Acolad
Beställ nu Kontakta oss
Webbinarier på begäran

Utforska tidigare webbseminarier och titta på dem på begäran

Från språktjänster, innehållslösningar, AI-teknik och mycket annat; få åtkomst till webbinarier på begäran nu

illustration of AI data conceptualized as red orange waves flowing from a human face
Featured Webinar

Global marknadsföring med AI

Se marknadsföringsledare från Zappi, HubSpot med flera berätta om hur AI revolutionerar innehållsstrategi, lokalisering och kundengagemang för internationella varumärken.
Standarder och certifiering för offentlig tjänstetolkning

Standarder och certifiering för offentlig tjänstetolkning

Lär dig de viktigaste kvalifikationskraven för tolkar och de normer för offentliga tjänster som styr certifierad utbildning inom juridik, sjukvård och myndighet...

Interpreting
Maskinöversättning i AI-eran: MT:s förflutna, nutid och framtid

Maskinöversättning i AI-eran: MT:s förflutna, nutid och framtid

Utforska maskinöversättningens utveckling från det kalla krigets ursprung och regelbaserade system till dagens AI-drivna plattformar. Läs mer om hur Acolad har ...

Lia
Swiss Precision Diagnostics implementerar terminologihantering för att öka kvaliteten och samtidigt minska kostnaderna

Swiss Precision Diagnostics implementerar terminologihantering för att...

Ta reda på hur terminologihantering kan hjälpa dig skynda på dina marknadsföringsöversättningar samtidigt som du förbättrar innehållets kvalitet och får ett kon...

Översättning inom klinisk prövning: Uppfyller behoven inom global klinisk forskning

Översättning inom klinisk prövning: Uppfyller behoven inom global klin...

Så kan Acolads skräddarsydda översättningstjänster för biovetenskap förenkla hanteringen av kliniska prövningar över språkliga och geografiska gränser.

Séché Environnement: En samarbetsbaserad metod för flerspråkiga rapporter

Séché Environnement: En samarbetsbaserad metod för flerspråkiga rappor...

Séché ansåg att Acolads lösning för finansiellt innehåll var så effektiv och kompatibel att de planerar att utöka partnerskapet för alla framtida finansiella ra...

Ny flerspråkig webbplats för Kuusakoski

Ny flerspråkig webbplats för Kuusakoski

Acolad hjälpte Kuusakoski att implementera en ny flerspråkig webbplats efter att deras varumärke förnyats, inklusive ny struktur, layout, innehållsskapande och ...

Översättning och lokalisering av berättelsen om ett lyxmärke

Översättning och lokalisering av berättelsen om ett lyxmärke

Hur vi hjälpte en ledande klocktillverkare att sprida sin varumärkesberättelse över språkgränserna genom att översätta, lokalisera och designa en elegant jubile...

Guide för global marknadsföring inför storhelger

Guide för global marknadsföring inför storhelger

Nu är det på nytt dags att sprida den härliga helgkänslan över hela världen

Marketing
Vad innebär kvalitetsåtgärderna för maskinöversättning?

Vad innebär kvalitetsåtgärderna för maskinöversättning?

Förstå de olika metoderna att utvärdera kvaliteten på en maskinöversättning – och vad de betyder för era behov av översättning och lokalisering.

Machine Translation
Omfamna etisk AI för tillväxt och innovation

Omfamna etisk AI för tillväxt och innovation

En god förståelse för hur man omfamnar AI på ett effektivt sätt kan ge enorma fördelar. Lär dig strategier och bästa praxis som har hjälpt företag att bli mer e...

Lia
Misstag att undvika när AI används för marknadsföring

Misstag att undvika när AI används för marknadsföring

Upptäck experttips, vanliga fallgropar att undvika och hur du balanserar skala med kulturell nyansering när du lokaliserar globala marknadsföringskampanjer.

Marketing
Maskinöversättning jämfört med GenAI inom översättningar

Maskinöversättning jämfört med GenAI inom översättningar

Läs mer om Acolads forskning som jämför neural maskinöversättning med stora språkmodeller för att ta reda på vilket som erbjuder bäst översättningskvalitet, eff...

Brittisk, amerikansk och internationell: olika typer av engelska

Brittisk, amerikansk och internationell: olika typer av engelska

Läs mer om de olika typerna av det engelska språket och hur du väljer rätt variant för ditt innehåll.

