-tijdperk: Verleden, heden en toekomst van M...

Verken de evolutie van automatische vertaling van de oorsprong uit de Koude Oorlog en op regels gebaseerde systemen tot de huidige AI-gebaseerde platforms. Lees...

Lia

Swiss Precision Diagnostics gaat met terminologiebeheer voor meer kwal...

Ontdek hoe terminologiebeheer jou kan helpen om jouw marketingvertalingen te versnellen en tegelijkertijd de contentkwaliteit en merkconsistentie in alle talen ...

Life Sciences

Vertalingen van klinische trials: beantwoorden aan de behoeften op het...

Ontdek hoe de uitvoering van klinische trials over talen en geografische grenzen heen vlotter verloopt dankzij de gepersonaliseerde ondersteuning van biowetensc...

Life Sciences

Séché Environnement: Een gezamenlijke aanpak voor meertalige rapporten

Séché vond de financiële content oplossing van Acolad zo effectief en compliant dat ze van plan zijn de samenwerking uit te breiden voor alle toekomstige financ...

Translation

Nieuwe meertalige website voor Kuusakoski

Acolad hielp Kuusakoski bij het implementeren van een nieuwe meertalige website na hun merkvernieuwing, inclusief nieuwe structuur, lay-out, contentcreatie en l...

Vertaling en lokalisatie om het verhaal van een luxemerk te vieren

Ontdek hoe wij een vooraanstaand horlogemerk hebben geholpen om zijn geschiedenis te vertellen in diverse talen door een luxueus boek te vertalen, lokaliseren e...

Translation

Onthulling van de betekenis van de kwaliteitsmaatregelen van machineve...

Krijg inzicht in de diverse benaderingen voor de evaluatie van de kwaliteit van machinevertaling – en kom te weten wat zij betekenen voor jouw vertaal- en lokal...

Machine Translation

Ethische AI als instrument voor groei en innovatie

Als je weet hoe je AI effectief kunt inzetten, kun je daar veel voordeel uit halen. Lees welke strategieën en beste praktijken bedrijven kunnen volgen om verder...

Lia

Te vermijden fouten bij het gebruik van AI voor marketing

Ontdek tips van experts, veelvoorkomende valkuilen die je moet vermijden en hoe je een balans kunt vinden tussen schaalgrootte en culturele nuance bij het lokal...

Marketing

Machinevertaling versus GenAI bij vertalingen

Kom alles te weten over het onderzoek van Acolad waarin neurale machinevertaling en grote taalmodellen worden vergeleken en ontdek welke oplossing superieure ve...

Brits, Amerikaans, Internationaal: Verschillende soorten Engels

Leer alles over de verschillende soorten Engels en kom te weten welke variant het beste past bij jouw content.

Translation

Uw gids voor het lanceren van een succesvolle RFP voor taaldiensten - ...

Leer van deskundig advies over het succesvol kiezen van de juiste taaldienstverlener via een RFP.

Translation

Belangrijke vertaaltechnieken op een rij

De betekenis van een boodschap begrijpen en deze overbrengen zonder de betekenis te veranderen is absoluut fundamenteel op het gebied van vertalen.

Translation

Contentconnectiviteit: Integratie van technologie in vertaling

Elke bedrijf streeft naar procesoptimalisatie. Door processen te stroomlijnen, komt er geld en tijd vrij voor de essentiële bedrijfsactiviteiten.

Translation

Ondertiteling of voice-over: Alles wat je nodig hebt

De ondertitelings- of voice-overopties kunnen heel erg verschillen afhankelijk van je land, content en budget – ontdek meer.

Media

Beëdigde vertaling uitgelegd van A tot Z

Juridische teksten vormen een dubbele uitdaging voor professionele vertalers. Via het vertaalproces kunnen zij hun taalvaardigheden gebruiken in een nauwkeurige...

Translation

Ondertiteling of dubbing: wat is de beste oplossing voor jouw video?

Kun je het best kiezen voor ondertiteling of voor dubbing om jouw videocontent ter beschikking te stellen in andere talen? Deze blog gaat dieper in op de voor- ...

