Servicios lingüísticos

Encuentra la mejor solución para tus necesidades: traducción y localización, interpretación, posedición, DTP... Siempre perfectamente adaptada a tu empresa. 

Servicios lingüísticos tradicionales

Servicios de traducción profesionales

Nuestros lingüistas solo traducen hacia su lengua materna, por lo que ofrecen experiencia en tu sector y utilizan tecnología innovadora, incluida tu propia memoria de traducción. 

Gestión de proyectos de traducción

Tus complejos proyectos merecen una asistencia profesional. Nuestros gestores garantizan una experiencia impecable, combinando la especialización con las últimas tecnologías. 

Edición y corrección de textos

Nuestros revisores comprueban la ortografía y la gramática para garantizar unos resultados precisos e impecables. También pueden mejorar el estilo y localizar tus documentos.

Transcripción

Transcribimos tu contenido o proporcionamos un resumen de conversaciones, conferencias, reuniones, seminarios, charlas, etc. de forma tanto remota como presencial.  

Posedición

Un traductor con experiencia como poseditor mejorará los textos traducidos de forma automática para ofrecer una legibilidad adecuada y garantizar que la terminología se corresponde con la de tu sector. 

Servicios de traducción especializada

Traducción técnica

Nuestros lingüistas tienen experiencia en la traducción fiel de documentos técnicos complejos para áreas como la informática, la energía, la medicina y muchas más.  

Traducción certificada

Nuestros traductores pueden encargarse de cualquier solicitud de traducción jurada que tengas, como expedientes del estado civil, actos jurídicos, documentos notariales o administrativos. 

Servicios de maquetación de textos

Podemos maquetar todos tus documentos multilingües e incluso transformar los formatos de contenido complejos en diseños perfectos, siempre ajustándonos a tu estilo corporativo. 

Servicios personalizados

Servicios de interpretación remota y presencial

Ya sea una sesión de formación, una conferencia, una reunión o una negociación, siempre ofrecemos el servicio de interpretación que más te convenga, tanto de forma remota como presencial.  

Servicios de localización

Desde localización de páginas web, software y aplicaciones hasta contenido de e-learning y multimedia: estamos a tu disposición para ofrecer tus productos digitales al resto del mundo. 

Consultoría de localización y tercerización

Nuestro servicio crea la mejor solución de proyecto personalizado para tu empresa para así impulsar la eficiencia, reducir los costes y darte una ventaja competitiva. 

Servicios de marketing internacional

Copywriting y creación de contenido

Podemos crear tu contenido multilingüe, ya sea una entrada de blog, la descripción de un producto o un comunicado de prensa, siempre ajustándonos a tus normas y horarios.  

Transcreación

Con la transcreación, nuestros lingüistas adaptan tu mensaje al público objetivo, asegurándose de que el contenido no pierda el efecto emocional del original.  

Traducción de SEO

Combinamos los conocimientos humanos con la tecnología para ofrecer los servicios de traducción de SEO más eficaces y aumentar tu visibilidad en los países objetivo. 

Ponte en contacto con un experto en servicios lingüísticos

¿Necesitas ayuda con un proyecto de traducción o localización? ¿O quizá con la creación o el procesamiento de tu contenido multilingüe? ¡Estamos a tu disposición!