Translation
Din guide till att lansera en framgångsrik RFP för språktjänster - Acolad

Din guide till att lansera en framgångsrik RFP för språktjänster - Aco...

Ta del av expertråd om hur du framgångsrikt väljer rätt språktjänstleverantör genom en RFP.

Translation
Översättningstekniker som du behöver känna till

Översättningstekniker som du behöver känna till

Att förstå innebörden av ett meddelande och förmedla det utan att ändra dess innebörd är helt grundläggande inom översättningsområdet.

Translation
Konnektivitet för innehåll: Teknikintegrering i översättning

Konnektivitet för innehåll: Teknikintegrering i översättning

Processoptimering är ett mål för alla företag. Att förenkla processer sparar både pengar och tid som kan frigöras till företagets kärnverksamhet.

Translation
Undertexter eller berättarröst: Allt du behöver

Undertexter eller berättarröst: Allt du behöver

Alternativen för undertexter eller berättarröster kan i hög grad skilja sig åt beroende på land, innehåll och budget – ta reda på mer.

Media
Auktoriserad översättning: allt du behöver veta

Auktoriserad översättning: allt du behöver veta

Juridiska texter utgör en dubbel utmaning för professionella översättare. Under översättningsprocessen får de möjlighet att använda sina språkkunskaper i ett sa...

Translation
Undertexter eller dubbning: Vilket passar bäst för din video?

Undertexter eller dubbning: Vilket passar bäst för din video?

Bör du använda undertexter eller dubbning för att göra videoinnehållet tillgängligt på andra språk? I det här blogginlägget går vi igenom för- och nackdelar med...

Varför lokalisera HR-kommunikation? – Acolad

Varför lokalisera HR-kommunikation? – Acolad

När du kommunicerar med en global arbetsstyrka ska du ta dig tid att lokalisera HR-kommunikationen. Det ökar efterlevnaden, engagemanget och produktiviteten.

Translation
Vilka är de bästa användningsområdena för maskinöversättning?

Vilka är de bästa användningsområdena för maskinöversättning?

Företag har ett lika stort som varierat behov av översättningstjänster. För en del innehåll, som kundinriktat innehåll, har översättningskvaliteten högsta prior...

Fyra frågor som hjälper dig lyckas med din lokalisering av programvara

Fyra frågor som hjälper dig lyckas med din lokalisering av programvara

Våra experter på lokalisering av programvara berättar allt du behöver tänka på när du anpassar programvara till nya marknader.

Translation
Fem tips för förenklad översättning i tillverkningsindustrin

Fem tips för förenklad översättning i tillverkningsindustrin

Upptäck hur du smidigt kan översätta dokumentation för tillverkningsindustrin.

Bästa praxis för översättning av officiella och juridiska dokument

Bästa praxis för översättning av officiella och juridiska dokument

På samma sätt som ditt företag är mycket noggranna vid framtagning av juridiska dokument, kräver juridiska översättningar omsorgsfull hantering av specialiserad...

Translation
Snabbstartguide för flerspråkiga webbplatser i Adobe Experience Manager

Snabbstartguide för flerspråkiga webbplatser i Adobe Experience Manage...

Stöd för flera språk, språkkopior och kopior i realtid: ta reda på allt du behöver veta om du planerar, hanterar eller skapar internationella webbplatser i AEM.

Translation
Så här översätter du undertexter

Så här översätter du undertexter

Om du någonsin har undrat hur man översätter undertexter kan du i det här inlägget ta del av hemligheterna bakom processen, direkt från Ubiqus översättningsteam...

Media
De fem främsta effekterna som AI redan har på globalisering

De fem främsta effekterna som AI redan har på globalisering

Branschledarna avslöjar AI:s transformativa roll inom global verksamhet, från innehållsinnovation till regulatorisk efterlevnad.

Translation
Hur fungerar lokalisering av multimedia? Svar från experterna – Acolad

Hur fungerar lokalisering av multimedia? Svar från experterna – Acolad

Förstå mer om lokalisering av multimedia och hur du kan göra ditt multimediainnehåll framgångsrikt på alla marknader

Media
Lokalisering av grafisk design: mer än bara ord

Lokalisering av grafisk design: mer än bara ord

När du lokaliserar ditt innehåll är det viktigt att du kommer ihåg alla delar, som att anpassa ditt visuella innehåll.