Wat maakt de lokalisatie van personeelscommunicatie zo interessant? – ...

Wanneer jij communiceert met internationale medewerkers, is het belangrijk dat jij de tijd neemt om personeelscommunicatie te lokaliseren en zo de conformiteit,...

Translation

In welke gevallen kan machinevertaling het best worden gebruikt?

Bedrijven hebben allerlei contentvertaalbehoeften. Bij klantgerichte content is vertaalkwaliteit het allerbelangrijkste, maar bij andere content, die bijvoorbee...

Vier vragen om ervoor te zorgen dat jij softwarelokalisatie op de juis...

Onze softwarelokalisatie-experts vertellen jou alles waar je rekening mee moet houden wanneer je software afstemt op nieuwe markten.

Translation

Vijf tips voor vlotte productievertalingen

Ontdek hoe jij productievertaalprocessen zo vlot kunt laten lopen als een goed geoliede machine.

Beste praktijken voor de vertaling van officiële en juridische documen...

Net zoals jouw bedrijf bij de opstelling van juridische documenten veel aandacht besteedt aan details, vereist juridische vertaling een nauwgezette behandeling ...

Translation

Snelstartgids voor meertalige websites in Adobe Experience Manager >

Meertalige ondersteuning, Language Copy en Live Copy: ontdek alles wat jij moet weten over het plannen, beheren of opbouwen van internationale websites in AEM.

Translation

Ondertitels vertalen

Als je je ooit hebt afgevraagd hoe je ondertitels vertaalt, dan beschrijft dit artikel de geheimen van het proces, rechtstreeks van het Ubiqus vertaalteam.

Media

De top vijf manieren waarop AI reeds effect heeft op globalisering

De sectorale leiders onthullen de transformerende rol die AI speelt in internationale business, van contentinnovatie tot regelgevingsconformiteit.

Translation

Hoe werkt multimedialokalisatie? Antwoorden van de deskundigen - Acola...

Kom meer te weten over multimedialokalisatie en ontdek hoe jij jouw multimediacontent kunt omtoveren tot succes op elke markt

Media

Graphics lokaliseren: niet alleen de woorden

Bij het lokaliseren van content moet je niet vergeten alles mee te nemen, dus ook alle visuele elementen.

Translation

Ga voor internationale groei met deze talen

Als u een internationaal klantenbestand wilt bereiken, kunt u uw bedrijf laten groeien door te vertalen naar veelgesproken talen.

Translation

Kenmerken van technische vertaling

Op het gebied van vertalen maken we vaak een onderscheid tussen technische en literaire vertalingen. Maar wat houdt "technische vertaling" eigenlijk in?

Translation

Gids internationale marketing voor de feestdagen

De tijd is aangebroken om de vrolijke feestsfeer over de hele wereld te verspreiden

Marketing

Websitelokalisatie: drie doeltreffende oplossingen voor meertalige web...

Wat is de beste aanpak voor websitelokalisatie?

E-commercelokalisatie: Waarom uw CMS verbinden met een TMS

Beheer jij een onlineshop? Kom meer te weten over hoe lokalisatie van e-commerce en het koppelen van jouw CMS aan een TMS jouw uitdagingen op het gebied van mee...

Zes beste praktijken voor websiteprojecten in Adobe Experience Manager

Ga jij een nieuwe website maken of wil jij jouw CMS upgraden? Ontdek onze beste AEM-praktijken en websitevoorbeelden voor een succesvolle lancering.

AI voor vertalen: Zijn LLM's gamechangers?

Ontdek hoe AI-modellen zoals DeepSeek, ChatGPT & Gemini vertaling, lokalisatie, kosten, compliance en gegevensbeveiliging beïnvloeden.

Waarom deskundige vertaling van jaarverslagen zo belangrijk is

Van alle communicaties die een bedrijf opstelt, zijn er niet veel zo essentieel als het jaarverslag. De vertaling van het jaarverslag is een cruciale taak en wo...

Translation

Vijf tips voor succesvolle lokalisatie van video's

Heb jij een vertaling van videocontent nodig? Hier vind jij onze tips voor succesvolle lokalisatie van video's.

