A Amplexor agora é Acolad Em fevereiro de 2022, a Amplexor mudou o nome para Acolad. Descubra o que significa para os clientes da Amplexor International e as antigas entidades setoriais e regionais, como a Amplexor Ciências da vida.
Carreiras Da Europa à América do Norte e APAC, oferecemos oportunidades de carreira interessantes para profissionais com mentalidade global.
Fundação Acolad A participação social da Acolad e dos seus colaboradores, através da Fundação Acolad, cria uma ponte entre culturas e ideias, criando (novas) oportunidades para os desprivilegiados, os recém-chegados e as pessoas distantes do mercado de trabalho em geral na nossa sociedade. 
Localizações Com mais de 40 escritórios, em 22 países em todo o mundo, na Acolad trabalhamos em conjunto para servir os nossos clientes, seja onde for que precisem de nós.
Oportunidades para freelancers Junte-se à nossa rede global de tradutores, transcritores e especialistas em línguas de todos os cantos do mundo.
Parceiros Uma rede de confiança de especialistas em conteúdo e tecnologia líderes a nível mundial, que colaboram para estabelecer novas regras em matéria de soluções linguísticas e de conteúdo em todo o mundo.
Revolução de conteúdos Entre no mundo da Acolad - a liderar a revolução de conteúdos, impulsionando o crescimento mundial e o sucesso local com IA de ponta.
Sustentabilidade Descubra o compromisso da Acolad com a sustentabilidade e a nossa dedicação às práticas éticas e ao impacto positivo na comunidade.
Ubiqus Reformulação do nome da marca, de Ubiqus para Acolad. Descubra o que isto significa para os clientes da Ubiqus e o porquê de esta aliança nos permitir oferecer-lhe ainda mais e melhores serviços e tecnologias.

CONTACTO

RECURSOS

Artigos do blogue
Ebooks e white papers Explore os nossos e-books e white papers sobre as últimas tendências, referências do setor e inovações em conteúdo.
Eventos e webinars Conheça os nossos especialistas pessoalmente ou online
Histórias de sucesso Leia as histórias de sucesso dos nossos clientes e descubra como a Acolad tem dinamizado o crescimento global das marcas líderes mundiais.

AVISOS LEGAIS

SERVIÇOS

Tradução

Serviços de tradução

API & Conectores de Tradução Das soluções prontas a utilizar aos conectores e API personalizados, a Acolad capacita os seus sistemas de gestão de conteúdos com capacidades multilingues.
Gestão de tradução Simplifique os seus processos de localização e fluxos de trabalho automatizados com o sistema de gestão da tradução (TMS) certo para as suas necessidades de conteúdos.
IA e Soluções Tecnológicas Desbloqueie o poder da IA e das tecnologias de tradução para acelerar o seu percurso de globalização.
Localização de websites Quer que o seu website internacional prospere em diversos pontos geográficos e línguas? Os serviços de localização de websites da Acolad podem ajudar.
Locução de IA A locução de IA e os serviços de dobragem de IA que permitem que o conteúdo do seu vídeo envolva públicos a nível mundial com a maior tecnologia de discurso sintético.
Multimédia Impacto mundial entre plataformas com serviços de tradução e localização de multimédia, incluindo tradução de legendagem e adaptação de guião de dobragem.
Portal da Acolad O centro único para todos os seus projetos de tradução.
Tradução automática Da tradução automática neural self-service à consultoria tecnológica, ajudamo-lo a automatizar os processos de tradução com as mais recentes tecnologias de tradução por IA.
Tradução certificada Garanta o reconhecimento dos organismos oficiais com serviços de tradução certificados para cumprir os requisitos jurídicos.
Tradução de Documentos Serviços de tradução da documentação da Acolad para adaptar os seus documentos aos públicos globais.
Tradução técnica Serviços de tradução técnica que automatizam a tradução de documentação técnica para o ajudar a personalizar interações com fornecedores, instaladores e utilizadores.