Translation
Se ditt företag växa globalt med hjälp av de här språken

Se ditt företag växa globalt med hjälp av de här språken

Om du vill nå ut till en internationell kundbas kan du utveckla din verksamhet genom att översätta till vanligt förekommande språk

Translation
Teknisk översättning och dess egenskaper

Teknisk översättning och dess egenskaper

Inom översättningsbranschen skiljer man ofta mellan teknisk och litterär översättning. Men vad exakt innebär begreppet ”teknisk översättning”?

Translation
Webbplatslokalisering: Tre effektiva metoder för flerspråkiga webbplatser – Acolad

Webbplatslokalisering: Tre effektiva metoder för flerspråkiga webbplat...

Vilken är den bästa metoden för lokalisering av webbplatser?

Lokalisering inom e-handel: Varför koppla ihop ditt CMS med ett TMS

Lokalisering inom e-handel: Varför koppla ihop ditt CMS med ett TMS

Hanterar du en onlinebutik? Läs mer om hur lokalisering av e-handel och att koppla ditt CMS till ett TMS kan lösa dina utmaningar kring e-handelsinnehåll.

Sex exempel på bästa praxis för webbplatsprojekt med Adobe Experience Manager

Sex exempel på bästa praxis för webbplatsprojekt med Adobe Experience ...

Skapar du en ny webbplats eller planerar du en uppgradering av ditt CMS? Ta en titt på vår bästa praxis för AEM och exempel på webbplatser för att säkerställa e...

AI för översättning: Är LLM-utbildningen en förändring?

AI för översättning: Är LLM-utbildningen en förändring?

Utforska hur AI-modeller som DeepSeek, ChatGPT & Gemini påverkar översättning, lokalisering, kostnader, efterlevnad och datasäkerhet.

Varför det är så viktigt med en expertöversättning av årsredovisningen

Varför det är så viktigt med en expertöversättning av årsredovisningen

Bland alla texter som ett företag publicerar finns det få som är så omfattande och viktiga som årsrapporten. Därför är översättningen av årsrapporten en känslig...

Translation
Fem tips för en lyckad videolokalisering

Fem tips för en lyckad videolokalisering

Behöver du översätta videoinnehåll? Se våra tips för en lyckad videolokalisering.

Media
Bästa praxis för terminologihantering:

Bästa praxis för terminologihantering:

Terminologihantering är en viktig del av internationell kommunikation, men det kan också spara värdefull tid och resurser. Så hur kommer man igång?

Translation
Hur du översätter en app och varför det är viktigt för användaranpassningen

Hur du översätter en app och varför det är viktigt för användaranpassn...

Genom att utnyttja lokaliseringstjänster för mobilappar maximalt kan du säkerställa att appen används av målgrupper både när och fjärran.

Translation
Förnyelse av webbplats: Viktiga överväganden för en bättre användarupplevelse

Förnyelse av webbplats: Viktiga överväganden för en bättre användarupp...

Avgörande faktorer att överväga när du förnyar din webbplats. Från användarvänlighet och länksökvägar till besökarinriktat innehåll och SEO.

Translation
Hur genomförs ett transkriberingsprojekt på Acolad?

Hur genomförs ett transkriberingsprojekt på Acolad?

Lär dig vilka olika stadier ett skrivuppdrag består av på Acolad. Det här är vad som händer ”bakom scenen” när en rapport eller en sammanfattning av ett möte sk...

Transcription
Så lockar du globala besökare till din webbplats

Så lockar du globala besökare till din webbplats

Internet är ett medium utan gränser. Det innebär att du kan nå ut till potentiella köpare i hela världen.

Translation
Fem tips när du planerar din översättningsbudget

Fem tips när du planerar din översättningsbudget

Planerar du en översättningsbudget? Läs vidare för att få fem tips som gör budgetsäsongen till rena barnleken.

Translation
Så här använder du professionellt språk i affärskommunikationen – Acolad

Så här använder du professionellt språk i affärskommunikationen – Acol...

Professionella språkval: hur man bäst kommunicerar i affärslivet och i sociala medier

Elearning
Vad är lokalisering av onlinekurser? Guide till lokalisering av onlinekurser

Vad är lokalisering av onlinekurser? Guide till lokalisering av online...