Media

Beste praktijken op het gebied van terminologiebeheer:

Terminologiebeheer is een essentieel onderdeel van internationale communicatie en kan er bovendien voor zorgen dat je waardevolle tijd en resources bespaart. Ho...

Translation

Hoe vertaal je een app en waarom is dit belangrijk voor gebruikersacce...

Haal het beste uit lokalisatiediensten voor mobiele apps en maak van jouw app een succes bij doelgroepen over de hele wereld.

Translation

Website Vernieuwing: Belangrijke overwegingen voor een betere gebruike...

Ontdek met welke essentiële factoren jij rekening moet houden bij het vernieuwen van jouw website. Van gebruiksvriendelijkheid en links tot bezoekersspecifieke ...

Translation

Hoe pakt Acolad een transcriptieopdracht aan?

Ontdek hoe de workflow van een schrijfopdracht eruitziet bij Acolad. Een kijkje achter de schermen bij het maken van een verslag of samenvatting van een vergade...

Transcription

Hoe je internationale bezoekers naar je website trekt

Het internet is een medium zonder grenzen. Met je website kun je dus potentiële kopers uit de hele wereld bereiken.

Translation

Vijf tips om jouw vertaalbudget te plannen

Ben jij bezig met het plannen van een vertaalbudget? Lees onze vijf tips en ga voor een vlotte budgetplanning.

Translation

Hoe gebruik je professionele taal bij bedrijfscommunicatie? - Acolad

Professionele taalkeuzes: hoe communiceer je het beste in het bedrijfsleven en via sociale media?

Elearning

Wat is lokalisatie van e-learning? Gids voor de lokalisatie van e-lear...

Lokalisatie van e-learning is de effectiefste strategie voor internationale training. Ontdek hoe jij jouw meertalige e-learningcursussen het best kunt plannen.

Elearning

Real-time transcriptie: Een populaire service met veel voordelen

De realtimetranscriptie van gesproken tekst zit al enkele jaren in de lift.

Transcription

Wat is de beste manier om jouw taalvaardigheden te verbeteren?

Wat is het belangrijkste dat jij kunt doen om jouw taalvaardigheden te verbeteren? Ontdek wat voor jou de beste methode is om een taal te leren: via e-learning,...

Elearning

Effectieve aantekeningen maken

Effectieve aantekeningen maken, is lastiger dan je denkt. Acolad is een specialist op dit gebied en deelt graag enkele tips om je hand niet om te draaien voor e...

Transcription

De CSSCT: oprichting, bevoegdheden en werking

De personeelsvertegenwoordiging in Frankrijk ligt sinds 1 januari 2020 bij één nieuw orgaan, het CSE (comité social et économique).

Transcription

De taal van onderhandelingsvaardigheden: hoe kies je de juiste woorden...

Effectieve onderhandelingen in de internationale bedrijfswereld hangen vaak samen met jouw zakelijke taalvaardigheden in het Engels. Lees onze essentiële tips o...

Elearning

Wat is een analyse van leerbehoeften (LNA) en waarom is het belangrijk...

Ontdek welke voordelen een analyse van leerbehoeften biedt en kom te weten hoe het jou kan helpen om effectieve internationale trainingsprogramma's te ontwikkel...

Elearning

De toegenomen vraag naar live tolken voor virtuele evenementen - Acola...

Ontdek hoe live tolken het verschil kan maken tussen succes en mislukking bij meertalige virtuele evenementen en vergaderingen.

Interpreting

Vijf deskundige tips om jouw e-learningprogramma's een boost te geven

Anu Rummukainen is e-learningexpert bij Acolad en deelt essentiële inzichten over onlinetraining in het tijdperk van AI.

Elearning

Beste praktijken voor meertalige virtuele vergaderingen en evenementen

Klaar om inclusieve virtuele events te hosten? Leer beste praktijken, doorbreek taalbarrières en waarborg internationale toegankelijkheid bij meertalige vergade...

Interpreting

Hoe kies je de tolkdienst die het beste bij jou past?

Tolktechnologie ontwikkelt zich sneller dan ooit - hier bekijkt ons Hoofd Tolkoplossingen Giulia Silvestrini hoe tolken zich zal ontwikkelen en hoe er een evenw...

