Lesley Foster
Global Brand Franchise and Research Leader, Swiss Precision Diagnostics GmbH
Overbevisende multimedieindhold engagerer publikum, men kun mestre i lokalisering af indhold kan få disse omhyggeligt udformede aktiver til at skille sig ud på forskellige sprog i et overfyldt digitalt rum.
Kombiner lokalisering af multimedieindhold med avanceret video-SEO, og maksimer dit globale afkast på videoer. Optimer dit eksisterende videoindhold, så det ræsonnerer med forskellige målgrupper, eller udarbejd – med vores hjælp – helt nyt indhold, der skaber resultater på tværs af landegrænser.
Virksomhedsvideoer, salgsfremmende videoer, kundeudtalelser, produktdemoer, webinarer, videoer på sociale medier, podcasts, blogs, virtuelle konferencer, e-læringskurser og mere – vi klarer det hele.
Vi skræddersyr dit indhold, så det engagerer og skaber glæde hos målgrupper verden over. Vores kreative medielokalisering er skræddersyet til små eller store multimedieprojekter på flere sprog eller i flere formater, så det bevarer dit globale brands budskaber og stil.
Automatiseret transskribering, specialordbøger, live undertekstning, kollaborativ software til undertekstning og teknisk integration – lad dit indhold føre ordet, uanset hvor din målgruppe befinder sig.
Gør det muligt for dine målgrupper at forstå dit budskab, selv når de multitasker, ser videoen uden lyd eller ikke deler modersmål med indholdet. Automatiseret undertekstning og kontekstrelateret gennemgang, der giver det menneskelige præg.
Undertekster, der booster SEO, lokalisering af søgeord, oversættelse af undertekster og optimering af video-SEO – udvid din målgruppe med fremragende indhold.
Lav videoer, som folk vi søge efter verden over. Vores specialister i oversættelse og lokalisering af videoer sørger for, at dine videoer er optimeret til alle platforme på alle sprog.
Produktion af e-læringsindhold, lokalisering af manuskripter, design og animation – alt sammen produceret af et team bestående af manuskriptforfattere, art directors og lokaliseringseksperter, som sidder klar til at hjælpe dig.
Online læringsoplevelser, der fremmer læring i forskellige kulturer. Uanset om du udvikler online undervisningsmateriale, eller din virksomhed er specialiseret i udvikling af e-læring, kan vi maksimere dit indholds potentiale på tværs af landegrænser.
Vores eksperter hjælper dig med at få mest muligt ud af dine multimedielokaliseringsprojekter. Implementer bedste praksisser til planlægning af ressourcer, arbejdsgange og teknologier uden at miste overblikket over dit budget og dine mål.
Bevæg dig hurtigt fra kreative koncepter til global udrulning med fuldt automatiserede arbejdsgange. Skræddersy automatiseringen af dit workflow med henblik på at strømline produktionen af din lyd og video.
Vi stiller vores kreative knowhow om medier til din rådighed. Vores netværk af specialister samarbejder med dit team eller dit bureau for at skabe eller vedligeholde et velrenommeret og troværdigt brand på tværs af grænser.
En dyb forståelse af forskellige tekstforfatningsværktøjer og multimedieformater kombineret med evnen til at integrere den nyeste teknologi hjælper os med at arbejde og levere direkte i dit it-miljø.
Relaterede ressourcer