Recursos de tradução

Otimizar a tradução através de glossários e memórias de tradução Explore de que forma os glossários e memórias de tradução, desenvolvidos através de parcerias duradouras com prestadores de serviços, podem reforçar o seu sucesso global.
10 dicas para gerir websites multilingues em Drupal 8
5 dicas para facilitar a tradução do setor da indústria Descubra como fazer com que os processos de tradução do setor da indústria funcionem tão eficientemente como uma máquina bem oleada.
5 dicas para planear o seu orçamento de tradução Está a planear um orçamento de tradução? Continue a ler para descobrir 5 dicas que tornarão a época de orçamentos mais fácil.
A Bíblia das tecnologias de tradução Um manual de introdução às tecnologias de tradução modernas que pode ajudá-lo a poupar tempo e dinheiro
A Sterigenics lança um website multilingue em tempo recorde Descubra como a Acolad ajudou a Sterigenics a lançar um website multilingue em tempo recorde e a alcançar uma identidade de marca consistente em todos os mercados.
A importância de um guia de estilo de tradução Ao trabalhar com vários tradutores, um guia de estilo de tradução manterá as suas traduções consistentes entre si e com a sua marca.
A tradução técnica ajuda os fabricantes a crescer com os mercados Descubra como a Acolad ajudou um fabricante global a alcançar novos mercados através da tradução de documentos técnicos, reduzindo simultaneamente os custos através da simplificação dos processos de tradução.
ABB: Produção de vídeo e localização Descubra como ajudámos a ABB a promover a segurança no trabalho e ao mesmo tempo a comercializar os seus próprios interruptores de segurança com um vídeo
Alfa Laval: Traduções técnicas Saiba como a parceria a longo prazo da Alfa Laval com a Acolad ajuda a satisfazer as suas necessidades globais de marketing e vendas de conteúdos técnicos multilingues.
Aplicação de IA à tradução de documentos técnicos Saiba mais como a Acolad aplicou IA às necessidades da tradução de documentos técnicos de uma grande empresa do setor aeroespacial e de defesa.
Aumentar o envolvimento dos doentes em ensaios clínicos através da tradução A Acolad ajudou uma empresa de ciências da vida da Fortune 100 a redesenhar os seus processos de conteúdo de ensaios clínicos e a alcançar uma redução de 50% nos custos do material de estudo.
Boas Práticas para a Tradução de Documentos Oficiais e Jurídicos Seguir boas práticas de tradução jurídica reduz os riscos das negociações comerciais internacionais e reforça a solidez dos seus processos judiciais multilingues.
Boas práticas de gestão de terminologia: Começar A gestão de terminologia é uma parte fundamental das comunicações internacionais, mas também pode poupar os seus recursos e tempo valiosos. Então, como começar?
Bugaboo: chegar a mercados em todo o mundo com a tradução automática Como a Acolad ajudou a Bugaboo a traduzir grandes volumes de conteúdos utilizando as mais recentes tecnologias de tradução para permitir uma poderosa narrativa de marca global.
Cara Therapeutics recebe novos tratamentos aprovados pela FDA Como a Acolad permitiu à Cara Therapeutics entregar traduções completamente compatíveis com a FDA dentro dos prazos mais apertados.
Características da tradução técnica No campo da tradução, frequentemente fazemos a distinção entre tradução literária e técnica de uma forma arbitrária, mas não totalmente errada. Mas o que é que a “tradução técnica” envolve?
Colocar no mercado mundial produtos que salvam vidas Saiba como a Acolad ajudou uma empresa farmacêutica global a colocar no mercado mundial produtos que salvam vidas.
Como atrair visitantes globais para o seu website Para tornar a sua empresa global, precisa de aprender como atrair para o website mais visitantes de outros países, descubra todas as nossas dicas especializadas.