Lokalisering av onlinekurser är den mest effektiva strategin för att tillhandahålla global utbildning. Ta reda på hur du på bästa sätt kan planera dina flersprå...

Elearning
Transkription i realtid: En populär tjänst med många fördelar

Transkription i realtid: En populär tjänst med många fördelar

Transkribering av tal i realtid har under de senaste åren blivit alltmer omtalat.

Transcription
Vilket är det bästa sättet att förbättra ens språkkunskaper?

Vilket är det bästa sättet att förbättra ens språkkunskaper?

Vad är det viktigaste du kan göra för att förbättra dina språkkunskaper? Hitta den bästa språkinlärningsmetoden för dig: onlinekurser, lärarledd eller hybrid?

Elearning
Så för du anteckningar på ett effektivt sätt

Så för du anteckningar på ett effektivt sätt

Att föra effektiva anteckningar är svårare än det kan verkar. Acolad är specialist i ämnet och delar med sig av sina tips för framgångsrika anteckningar.

Transcription
CSSCT: etablering, befogenheter och användning

CSSCT: etablering, befogenheter och användning

Sedan den 1 januari 2020 har de sociala och ekonomiska kommittéerna (CSE) blivit det gemensamma organet för medarbetarrepresentation.

Transcription
Språk för lyckade förhandlingar: Så här väljer du rätt ord

Språk för lyckade förhandlingar: Så här väljer du rätt ord

Att lyckas i förhandlingar vid internationella affärer hänger ofta på hur duktig du är på det engelska språket. Läs våra viktigaste tips om hur du väljer rätt o...

Elearning
Vad är en Learning Needs Analysis (LNA) och varför är den viktig?

Vad är en Learning Needs Analysis (LNA) och varför är den viktig?

Utforska fördelarna med en utbildningsbehovsanalys och hur en sådan kan hjälpa dig skapa effektiva internationella utbildningsprogram.

Elearning
Det ökade behovet av livetolkning för virtuella evenemang – Acolad

Det ökade behovet av livetolkning för virtuella evenemang – Acolad

Upptäck hur livetolkning kan utgöra skillnaden mellan framgång och misslyckande vid flerspråkiga evenemang och möten.

Interpreting
5 experttips som förbättrar dina onlinekurser

5 experttips som förbättrar dina onlinekurser

Anu Rummukainen, Acolads expert på onlinekurser, delar med sig av sina insikter om onlineutbildning i AI-åldern.

Elearning
Bästa praxis för flerspråkiga virtuella möten och evenemang

Bästa praxis för flerspråkiga virtuella möten och evenemang

Är du redo att hålla i inkluderande virtuella evenemang? Få de bästa rekommendationerna för att riva ner språkbarriärer och säkerställa tillgängligheten under f...

Interpreting
Så här väljer du rätt tolktjänst för dig

Så här väljer du rätt tolktjänst för dig

Tolktekniken utvecklas snabbare än någonsin - här tittar vår Head of Interpreting Solutions Giulia Silvestrini på hur tolkningen kommer att utvecklas och hur de...

Interpreting
Använd tolkning för att lyckas med dina flerspråkiga möten

Använd tolkning för att lyckas med dina flerspråkiga möten

Använd våra tips och rekommendationer för att få bästa möjliga resultat av flerspråkig mötestolkning.

Interpreting
Tolkning: Vad är nästa steg när människa och AI möts?

Tolkning: Vad är nästa steg när människa och AI möts?

Tolktekniken utvecklas snabbare än någonsin - här tittar vår Head of Interpreting Solutions Giulia Silvestrini på hur tolkningen kommer att utvecklas och hur de...

Interpreting
Skillnaden mellan översättning och transkreation

Skillnaden mellan översättning och transkreation

Vad är skillnaden mellan översättning och transkreation? Upptäck deras olika syften och vilket alternativ som passar bäst för dina mål.

Marketing
Strukturerade data: Hemligheten för att få förbättrade sökresultat i Google

Strukturerade data: Hemligheten för att få förbättrade sökresultat i G...

Därför har mikrodata gjort det till ett nödvändigt krav för webbplatser att använda semantiska taggar för att förbättra rankningen och synligheten på SERP:ar.

Marketing
Globalt varumärkesbyggande: Färgers betydelse runtom i världen

Globalt varumärkesbyggande: Färgers betydelse runtom i världen

Lär dig mer om färgers olika betydelse runtom i världen och ta reda på vilka som passar bäst för ditt varumärke och din målgrupp.