Interpreting

Een succesvolle meertalige vergadering dankzij tolkdiensten

Ontdek alle beste praktijken en tips om het meeste te halen uit tolkdiensten voor jouw meertalige vergaderingen!

Interpreting

Tolken: wat is de volgende stap nu menselijke expertise en AI samenkom...

Tolktechnologie ontwikkelt zich sneller dan ooit - hier bekijkt ons Hoofd Tolkoplossingen Giulia Silvestrini hoe tolken zich zal ontwikkelen en hoe er een evenw...

Interpreting

Het verschil tussen vertaling en transcreatie

Het verschil tussen vertaling en transcreatie Lees waarvoor ze worden gebruikt en welke keuze het beste aansluit bij jouw doelen.

Marketing

Gestructureerde data: het geheim van Enhanced Search Results van Googl...

Waarom zijn microdata een strikte vereiste geworden voor alle websites en hoe kun je semantische markup gebruiken om de ranking en zichtbaarheid op SERP's te ve...

Marketing

Wereldwijde merkontwikkeling: de betekenis van kleuren over de hele we...

Ontdek de verschillende betekenissen van kleuren over de hele wereld en kom te weten welke kleuren het beste passen bij jouw merk en publiek.

Marketing

Vijf regels voor het opschalen van je internationale marketingactivite...

Voelt uw marketingteam de druk om groei te stimuleren met een krimpend budget? Ontdek onze regels voor het opschalen van marketingactiviteiten en doe meer met m...

Marketing

De rol van technologie bij de evolutie van machinevertaling

Ontdek hoe technologische ontwikkelingen het vertaallandschap veranderen: van CAT-tools tot ultramoderne AI!

Translation

Meertalige versus Internationale SEO Ken je het verschil?

Kom te weten wat meertalige SEO is, hoe het verschilt van internationale SEO en hoe jij de beste aanpak kiest voor de lokalisatie van jouw website.

Marketing

Een beginnersgids voor digitale marketing in China

Vergeet Google, Youtube en Tiktok. Denk in de plaats daarvan aan Baidu, TMall en Douyin. Maar dat is lang niet het enige dat je moet weten over digitale marketi...

Marketing

Meertalige SEO: beste praktijken en belangrijkste stappen

Ga voor internationale contentoptimalisatie met onze inleiding tot de beste praktijken voor meertalige SEO en belangrijkste processtappen.

Marketing

Wereldwijde merkontwikkeling 10 lessen voor een consistente internatio...

Internationaal merkbeheer gaat niet vanzelf maar vereist planning en nauwgezette activiteiten. Hieronder volgen tien lessen over wereldwijde merkontwikkeling di...

Marketing

Insider tips om te overwegen voordat u uw RFP voor vertalingen lanceer...

Diepgaande kennis over het plannen van een succesvolle RFP

Consulting

Vertalen in e-commerce: Het belang van productbladen

Overtuig bezoekers met boeiende, vertaalde productbeschrijvingen. Optimaliseer voor SEO en ga voor meer e-commerce!

Diversiteit in de bloemetjes: Onze inzet voor een multiculturele werel...

Ontdek onze verhalen over taal- en cultuurbegrip: van de tolkopleiding van vluchtelingen tot de vereenvoudiging van gezondheidszorg voor patiënten over heel de ...

Marketing

Internationaal gaan? top 10 talen voor internationale groei

Internationaal gaan? Ontdek welke talen interessant zijn voor vertaling met als doel internationale uitbreiding of concurrentie op internationale markten.

Consulting

Vertaling als stimulans voor internationale groei in de huidige econom...

Ontdek de kracht van vertaling en lokalisatie als katalysatoren voor internationale groei die bedrijven helpen om hun weg te vinden in de huidige onzekere econo...

Consulting

AI in het kader van lifesciences: trends, applicaties en ethische over...

Ontdek hoe AI de lifesciencesector vormgeeft en krijg inzicht in de wijze waarop de technologie communicatie, kritieke gegevens, research en medische kennis beï...

