A redação internacional envolve a criação de conteúdo personalizado para ressoar com públicos diferentes em diferentes países e culturas. Ao contrário da redação normal, a redação internacional requer a adaptação linguística, do tom e das referências culturais para comunicar eficazmente para além fronteiras.
Conteúdo que fala ao coração dos seus públicos
Alcance global com conhecimentos especializados locais
Expanda a sua presença internacional com os seus redatores nativos que compreendem as nuances culturais e fornecem conteúdo personalizado em qualquer língua.
Conteúdo de impacto para uma imagem de marca mais forte
Conteúdo consistente e bem elaborado constrói confiança junto do seu público, estimulando relações a longo prazo e o aumento de lealdade do consumidor.
Melhore o desempenho SEO
Conteúdo SEO otimizado que se classifica no topo das páginas de resultados dos motores de pesquisa (SERP) e atrai tráfego orgânico para os seus canais.
“Graças aos serviços de redação de blogues da Acolad atingimos um crescimento de 76% de tráfego orgânico do site e registámos um aumento de 76% e 143% de transferências de software na Alemanha e na França respetivamente, os nossos principais mercados-alvo.”
Estratega comercial internacional
Empresa de software sediada nos EUA
“A Acolad foi a agência de serviços de redação que escolhemos para criar mais de 200 artigos de SEO que ajudaram a expandir a nossa base de utilizadores nos mercados de língua inglesa. Desde então expandimos a nossa parceria com outras soluções de conteúdo digital, como o nosso projeto backlink de SEO.”
Responsável de Marketing Sénior
Site de encontros online localizado na Alemanha
Sobre os nossos serviços
Serviços de redação internacional
Perguntas frequentes
É novo nos serviços de redação terceirizados? Temos respostas.
Um parceiro de conteúdos com serviços completos oferece uma gama de competências especializadas, equipas de especialidades, adaptabilidade e qualidade consistente, tornando-se uma escolha mais fiável em comparação com freelancers. Necessitará também de algum investimento em termos de tempo e recursos para recrutar e selecionar diferentes freelancers para cada língua, de acordo com o preço, disponibilidade oferecida, informações dadas, feedback dado e gerir questões de forma individual. Como seu parceiro de conteúdos, a Acolad faz tudo isso e muito mais, pois também abarcamos o SEO, a transcriação e outros serviços linguísticos.
Sim, pode contactar a nossa equipa comercial e solicitar uma reunião. A Acolad pode cobrir todas as suas necessidades de criação de conteúdos com entrega disponível em 24 horas, mesmo que não tendo um escritório físico perto de si, graças à nossa rede global de redatores especializados.
O preço dos serviços de redação são normalmente calculados segundo uma tarifa por palavra ou por hora, dependendo do conteúdo e dos requisitos do canal, língua, volume, estilo de envolvimento e do nível de profundidade durante a fase de pesquisa. Obtenha um orçamento personalizado com base nas suas necessidades com os preços exatos de serviços de redação.
Oferecemos serviços de redação web (incluindo redação de SEO e conteúdo para blogues e sites de comércio eletrónico), redação de vendas para materiais promocionais, redação b2b, marketing por e-mail e soluções de marketing para redes sociais. Para mais informações, contacte-nos ou solicite um orçamento de redação.
A redação internacional pode ser essencial para empresas cujo objetivo é expandir o seu alcance e envolver-se com públicos individuais. Personalizar conteúdos para as nuances das preferências, línguas e culturas locais constrói confiança e relevância, gerando taxas de conversão maiores e reconhecimento mundial da marca.
Quando otimizados para o SEO multilingue, os serviços de redação profissionais vão aumentar a visibilidade do seu site nos resultados de pesquisa de mercado. Tendo como alvos algumas palavras-chave e frases relevantes para os seus públicos locais, as empresas podem atingir um posicionamento maior nas pesquisas de mercado nas várias regiões.
Ao selecionar um parceiro fiável para a redação internacional, é vital considerar a sua competência nas várias línguas e a sua capacidade de compreender as nuances culturais. A Acolad tem mais de 30 anos de experiência no fornecimento de conteúdo envolvente e culturalmente relevante de alta qualidade para empresas conceituadas nos vários setores a nível mundial.
Sim, a redação internacional é parte integrante do processo de localização. Adaptar conteúdo às línguas e culturas dos públicos-alvo garante que as mensagens são culturalmente adequadas e ressoam com o mercado-alvo.
Os serviços de redação internacional estão altamente comprometidos a garantir uma mensagem de marca consistente nos vários mercados através da criação de conteúdos centralizados, guias de estilo abrangentes e diretrizes de marca, todos eles rigorosos na revisão de conteúdos e nos processos de edição. São também apoiados por bases de dados de terminologia, medidas de garantia de qualidade e utilização estratégica de ferramentas de tecnologia.
Sim, através de conteúdos personalizados para ecoar junto dos vários públicos, a redação internacional pode aumentar o envolvimento, confiança e lealdade do consumidor nos mercados globais, levando a experiência do cliente melhoradas e um crescimento corporativo a longo prazo.