Marketing
Fem regler för hur du skalar upp din globala marknadsföring

Fem regler för hur du skalar upp din globala marknadsföring

Känner ditt marknadsföringsteam pressen att driva tillväxt med en krympande budget? Kolla in våra regler för skalanpassad marknadsföring och få mer gjort till e...

Marketing
Teknikens roll i maskinöversättningens utveckling

Teknikens roll i maskinöversättningens utveckling

Upptäck hur de tekniska framstegen förändrar översättningslandskapet: från CAT-verktyg till den senaste AI-tekniken.

Translation
Skillnaden mellan flerspråkig Internationell SEO Känner du till skillnaden?

Skillnaden mellan flerspråkig Internationell SEO Känner du till skilln...

Lär dig vad flerspråkig SEO är, på vilket sätt den skiljer sig från internationell SEO och hur du väljer rätt strategi för din webbplatslokalisering.

Marketing
Nybörjarguide till digital marknadsföring i Kina

Nybörjarguide till digital marknadsföring i Kina

Glöm Google, Youtube och Tiktok. Rikta in dig på Baidu, TMall och Douyin i stället. Men det finns också mycket annat att tänka på när det gäller digital marknad...

Marketing
Flerspråkig SEO: god praxis och viktiga steg

Flerspråkig SEO: god praxis och viktiga steg

Läs vår introduktion till god praxis och viktiga steg att ta i processen för flerspråkig SEO när du vill optimera ditt innehåll för en internationell publik.

Marketing
Globalt varumärkesbyggande 10 lektioner för konsekvent global tillväxt

Globalt varumärkesbyggande 10 lektioner för konsekvent global tillväxt

Global varumärkesutveckling är inget som bara sker – det kräver planering och ett effektivt utförande. Här är 10 lektioner i globalt varumärkesbyggande och hur ...

Marketing
Insidertips att tänka på innan du lanserar din RFP för översättning

Insidertips att tänka på innan du lanserar din RFP för översättning

Fördjupad kunskap om hur man planerar en framgångsrik RFP

Consulting
Översättning inom e-handel: Vikten av produktblad

Översättning inom e-handel: Vikten av produktblad

Övertyga besökare med engagerande, översatta produktbeskrivningar. Optimera för SEO och öka e-handelsförsäljningen!

Vi hyllar mångfalden: Vårt engagemang för en mångkulturell värld

Vi hyllar mångfalden: Vårt engagemang för en mångkulturell värld

Upptäck våra berättelser om språklig och kulturell förståelse, från att utbilda flyktingtolkar till att underlätta sjukvård för patienter världen över.

Marketing
Vill du växa globalt? De 10 viktigaste språken för att växa internationellt

Vill du växa globalt? De 10 viktigaste språken för att växa internatio...

Vill du växa globalt? Kolla in vilka språk företag oftast väljer att översätta till för att växa internationellt och ta sig ut på globala marknader.

Consulting
Översättning som en global drivkraft för tillväxt i dagens ekonomi

Översättning som en global drivkraft för tillväxt i dagens ekonomi

Upptäck kraften i översättningar och lokalisering som katalysatorer för global tillväxt som hjälper företag att navigera dagens osäkra ekonomi.

Consulting
AI inom biovetenskap: Trender, tillämpningar och etiska överväganden

AI inom biovetenskap: Trender, tillämpningar och etiska överväganden

Upptäck mer om hur AI formar biovetenskapsbranschen, med insikter om hur tekniken påverkar kommunikation, kritiska data, forskning och medicinsk kunskap.

Life Sciences
Den avgörande rollen för mänsklig övervakning av AI inom sjukvården

Den avgörande rollen för mänsklig övervakning av AI inom sjukvården

Allt eftersom AI omformar forskning, diagnostik och patientvård, uppstår frågor om vilken roll mänsklig expertis ska spela under denna transformation.

Life Sciences
Ordval i lyxbranschen: utmaningarna med gränsöverskridande kommunikation

Ordval i lyxbranschen: utmaningarna med gränsöverskridande kommunikati...

Översättning är konsten att överföra innebörd från ett språk till ett annat för att skapa en text som låter naturlig och är trogen originalet.

Translation
Hur kan eConsent implementeras på ett framgångsrikt sätt i globala kliniska prövningar?

