Dans le cadre du renouvellement de sa marque, Kuusakoski a décidé de rafraîchir son site Web public et a choisi Acolad comme partenaire. Acolad était chargée de concevoir et d’exécuter la structure et l’agencement du contenu, de rédiger les contenus et les traduire dans les langues cibles.
Les objectifs les plus importants fixés pour le site multilingue étaient les suivants :
- La structure et le contenu global du site Web devaient appuyer la stratégie de Kuusakoski de la meilleure façon possible.
Kuusakoski étant présent dans 11 pays, la conception devait tenir compte des exigences linguistiques et de contenu propres à chacun d’entre eux. - L’agencement du site devait être conforme à la nouvelle identité de marque de Kuusakoski.
- Le site devait être réactif, c’est-à-dire capable de s’afficher sur différents terminaux et écrans de tailles variées, y compris les appareils mobiles.