Como funciona a localização multimédia
Como realizar uma adaptação linguística para as maiores editoras A Acolad realiza a adaptação gráfica multilingue dos meios de comunicação social das principais casas de luxo e editoras, em colaboração com as suas filiais, em todo o mundo.
Como traduzir uma aplicação e porque é importante para a adesão por parte dos utilizadores Descubra como traduzir as suas aplicações móveis e na Web para aumentar os descarregamentos e melhorar a adesão por parte dos utilizadores mundiais.
De que forma a tecnologia NLP para empresas de consultoria pode ajudar o seu negócio A tecnologia NLP para empresas de consultoria pode ajudar a melhorar a comunicação e o fornecimento de serviços. Saiba como neste artigo.
De que forma as legendas aumentam a visibilidade dos seus vídeos? De que forma as legendas aumentam a visibilidade dos seus vídeos? Tornando-os mais fáceis de encontrar nos motores de pesquisa e de os seguir durante a sua visão.
Desbloquear o sucesso com a tradução audiovisual
Desvendar o significado das medidas de controlo da qualidade da tradução automática
Dicas de localização de websites para alcançar mercados internacionais Descubra como um website bem localizado melhora a experiência do utilizador, com eco junto de um vasto público e reforçando as relações da marca.
Esri: Tradução e localização Descubra como a Acolad se tornou um dos prestadores de serviços linguísticos de maior confiança da Esri para produtos tecnológicos.
Fabricante de brinquedos líder reforça o envolvimento e reconhecimento a nível mundial Descubra como um gigante no negócio do fabrico de brinquedos utilizou a Acolad para reforçar o reconhecimento da marca e o envolvimento dos clientes em todo o mundo, aumentando a qualidade e a consistência da comunicação, ao mesmo tempo que controlava os custos.
Faça crescer o seu negócio a nível global com estas línguas Se pretender alcançar uma base de clientes internacionais, fará crescer o seu negócio através da tradução para as línguas mais correntemente faladas.
Fores: integrar traduções jurídicas numa aplicação Descubra como ajudámos a fornecer traduções jurídicas altamente técnicas a uma empresa jurídica holandesa líder - e a incorporar pedidos de tradução na sua plataforma digital
Gigante tecnológico quebra barreiras linguísticas a nível mundial Saiba como ajudámos um gigante tecnológico líder a gerir grandes quantidades de conteúdos em diferentes línguas e mercados.
Guia rápido de websites multilingues no Adobe Experience Manager para principiantes Apoio multilingue, <i>language copies </i>e <i>live copies</i>: descubra tudo o que deve saber se estiver a planear, gerir ou desenvolver websites internacionais no AEM.
HealthiVibe: Traduções regulamentares Descubra como a Acolad ajudou a HealthiVibe a aumentar a qualidade das traduções para o setor da saúde e farmacêutico, a acelerar projetos de tradução e a cumprir os exigentes prazos de apresentação de propostas regulamentares.
Identificação de desvios em rótulos ao nível local Uma empresa farmacêutica da Fortune 100 abordou a Acolad Life Sciences para obter ajuda na resolução de uma questão de conformidade de extrema importância, relacionada com desvios na rotulagem, ao nível local, dos seus produtos, em várias línguas em todo o mundo.
Impulsionar o Sucesso Global da Hitachi Energy Os fabricantes globais enfrentam desafios significativos para lidar com as suas necessidades de conteúdo global - veja como fazemos parcerias com eles para desbloquear as eficiências da centralização de traduções com uma memória de tradução.
Kuusakoski: Localização de websites Saiba como ajudámos a Kuusakoski a implementar um novo website multilingue após a renovação da sua marca, incluindo estrutura, layout, criação de conteúdos e localização do website.