Life Sciences

De cruciale rol van menselijk toezicht bij AI in de gezondheidszorg

Nu AI een nieuwe vorm geeft aan research, diagnostiek en patiëntverzorging duiken er vragen op over de rol van menselijke expertise tijdens deze transformerende...

Life Sciences

Woordkeuze in de luxesector: de uitdagingen van communicatie over gren...

Vertaling is de kunst om een betekenis zo van de ene taal naar de andere taal over te brengen dat een natuurlijk klinkende tekst ontstaat die trouw is aan het o...

Translation

Hoe kan eConsent succesvol worden geïmplementeerd in wereldwijde klini...

Ontdek hoe u eConsent met succes kunt implementeren voor wereldwijd klinisch onderzoek, waarbij u zorgt voor naleving van de regelgeving, betrokkenheid van pati...

Life Sciences

Vijf belangrijke factoren bij het kiezen van een internationale conten...

Hieronder staan enkele vragen die je aan jouw huidige of potentiële lokalisatiepartner zou moeten stellen voordat je een keuze maakt.

Consulting

HealthiVibe: een succesverhaal over officiële vertalingen

Ontdek hoe Acolad HealthiVibe hielp de kwaliteit van life sciences vertalingen te verhogen en vertaalprojecten te versnellen

Life Sciences

Waarom is vertaling essentieel voor fintechbedrijven? – Acolad

Aangezien fintechbedrijven klanten van over heel de wereld aantrekken, is vertaling voor fintech een essentiële strategie aan het worden.

Translation

Taalbarrières overbruggen voor een veiligere gezondheidszorg

Taalbedrijven spelen een belangrijke rol bij het bevorderen van duidelijke communicatie in de gezondheidszorg. De Werelddag voor Patiëntveiligheid is een perfec...

Life Sciences

Hoe bereid je je COA-licentieproces voor op succes? 5 belangrijke over...

Deze cruciale stappen kunnen je helpen om naleving te garanderen en te voorkomen dat je klinische tests in gevaar brengt.

Life Sciences

Vijf pijlers van vertaalprojecten voor de luchtvaartsector en defensie

Onze salesmanager voor de luchtvaartsector en defensie legt uit wat de vijf vertaalpijlers voor deze sectoren precies inhouden.

Cara Therapeutics krijgt FDA-goedkeuring voor nieuwe behandelingen – m...

Hoe Acolad Cara Therapeutics in staat stelde volledig FDA-conforme vertalingen te leveren binnen de strakste deadlines.

Life Sciences

Beëdigde vertalingen: welke stappen moet je zetten?

Wat is een beëdigde vertaling? Welke stappen moet je volgen? Hoeveel kost een beëdigde vertaling? Wij hebben alle antwoorden!

Translation

Séché Environnement: een gezamenlijke aanpak voor de opstelling van me...

Séché vond de financiële content oplossing van Acolad zo effectief en compliant dat ze van plan zijn de samenwerking uit te breiden voor alle toekomstige financ...

Translation

Succesverhaal van Publicis LMA

Ontdek hoe Publicis LMA een grafisch charter liet vertalen voor een internationale luchtvaartklant

Translation

Bugaboo: Bereik klanten op wereldwijde markten met machinevertaling

Ontdek hoe wij een vooraanstaand bedrijf voor kinderwagens hielpen met de vertaling van grote contentvolumes door de allernieuwste vertaaltechnologieën te combi...

Tetra Pak Terminologie en vertaling: verandering maakt winst

Ontdek hoe Tetra Pak erin geslaagd is om zijn vertaalkosten met meer dan 50% te verlagen en de levertijd te halveren en tegelijkertijd ook de contentconsistenti...

Translation

Nieuwe meertalige website voor Kuusakoski

Lees hoe Acolad Kuusakoski hielp bij het implementeren van een nieuwe, meertalige website na hun merkvernieuwing, inclusief websitestructuur, lay-out, contentcr...

Communicatie met Europese burgers en bescherming van de taaldiversitei...

Ontdek hoe Acolad uitgebreide, meertalige vertaalprojecten voor de EU verzorgde

Translation

Haal voordeel uit machinevertaling: Lessen van een toonaangevende reta...

