Gestão de Terminologia para Empresas

Mais de 90 % das marcas globais concordam que a coerência é o segredo para ganhar a confiança dos clientes. A gestão de terminologia é a base de tudo. Connosco, acerta sempre.

Porque precisa de uma gestão de terminologia empresarial profissional?

Nomes de produtos, termos industriais, mensagens de marketing ... as palavras que comunica moldam a experiência do público em todos os pontos de contacto da marca. Ter uma terminologia de marca reconhecida é fundamental para diferenciar o seu negócio da concorrência e construir uma base de confiança com os seus clientes, equipas e parceiros em todo o mundo. Ajudamo-lo a expandir a sua marca, à sua maneira.

Marca mais forte

A coerência na terminologia para empresas melhora a compreensão do utilizador final e beneficia a marca do seu produto.

Eficiência perfeita

Uma implementação centralizada dá total disponibilidade e uma terminologia consistente aos intervenientes globais!

Qualidade melhorada

A análise automática de erros e o controlo sistemático da qualidade apoiam a criação de conteúdos, bem como a tradução.

Uma fonte fiável, acessível a todos os interessados

Chega de significados díspares, interpretações erradas ou marcas pouco fiáveis. Não importa quão complexas são as suas necessidades linguísticas: deixe-nos tratar de todo o ciclo de vida da terminologia da sua empresa. Porquê? Porque convertemos termos comerciais dispersos e conflituosos num único recurso lexical, sempre disponível para os participantes certos , num ambiente ágil e abrangente.

Vídeo: a experiência do cliente da gestão de terminologia

O nosso cliente Swiss Precision Diagnostics (SPD) explica como a nossa gestão de terminologia cortou custos e impulsionou a qualidade dos seus produtos de marketing.

Veja já

Os nossos serviços de gestão de terminologia para empresas end-to-end

Desde a análise de ativos terminológicos para começar, à criação, manutenção e consolidação de terminologia, à consultoria/educação e centralização de terminologia, até à visualização dos clientes na nossa plataforma no final: cobrimos tudo. Os nossos enquadramentos integram-se totalmente com intranets, CMS e ferramentas de tradução para consultas, edições e validações dos intervenientes definidos.

Interface intuitiva e fluxos de trabalho

A nossa aplicação de gestão de terminologia inteligente proporciona fácil acesso à terminologia correta para todos os interessados, vindo como uma interface baseada na web e intuitiva para uma experiência de pesquisa sem esforço. Não é preciso instalar. A funcionalidade de pesquisa é abrangente, oferecendo a possibilidade de sugerir novos termos. É integrado um fluxo de trabalho otimizado de validação a prazo.