Legendagem ou dobragem: Qual é a melhor para os objetivos do seu vídeo? É aconselhável usar a legendagem ou a dobragem para disponibilizar o conteúdo do seu vídeo noutras línguas? Este blogue examina os prós e os contras de cada uma delas.
Legendar para ganhar: Impulsionar o lançamento global de um videojogo Saiba como a experiência e a eficácia da legendagem da Acolad garantiram um lançamento multilingue bem sucedido de um grande jogo de vídeo, em 11 línguas.
Legendas ou locuções
LifeScan: Localização de uma aplicação móvel de saúde em 26 línguas A LifeScan, com uma visão de criar um mundo sem limites para as pessoas com diabetes, recorreu à Acolad para obter ajuda na localização de aplicações móveis de saúde.
Localização de design gráfico: além das palavras Quando localizar o seu conteúdo, terá de ter em mente todos os componentes variáveis de que necessitará, incluindo a adaptação dos seus componentes visuais!
Localização de vídeos end-to-end Descubra como o principal fornecedor mundial de testes de gravidez e fertilidade em casa estabeleceu uma parceria com a Acolad para centralizar a localização de vídeos para mais de 40 mercados
Localização de websites: 3 abordagens eficazes para websites multilingues Comerciantes globais, estrategas digitais e gestores de localização têm todos uma pergunta: qual é a melhor abordagem da localização de websites?
Como a Acolad ajudou a NUXE a tornar-se uma marca global Descubra como a Acolad apoia a expansão internacional da NUXE com serviços especializados de tradução e localização adaptados às marcas de luxo.
Luxo na era digital – para um alcance global
MDR/IVDR: conformidade de rotulagem multilíngue à escala Saiba como a Acolad reviu os processos de conteúdo ineficientes para uma empresa farmacêutica global, dando-lhes mais tempo para se concentrarem no envolvimento dos pacientes.
O papel da tecnologia na evolução da tradução automática Explore de que forma os avanços da tecnologia estão a alterar o ambiente da tradução: desde as ferramentas CAT até à IA de ponta!
O papel da tradução automática no serviço de apoio ao cliente Ao fornecer serviços de apoio ao cliente para um mercado global, a tradução automática permite-lhe comunicar de forma mais rápida e oferecer um melhor serviço.
O seu guia para preparar conteúdo para tradução Para o guiar através dos passos para otimizar a qualidade da sua tradução e reduzir os custos, preparámos um livro digital de criação e tradução de conteúdo para principiantes.
O seu guia passo a passo para um RFP de tradução bem sucedido
Os diferentes tipos de inglês: britânico, americano e outros Conheça os diferentes tipos de inglês e descubra como escolher a variante certa para o seu conteúdo.
Outsourcing de traduções para o cumprimento de notificações de eventos adversos multilingues Descubra como ajudámos uma empresa das ciências da vida da Fortune 100, que fabrica medicamentos há mais de 50 anos a agilizar as suas necessidades de tradução.
Pedido de Tradução de Modelo de Proposta O Guia Completo para a Redação de um RFP de Tradução
Porquê localizar comunicações de RH? Ao comunicar com a força de trabalho mundial, é necessário tempo para localizar comunicações de RH para aumentar o cumprimento, envolvimento e produtividade.
Porquê usar tradução automática na indústria automóvel? No campo da tradução, frequentemente fazemos a distinção entre tradução literária e técnica de uma forma arbitrária, mas não totalmente errada. Mas o que é que a “tradução técnica” envolve?
Potenciar a tradução automática: Ensinamentos de um grande retalhista Saiba como a Acolad ajudou a Migros, a maior empresa de retalho da Suíça, a atualizar mais rapidamente a informação multilingue dos produtos com a tradução automática.
Promova a sua estratégia B2B com marketing em vídeo Desbloqueie o sucesso global com marketing em vídeo e legendagem - Explore as vantagens de integrar esta poderosa estratégia nos seus esforços de marketing.