Ontdek hoe Acolad het grootste retailbedrijf van Zwitserland, Migros, via machinevertaling heeft geholpen om meertalige productinformatie sneller te updaten

Fores: Integratie van juridische vertalingen in een innovatief app-pla...

Ontdek hoe wij geholpen hebben met zowel de verstrekking van uiterst technische juridische vertalingen aan een vooraanstaand juridisch bedrijf in Nederland als ...

Translation

Gecentraliseerde vertalingen voor een consistente merkuitstraling van ...

Ontdek hoe wij een internationaal telecombedrijf hebben geholpen met de implementatie van één enkel internationaal contentplatform voor het beheer van vertaling...

Translation

Bugaboo: Bereik klanten op wereldwijde markten met machinevertaling

Ontdek hoe wij een vooraanstaand bedrijf voor kinderwagens hielpen met de vertaling van grote contentvolumes door de allernieuwste vertaaltechnologieën te combi...

Candriam: een gecentraliseerde portal voor een betere ROI voor vertali...

Ontdek hoe Candriam de ROI verhoogde door de vertalingen te centraliseren bij één enkele partner en gebruik te maken van de allerbeste vertaaltechnologie.

Interpreting

Alfa Laval: technische vertalingen voor een internationale fabrikant

Ontdek hoe het langdurige partnerschap met Acolad ervoor zorgt dat Alfa Laval voldoet aan zijn internationale marketing- en verkoopbehoeften op het gebied van m...

Crossfit: de weg naar internationaal succes

Ontdek hoe Acolad ervoor zorgde dat CrossFit zijn internationale uitbreidingsdoelstellingen behaalde dankzij de juiste technologie en het juiste technologie-eco...

Consulting

Uitbesteding van vertalingen voor compliance op het gebied van meertal...

Uitbesteding van vertalingen om de tijdskritieke meertalige verslaglegging inzake bijwerkingen te ondersteunen en compliance te waarborgen met de regelgeving va...

Life Sciences

aanpassing van trainingsmodules in Articulate Storyline

Waaruit bestaat het proces om trainingsmodules aan te passen voor werknemers in andere landen? Lees deze casestudy en kom te weten hoe Acolad het gedaan heeft.

Elearning

Contentglobalisering voor een internationale cyberbeveiligingsgroep

Ontdek hoe Acolad een internationale cyberbeveiligingsgroep heeft bijgestaan bij het streven naar internationale contentkwaliteit en wereldwijde merkconsistenti...

Consulting

Zo veroverde Belimo de wereld met gecentraliseerde vertalingen

Ontdek hoe het centraliseren van vertalingen met een technologiestack op maat Belimo hielp om ervoor te zorgen dat hun motto 'kwaliteit eerst' aansloeg

Groter bereik van internationale webinar dankzij de kracht van tolken

Ontdek hoe tolktechnologie kan leiden tot een groter bereik van jouw virtuele evenementen door taalbarrières te overwinnen.

Interpreting

LifeScan: lokalisatie van een mobielegezondheidsapp in 26 talen

LifeScan heeft een visie om een wereld zonder grenzen te creëren voor mensen met diabetes en nam Acolad in de arm voor de lokalisatie van een mobielegezondheids...

Identificatie van afwijkingen van lokale etikettering en waarborging v...

Een farmaceutisch bedrijf met een notering in de Fortune 100 nam Acolad Life Sciences in de arm voor het oplossen van een essentiële compliancekwestie die verba...

Life Sciences

Wereldwijd levensreddende farmaceutische producten op de markt brengen

Ontdek hoe Acolad een internationaal farmaceutisch bedrijf hielp om levensreddende producten op de wereldwijde markt te brengen.

Life Sciences

NUXE: een merk van een laboratorium in Parijs wordt omgetoverd tot een...

Ontdek hoe Acolad NUXE heeft geholpen met hun internationale uitbreiding via deskundige vertaal- en lokalisatiediensten op maat van luxemerken.