Hur kan eConsent implementeras på ett framgångsrikt sätt i globala kli...

Upptäck hur du framgångsrikt implementerar eConsent för globala kliniska prövningar - genom att säkerställa regelefterlevnad, patientengagemang, datasäkerhet oc...

Life Sciences
Viktiga faktorer att tänka på när du väljer partner för globala innehållstjänster

Viktiga faktorer att tänka på när du väljer partner för globala innehå...

Vi har tagit fram några frågor som du bör ställa till din aktuella eller potentiella lokaliseringspartner innan du gör ditt val.

Consulting
HealthiVibe: Lyckat kundprojekt inom regulatoriska översättningar

HealthiVibe: Lyckat kundprojekt inom regulatoriska översättningar

Ta reda på hur Acolad hjälpte HealthiVibe att öka kvaliteten på översättningar inom biovetenskap och påskynda översättningsprojekt

Vikten av översättning för fintech-företag – Acolad

Vikten av översättning för fintech-företag – Acolad

Allt eftersom fintech-företag lockar kunder från hela världen blir översättningar för fintech en avgörande strategi.

Translation
Överbrygga språkbarriärer för säkrare sjukvård

Överbrygga språkbarriärer för säkrare sjukvård

Språkföretagen spelar en viktig roll när det gäller att främja en tydlig kommunikation inom sjukvården. World Patient Safety Day är ett perfekt tillfälle att ti...

Life Sciences
Så här förbereder du din COA-licensieringsprocess för framgång: 5 Viktiga överväganden

Så här förbereder du din COA-licensieringsprocess för framgång: 5 Vikt...

Dessa kritiska steg kan hjälpa dig att säkerställa efterlevnad och undvika att äventyra kliniska prövningar.

Life Sciences
Fem grundpelare för översättningsprojekt inom flyg, rymd och försvar

Fem grundpelare för översättningsprojekt inom flyg, rymd och försvar

Vår försäljningschef för flyg, rymd och försvar ger en detaljerad presentation av fem viktiga grundpelare för översättning i branschen.

Cara Therapeutics får FDA-godkännande för nya behandlingar – med Acolad

Cara Therapeutics får FDA-godkännande för nya behandlingar – med Acola...

Hur Acolad gjorde det möjligt för Cara Therapeutics att leverera helt FDA-kompatibla översättningar inom de kortaste tidsfristerna.

Auktoriserade eller certifierade översättningar: vilka steg behöver jag vidta?

Auktoriserade eller certifierade översättningar: vilka steg behöver ja...

Vad är en auktoriserad översättning? Vilka steg ska jag följa? Vad kostar en certifierad översättning? Vi har svaren!

Translation
Séché Environnement: ett gemensamt tillvägagångssätt för att producera flerspråkiga årsrapporter

Séché Environnement: ett gemensamt tillvägagångssätt för att producera...

Séché ansåg att Acolads lösning för finansiellt innehåll var så effektiv och kompatibel att de planerar att utöka partnerskapet för alla framtida finansiella ra...

Publicis LMA:s framgångssaga

Publicis LMA:s framgångssaga

Läs mer om hur Publicis LMA fick en grafisk profil översatt åt en internationell klient inom flygbranschen

Bugaboo: Nå ut till kunder på globala marknader med maskinöversättning

Bugaboo: Nå ut till kunder på globala marknader med maskinöversättning

Hur vi hjälpte en stor barnvagnstillverkare att översätta ansenliga volymer innehåll genom att kombinera den senaste översättningstekniken med mänsklig språkkän...

Tetra Pak Terminologi och översättning: fördelarna med förändring

Tetra Pak Terminologi och översättning: fördelarna med förändring

Se hur Tetra Pak sparade in över 50 % av översättningskostnaderna och halverade leveranstiderna – samtidigt som innehållet blev mer enhetligt på alla språk.

Ny flerspråkig webbplats för Kuusakoski

Ny flerspråkig webbplats för Kuusakoski

Läs mer om hur Acolad hjälpte Kuusakoski att implementera en ny, flerspråkig webbplats efter att de förnyat sitt varumärke, inklusive webbplatsstruktur, layout,...

Kommunikation med EU-medborgare och skydd av den språkliga mångfalden i Europa

Kommunikation med EU-medborgare och skydd av den språkliga mångfalden ...