Publicis LMA: Tradução da Carta Gráfica Saiba como a Publicis LMA traduziu uma carta gráfica para um cliente aeronáutico internacional
Quais são os melhores casos de utilização para tradução automática? Descubra a importância da tradução automática em comunicações multilingues e explore os exemplos de casos mais comuns de utilização para MT.
Quatro perguntas para o ajudar a conseguir a correta localização do software O seu software está preparado para a esfera internacional? Os nossos especialistas em localização de software dizem-lhe tudo o que deve ter em conta quando adaptar o software a novos mercados.
Quatro razões por que precisa de um glossário de tradução Porque precisa de um glossário de tradução? Saiba como utilizar um glossário de tradução para acelerar os projetos de tradução e reduzir os custos.
Renovação de websites: principais considerações para melhorar a experiência do utilizador Descubra os fatores essenciais a considerar quando renova o seu website. Desde a facilidade de utilização e caminhos de ligação ao conteúdo centrado nos visitantes e SEO.
Seis boas práticas para websites empresariais no AEM Está a criar um novo website ou a planear uma atualização do CMS? Consulte as nossas boas práticas e exemplos de website no AEM para garantir o sucesso do lançamento.
Simplificação dos Processos de Tradução na Indústria Transformadora
Specsavers: Atrair visitantes do website de várias línguas Saiba como ajudámos o retalhista global Specsavers a aumentar o desempenho do website e o crescimento online para os seus mercados-alvo.
Séché Environnement: Uma abordagem colaborativa para produzir relatórios anuais multilingues A Séché considerou a solução de conteúdo financeiro da Acolad tão útil e facilmente compatível com as normas de apresentação de relatórios que planeia alargar a parceria com a Acolad a todos os futuros relatórios financeiros
Tendências da IA e da localização para 2025: O Manual de Crescimento Global da Acolad revela informações chave Navegue pelo cenário em evolução da comunicação global com informações especializadas sobre o futuro da IA e da localização.
A importância da tradução especializada do relatório anual Garanta a precisão, clareza e conformidade do relatório anual da sua empresa com serviços de tradução especializados. Descubra por que é que a tradução profissional de relatórios anuais é essencial para construir confiança, cumprir normas regulatórias e comunicar eficazmente a sua história financeira a partes interessadas e investidores globais.
Tradução e localização para partilhar uma história de uma marca de luxo Descubra como ajudámos um relojoeiro de renome mundial a traduzir, localizar e desenhar um luxuoso livro para celebrar o seu centenário
Tradução e retroversão para empresas farmacêuticas Um mercado farmacêutico mundial em expansão exige que as empresas farmacêuticas traduzam o material impresso para diversas línguas que possam ser entendidas pelos utilizadores finais.
Tradução no comércio eletrónico: a importância de fichas de produtos Converta os visitantes através da descrição de produtos traduzida de forma cativante. Otimize para SEO e promova o comércio eletrónico!
Tradução para CRO, IFU, manuais médicos Descubra as melhores práticas de tradução na indústria farmacêutica
Traduções juramentadas: tudo o que precisa de saber Precisa de uma tradução certificada ou juramentada? Descubra tudo o que precisa de saber e como escolher a melhor agência de tradução juramentada.
Técnicas de tradução que precisa de conhecer Os tradutores profissionais utilizam várias técnicas de tradução. Quais são? A nossa equipa aconselha-o sobre o método mais adequado ao seu conteúdo.
União Europeia: Serviços de tradução profissional Saiba como a Acolad forneceu projetos de tradução extensos e multilingues para a UE