Translation

Meer patiëntbetrokkenheid in klinische trials door vertaling

Acolad heeft een biowetenschapsbedrijf uit de Fortune 100 geholpen om hun contentprocessen voor klinische trials te herontwerpen en om de studiemateriaalkosten ...

Life Sciences

Gebruik van AI bij de vertaling van technische documenten

Lees verder en ontdek hoe Acolad AI gebruikte bij de vertaling van technische documenten voor een vooraanstaande speler uit de luchtvaart- en defensiesector.

Hitachi Energy: groter internationaal succes door de centralisatie van...

Voor internationale technologiebedrijven is het niet eenvoudig om hun internationale contentbehoeften naadloos en veilig te beheren – ontdek hoe Acolad Hitachi ...

Translation

Videolokalisatie van a tot z voor Swiss Precision Diagnostics

Kom te weten hoe deze internationaal toonaangevende fabrikant van zwangerschaps- en vruchtbaarheidstests voor thuis met Acolad samenwerkte voor de centralisatie...

Meertalige AI trainen met spraakgegevens uit de echte wereld

AI-gegevensverzameling op bedrijfsniveau: Hoe Acolad 120+ uur aan spraak- en videodata leverde om meertalige spraakherkenningssystemen te trainen.

Data Services

Mastering AI-gestuurde vertaling voor wereldwijde merken

Maak gebruik van AI-gebaseerde vertalingen voor wereldwijde merken: lanceer sneller en houd de kwaliteit hoog - leer bewezen tactieken en next-gen oplossingen.

Marketing

De lat hoger leggen voor tolken voor de overheid: waarom training en c...

Kom meer te weten over de belangrijkste kwalificatie-eisen voor tolken en normen voor overheidsdiensten die de leidraad vormen voor gecertificeerde trainingen i...

Interpreting

Ponsse: Stimuleren van wereldwijde expansie met 20 jaar lokalisatie

Internationale producenten hebben te maken met aanzienlijke uitdagingen bij de behandeling van hun internationale contentbehoeften. Ontdek hoe wij met hen samen...

Translation

AI-vertaling: feiten versus fabels: Is uw strategie verkeerd door de f...

Is uw AI-strategie verkeerd door de focus op hoge snelheid? Ontdek 15 met gegevens onderbouwde feiten over het schalen van AI-lokalisatie in 2026 met human-in-t...

Lia

Kan AI marketingvertalingen volledig automatiseren? Wat de nieuwste on...

Nieuw onderzoek test AI-schrijftools voor meertalige marketing, SEO en GEO. Bekijk waar AI contentcreatie versnelt en waar menselijke expertise de kwaliteit bes...

Marketing

Tolken voor de overheid: Belangrijkste lessen voor taaltoegang

Een praktische gids voor het tolken voor de overheid: Deskundige inzichten in inkoop, beheer en kanaalmix om toegang te beschermen, risico's te beheren en pieke...

Interpreting

AI-vertaaltools: voordelen, beperkingen en overwegingen voor bedrijven

Ontdek de beperkingen van algemene AI-vertaaltools en hoe je veilige AI-vertaalplatforms voor bedrijven kunt evalueren – met beheer, integratie, kwaliteitscontr...

Lia

Ons team staat klaar om jou te helpen concurreren op jouw doelmarkten.

Neem contact met ons op

Bekijk eerdere webinars en bekijk ze on-demand

Wereldwijde marketing met AI

Generic or Specialized AI for Global Communication

Enterprise AI Translation: How to Scale Without Losing Control

MDR/IVDR Reality Check

When Language Is a Public Service

Digital by Default

Lia in Action

AI's Data Secret

Rethinking Global Marketing with AI

Global Growth Strategies 2025: Insights from Industry Leaders

From Hype to Reality: AI's Top 5 Applications to Globalization

Live Communication: Where Human Meets AI

The New Rules of International Expansion

AI-Powered Revolution in Life Sciences Translation

Global SSCP/SSP Implementation

Go Global: A Practical Guide to Localization

Naadloos tolken om een groot sporttoernooi mogelijk te maken – casestu...