Ta reda på hur Acolad levererade omfattande flerspråkiga översättningsprojekt för EU

Nyttan med maskinöversättning: Lärdomar från en ledande återförsäljare

Nyttan med maskinöversättning: Lärdomar från en ledande återförsäljare

Se hur Acolad hjälpte Schweiz största stormarknadskedja, Migros, att uppdatera sin flerspråkiga produktinformation snabbare med maskinöversättning.

Fores: Integrerar juridisk översättning i innovativ applattform

Fores: Integrerar juridisk översättning i innovativ applattform

Upptäck hur vi hjälpte ett nederländskt juridikföretag att anskaffa specialiserade juridiska översättningar samt byggde in en beställningsfunktion i deras digit...

Centraliserade översättningar för en mer enhetlig varumärkesstrategi inom telekom

Centraliserade översättningar för en mer enhetlig varumärkesstrategi i...

Upptäck hur vi hjälpte ett globalt telekombolag genom att implementera en enda global innehållsplattform för översättning och flerspråkig innehållshantering.

Bugaboo: Nå ut till kunder på globala marknader med maskinöversättning

Bugaboo: Nå ut till kunder på globala marknader med maskinöversättning

Hur vi hjälpte en stor barnvagnstillverkare att översätta ansenliga volymer innehåll genom att kombinera den senaste översättningstekniken med mänsklig språkkän...

Candriam: en centraliserad portal som förbättrar avkastningen på översättningsinvesteringarna

Candriam: en centraliserad portal som förbättrar avkastningen på övers...

Upptäck hur centralisering av översättningar till en enda partner och användning av en översättningsteknik i världsklass ökade avkastningen för Candriam.

Alfa Laval: tekniska översättningar för en global tillverkare

Alfa Laval: tekniska översättningar för en global tillverkare

Läs mer om hur Alfa Lavals långsiktiga partnerskap med Acolad hjälper dem med deras globala marknadsförings- och försäljningsbehov för flerspråkigt tekniskt inn...

CrossFit: vägen till globala framgångar

CrossFit: vägen till globala framgångar

Upptäck hur Acolad coachade CrossFit med rätt lokaliseringsstrategi och tekniska ekosystem för att uppnå fitnessmärkets mål för internationell expansion.

Outsourcing av översättningar för efterlevnad inom flerspråkig biverkningsrapportering

Outsourcing av översättningar för efterlevnad inom flerspråkig biverkn...

Outsourcing av översättningar till stöd för tidskritisk flerspråkig biverkningsrapportering och säkerställande av regulatorisk efterlevnad hos hälsovårdsmyndigh...

Anpassa utbildningsmoduler i Articulate Storyline

Anpassa utbildningsmoduler i Articulate Storyline

Hur kan man anpassa utbildningsmoduler till medarbetare i olika länder? I den här fallstudien kan du läsa om hur Acolad gjorde.

Innehållsglobalisering för en global IT-säkerhetskoncern

Innehållsglobalisering för en global IT-säkerhetskoncern

Upptäck hur Acolad hjälpte en global IT-säkerhetskoncern i dess arbete för global innehållskvalitet och en enhetlig varumärkesstrategi över hela världen.

Så erövrade Belimo världen med centraliserade översättningar

Så erövrade Belimo världen med centraliserade översättningar

Upptäck hur centralisering av översättningar med en skräddarsydd teknikstack hjälpte Belimo att säkerställa att deras motto "kvalitet först" gav genklang

Expandera räckvidden för globala webbinarier genom kraften hos tolkning

Expandera räckvidden för globala webbinarier genom kraften hos tolknin...

Upptäck hur tolkning kan bidra till att öka räckvidden för dina virtuella evenemang bortom språkbarriärerna.

LifeScan: lokalisera en hälsoapp för mobilen till 26 språk

LifeScan: lokalisera en hälsoapp för mobilen till 26 språk

LifeScan, som har en vision om att skapa en värld utan begränsningar för personer med diabetes, vände sig till Acolad för att få hjälp med lokalisering av sin h...

Identifiera lokala avvikelser i märkning och säkerställa global och lokal efterlevnad för läkemedelsföretag

Identifiera lokala avvikelser i märkning och säkerställa global och lo...

Ett läkemedelsföretag på Fortune 100 kontaktade Acolad Life Sciences för att få hjälp med att lösa en kritisk efterlevnadsfråga i samband med avvikelser i den l...

