从维堡的一家废品堆放场蜕变成如今北欧领先的工业废品回收公司，Kuusakoski Oy 经历了漫长的发展道路。 开创性研发工作和更胜一筹的高科技相关知识，从一开始就发挥着重要作用。
挑战
伴随着品牌更新，Kuusakoski 决定更新其公共网站，因此选择与 Acolad 合作，以设计和落实网站内容结构及布局，并创作网站内容与将其翻译成目标语言。
为 Kuusakoski 多语网站设定的关键目标如下：
- 网站的结构和全球内容必须能为 Kuusakoski 的战略带来坚实支持。
- Kuusakoski 在 11 个国家/地区开展本地业务，因此网站设计必须考虑相应国家/地区的特定内容和语言要求。
- 网站布局必须符合 Kuusakoski 更新后的品牌形象。
- 网站应该具备出众响应性，换言之，网站需能支持各种终端设备和尺寸各异的显示器，包括移动设备。
解决方案
在网站布局方面，我们追求精简风格，并符合 Kuusakoski 的全新品牌形象。设计布局时，我们从诸如移动设备等较窄显示器的扩展性和重组要素出发，并对响应性做了充分考虑。
网站更新项目异常成功，全新网站也已准时发布。
为何选择 Acolad？
为了解 Kuusakoski 的战略和各业务领域所设定的要求，我们与 Kuusakoski 沟通团队举办了一次研讨会。
根据研讨会结果、与其他业务部门代表的讨论结果以及特定国家/地区的具体要求，我们在设计网站结构时考虑了全球通讯需求、特定国家/地区需求的可扩展性，还有使用多种语言的要求。
提供的其他服务
在内容创作方面，我们与各业务领域的专家密切合作，从而确保以适当方式呈现 Kuusakoski 客户的关键问题。
全球内容被翻译成了七种语言。
此外，我们还组织了一次拍摄活动。我们拍摄了 Kuusakoski 的业务和回收材料，将新网站内容考虑在内，同时确保其与更新后的 Kuusakoski 品牌形象相符。
成果
- 更新后的网站在 Kuusakoski 的全球核心业务上传达着一致的信息。
- 特定国家/地区的需求和多语言需求也在打造网站时充分考虑在内。
- 最后，网站完全符合 Kuusakoski 的战略和更新后的品牌形象。
- 实施的此次网站重塑工作彰显了现代化内蕴，并能支持所有终端设备，
- 由于双方的密切合作加深了彼此的了解与信任，此项目还有助于我们在未来建立互惠互利的战略伙伴关系。