Consultoria

Serviços de consultoria

Recursos de consultoria

A tradução como motor de crescimento global Descubra o poder da tradução e da localização como catalisadores do crescimento global, ajudando as empresas a navegar pelas incertezas da economia atual.
Como a Belimo centralizou as traduções com a Acolad Saiba como a Acolad apoia as necessidades de localização da indústria global da Belimo através da centralização e simplificação das traduções.
Como ser um bom analista de negócios (6 passos)
CrossFit: o percurso para o sucesso global Descubra como a Acolad ajudou a CrossFit a alcançar os objetivos de expansão internacional da marca de fitness através da estratégia de localização e ecossistema tecnológico certos.
Dicas para iniciar o seu RFP de tradução Dicas de especialistas a considerar antes de lançar o seu RFP de tradução bem sucedido. Os RFP linguísticos e de conteúdos podem ser simplificados com este guia útil.
Empresa de ciências da vida centraliza a gestão da tradução Descubra como esta grande empresa de ciências da vida desbloqueou traduções mais rápidas e mais rentáveis, centralizando as operações de tradução.
Fatores-chave na escolha do seu parceiro de serviços de conteúdos globais Avaliar potenciais fornecedores de serviços de conteúdos globais? Está a realizar um RFP de tradução? Eis o que considerar para garantir o sucesso da tradução a longo prazo.
Simplificando as traduções globais para um grande fabricante de automóveis Saiba mais sobre como os nossos especialistas ajudaram uma grande marca de automóveis a gerir o seu enorme volume de tradução e localização de forma mais eficiente.
Globalização de conteúdos para um grupo global de cibersegurança Descubra como a Acolad apoiou um grupo global de cibersegurança na sua busca pela qualidade de conteúdo global e consistência mundial da marca.
Quer tornar-se global? Por que precisa primeiro de uma estratégia de conteúdos localizados Saiba o que deve ter em conta ao adaptar a sua estratégia de marketing de conteúdos aos mercados internacionais.
Tornar a sua estratégia de localização à prova de recessão Orientação especializada na criação de estratégias de localização sustentáveis que ajudam o seu negócio em expansão a prosperar mesmo no meio da incerteza económica.
Torne-se global: Top 10 línguas para o crescimento empresarial internacional Quer tornar-se global? Veja quais são as línguas mais procuradas para tradução aquando de uma expansão internacional ou ao competir em mercados globais.
Traduções com prazos apertados para o tratamento da diabetes Saiba como a Acolad automatizou o tratamento de reclamações relativas a dispositivos médicos, a tradução e a elaboração de relatórios regulamentares para um fabricante de dispositivos de tratamento da diabetes da Fortune 100.

Interpretação

Recursos de interpretação

Como escolher um serviço de interpretação Saiba mais sobre os tipos de serviços de interpretação disponíveis e como escolher um que seja adequado à sua reunião ou evento multilingue.
Fórum franco-português sobre a Igualdade de Género Caso de estudo de cliente - Após ser escolhida para interpretar as discussões no Fórum franco-português sobre a Igualdade de Género no final de 2021, a Acolad conseguiu tirar partido dos poucos meses antes do evento para se preparar o melhor possível.
Interpretação de IA para o lançamento de produto multilingue Descubra como a Acolad implementou a interpretação com IA de ponta para ajudar um cliente do setor das ciências da vida a realizar com êxito um evento de lançamento multilingue
Interpretação em direto para eventos virtuais
Interpretação para audiências judiciais virtuais e híbridas Descubra como ajudámos uma firma jurídica a permitir que os seus clientes americanos participassem remotamente nas audiências durante a pandemia do coronavírus.
Eventos ao vivo Interpretação simultânea para conferências, reuniões e eventos ao vivo ou híbridos.
Interpretação: Quando o Homem se encontra com a IA Descubra como o nosso Head of Interpreting Solutions prevê as tendências futuras e explora o impacto da IA e das novas tecnologias na interpretação.
Melhores práticas para eventos e reuniões virtuais multilingues Está preparado para organizar eventos virtuais inclusivos? Aprenda as melhores práticas para quebrar as barreiras linguísticas e garantir a acessibilidade em reuniões multilingues.
Potenciar um webinar global com interpretação Saiba mais sobre como a Acolad implementou soluções de interpretação remota e de interpretação com IA para impulsionar o sucesso de um webinar global.
Serviços linguísticos para a Presidência Francesa da União Europeia Já ouviu falar da Presidência Francesa da União Europeia, mas não sabe em que consiste? Eis algumas explicações.
Uma reunião multilingue de sucesso graças à interpretação Descubra todas as melhores práticas e dicas para tirar o máximo partido da interpretação da sua reunião multilingue!