Tar livräddande läkemedelsprodukter till marknaden över hela världen

Tar livräddande läkemedelsprodukter till marknaden över hela världen

Se hur Acolad hjälpte ett globalt läkemedelsföretag att få ut livräddande produkter på marknaden världen över.

NUXE: Att bygga ett varumärke från ett laboratorium i Paris till global framgång

NUXE: Att bygga ett varumärke från ett laboratorium i Paris till globa...

Upptäck hur Acolad stöttar NUXE:s internationella expansion med experttjänster för översättning och lokalisering som har skräddarsytts för lyxmärken.

Ökat patientengagemang i kliniska prövningar via översättning

Ökat patientengagemang i kliniska prövningar via översättning

Acolad hjälpte ett Fortune 100-företag inom biovetenskap att göra om sina innehållsprocesser för kliniska prövningar och uppnå 50 % minskning av kostnaderna för...

AI för översättning av tekniska dokument

AI för översättning av tekniska dokument

Läs om hur Acolad använde AI för översättning av tekniska dokument åt en viktig aktör inom flyg-, rymd- och försvarsindustrin.

Hitachi Energy: Centralisering av översättning driver globala framgångar

Hitachi Energy: Centralisering av översättning driver globala framgång...

Det är inte enkelt för globala teknikföretag att sömlöst och säkert hantera sina globala innehållsbehov – upptäck hur Acolad hjälper Hitachi Energy arbeta för e...

Heltäckande lokalisering av video för Swiss Precision Diagnostics

Heltäckande lokalisering av video för Swiss Precision Diagnostics

Upptäck hur den ledande globala leverantören av graviditets- och fertilitetstester för hemmabruk samarbetade med Acolad för att centralisera videolokalisering f...

Träning av flerspråkig AI med röstdata från verkliga världen

Träning av flerspråkig AI med röstdata från verkliga världen

Företagsanpassad AI-datainsamling: Hur Acolad levererade över 120 timmar röst- och videodata för att utbilda flerspråkiga system för taligenkänning.

Mastering av AI-driven översättning för globala varumärken

Mastering av AI-driven översättning för globala varumärken

Lås upp AI-driven översättning för globala varumärken: lansera snabbare och håll hög kvalitet - lär dig beprövad taktik och nästa generations lösningar.

Marketing
Ponsse: Driva global expansion med 20 års lokalisering

Ponsse: Driva global expansion med 20 års lokalisering

Globala tillverkare står inför betydande utmaningar när det gäller hantering av de globala innehållsbehoven – se hur vi samarbetar med dem för att låsa upp effe...

Fakta och påhitt om A/AI-översättning: Är er strategi ett höghastighetsmisstag?

Fakta och påhitt om A/AI-översättning: Är er strategi ett höghastighet...

Är er AI-strategi ett höghastighetsmisstag? Utforska 15 fakta med stöd i data kring AI-lokaliseringsskalning under 2026, med en förvaltnings- och säkerhetsstrat...

Lia
Kan AI automatisera marknadsföringsöversättningar helt och hållet? Vad den senaste forskningen visar

Kan AI automatisera marknadsföringsöversättningar helt och hållet? Vad...

Ny forskning testar AI-skrivverktyg för flerspråkig marknadsföring, SEO och GEO. Se var AI påskyndar innehållsproduktionen – och var mänsklig expertis skyddar k...

Marketing
Tolkning för offentlig sektor: Viktiga lärdomar för språktillgång

Tolkning för offentlig sektor: Viktiga lärdomar för språktillgång

En praktisk guide till tolkning inom offentlig sektor: Expertinsikter om upphandling, styrning och kanalmix för att skydda åtkomst, hantera risker och täcka top...

Interpreting
AI-översättningsverktyg: Fördelar, begränsningar och överväganden för företag

AI-översättningsverktyg: Fördelar, begränsningar och överväganden för ...

Upptäck begränsningarna med allmänna AI-översättningsverktyg och hur man utvärderar säkra AI-översättningsplattformar för företag – med styrning, integration, k...

Lia
colorful portraits of people surrounding the Acolad logo

Hur kan vi hjälpa dig att uppnå dina globaliseringsmål?

Vårt team är redo att hjälpa dig konkurrera på dina målmarknader.

Kontakta oss