Wat doet een lokalisatieplatform? En heeft u er een nodig? | Acolad

Transcreatie vs vertaling: Wat is het verschil? | Acolad

Hoe simultaan tolken op afstand werkt | Acolad

Hoe AI-nasynchronisatie werkt en wat het betekent voor uw bedrijfsvide...

AI-data-annotatie vs. datavalidatie: Wat is het verschil? | Acolad

Lokalisatie vs. vertaling: Wat is het verschil? | Acolad

Kosten van nasynchronisatie vs. kosten van ondertiteling: De juiste op...

De kwaliteit van meertalige content op grote schaal handhaven | Acolad

COP30: Conferentietolken voor wereldwijde klimaatbesprekingen | Casest...

Wat is videotolken op afstand (VRI)? | Acolad

Hoe tolken op aanvraag werkt voor bedrijven | Acolad

Machinevertaling in het AI-tijdperk: Verleden, heden en toekomst van M...

Swiss Precision Diagnostics gaat met terminologiebeheer voor meer kwal...

Vertalingen van klinische trials: beantwoorden aan de behoeften op het...

Séché Environnement: Een gezamenlijke aanpak voor meertalige rapporten

Nieuwe meertalige website voor Kuusakoski

Vertaling en lokalisatie om het verhaal van een luxemerk te vieren

Onthulling van de betekenis van de kwaliteitsmaatregelen van machineve...

Ethische AI als instrument voor groei en innovatie

Te vermijden fouten bij het gebruik van AI voor marketing

Machinevertaling versus GenAI bij vertalingen

Brits, Amerikaans, Internationaal: Verschillende soorten Engels

Uw gids voor het lanceren van een succesvolle RFP voor taaldiensten - ...

Belangrijke vertaaltechnieken op een rij

Contentconnectiviteit: Integratie van technologie in vertaling

Ondertiteling of voice-over: Alles wat je nodig hebt

Beëdigde vertaling uitgelegd van A tot Z

Ondertiteling of dubbing: wat is de beste oplossing voor jouw video?

Wat maakt de lokalisatie van personeelscommunicatie zo interessant? – ...

In welke gevallen kan machinevertaling het best worden gebruikt?

Vier vragen om ervoor te zorgen dat jij softwarelokalisatie op de juis...

Vijf tips voor vlotte productievertalingen

Beste praktijken voor de vertaling van officiële en juridische documen...

Snelstartgids voor meertalige websites in Adobe Experience Manager >

Ondertitels vertalen

De top vijf manieren waarop AI reeds effect heeft op globalisering

Hoe werkt multimedialokalisatie? Antwoorden van de deskundigen - Acola...

Graphics lokaliseren: niet alleen de woorden

Ga voor internationale groei met deze talen

Kenmerken van technische vertaling

Gids internationale marketing voor de feestdagen

Websitelokalisatie: drie doeltreffende oplossingen voor meertalige web...

E-commercelokalisatie: Waarom uw CMS verbinden met een TMS

Zes beste praktijken voor websiteprojecten in Adobe Experience Manager

AI voor vertalen: Zijn LLM's gamechangers?

Waarom deskundige vertaling van jaarverslagen zo belangrijk is

Vijf tips voor succesvolle lokalisatie van video's

Beste praktijken op het gebied van terminologiebeheer:

Hoe vertaal je een app en waarom is dit belangrijk voor gebruikersacce...

Website Vernieuwing: Belangrijke overwegingen voor een betere gebruike...

Hoe pakt Acolad een transcriptieopdracht aan?

Hoe je internationale bezoekers naar je website trekt

Vijf tips om jouw vertaalbudget te plannen

Hoe gebruik je professionele taal bij bedrijfscommunicatie? - Acolad

Wat is lokalisatie van e-learning? Gids voor de lokalisatie van e-lear...

Real-time transcriptie: Een populaire service met veel voordelen

Wat is de beste manier om jouw taalvaardigheden te verbeteren?

Effectieve aantekeningen maken

De CSSCT: oprichting, bevoegdheden en werking

De taal van onderhandelingsvaardigheden: hoe kies je de juiste woorden...

Wat is een analyse van leerbehoeften (LNA) en waarom is het belangrijk...

De toegenomen vraag naar live tolken voor virtuele evenementen - Acola...