Marketing

Serviços de marketing

Copywriting e criação de conteúdos Os serviços especializados de copywriting e criação de conteúdos da Acolad combinam experiência humana e IA de ponta para criar conteúdos multilingues que encantam e convertem o público
SEO multilingue Aumente a visibilidade online da sua marca e a classificação de pesquisa nos mercados globais com o serviço SEO multilingue com uma empresa excelente de SEO internacional, a Acolad.
Transcriação Os serviços de tradução de marketing da Acolad ajudam-no a ampliar os projetos de marketing internacional e a comunicar a sua marca com eficácia em todo o mundo.

Recursos de marketing

5 regras para potenciar as suas operações de marketing global As suas equipas de marketing são pressionadas a incitar o crescimento com um orçamento reduzido? Consulte as nossas regras para potenciar as operações de marketing e faça mais com menos.
A diferença entre tradução e transcriação Qual é a diferença entre tradução e transcriação? Descubra quais são as suas diferentes finalidades e qual a que melhor se adequa aos seus objetivos!
A empresa de software dos EUA impulsiona as vendas na Europa
Branding Global 101: o guia essencial para expandir os seus negócios em todo o mundo Se gere uma marca global, ou deseja fazê-lo, descarregue o nosso guia abrangente e aprenda tudo o que precisa de saber para começar.
Celebrar a diversidade - Acolad Descubra as nossas histórias sobre a língua e a compreensão cultural, desde a formação de intérpretes para refugiados até à prestação de cuidados de saúde a doentes de todo o mundo.
Como ajudámos uma empresa de cosméticos a conquistar novos mercados Descubra como ajudámos uma empresa no domínio dos cosméticos e da beleza a expandir o seu negócio para quatro novas línguas!
Como otimizar a sua estratégia de conteúdos internacional para SEO Saiba como focar a sua estratégia de conteúdos internacional em SEO ajudá-lo-á a fazer a sua marca crescer em vários mercados.
Dados estruturados: O segredo dos resultados de pesquisa melhorada do Google Por que é que os microdados se tornaram um requisito difícil para todos os sites, como usar a marcação semântica para melhorar a classificação e visibilidade nas SERP.
Desbloqueio do envolvimento do marketing global para clientes no mundo O desafio: ligar com clientes no mundo e atingir envolvimento de marketing global. A solução: transcriação.
Guia de marketing festivo global
O calendário festivo de marketing definitivo de 2023
Promoção global da marca: 10 lições para um crescimento global consistente A gestão da marca global não se dá por si só, necessita de planeamento e operações rígidas. Apresentamos 10 lições de promoção de marca global sobre como chegar ao topo.
Promoção global da marca: O significado das cores no mundo
SEO multilingue e marketing de conteúdos Um guia prático para expandir o seu alcance de marketing para outras línguas
SEO multilingue: as melhores práticas e fases principais
Tradições da época festiva em todo o mundo - apelando a um marketing inclusivo Viaje connosco pelas tradições das festividades em todo o mundo e familiarize-se com as especificidades, para campanhas de marketing da época festiva verdadeiramente inclusivas.
Um guia para principiantes de marketing digital na China Esqueça o Google, o Youtube e o Tiktok. Pense em Baidu, TMall e Douyin. Mas há muito mais para saber sobre o marketing digital na China!

Aprendizagem

Serviços de aprendizagem

Academia Acolad A Academia Acolad é a nossa instituição de formação acreditada para a Educação Permanente de Intérpretes e Tradutores.
Cursos de línguas Formação em línguas de negócios para ajudar as suas equipas internacionais a prosperar.
E-learning Serviços de tradução de e-learning da Acolad - concebidos para fornecer as ferramentas ótimas para e-learning para os seus colaboradores mundiais

Recursos de aprendizagem

5 dicas de especialistas em e-learning
A linguagem das competências de negociação: como escolher as palavras certas Negociações eficazes em negócios internacionais podem depender muitas vezes das suas competências linguísticas em inglês empresarial. Leia as nossas principais dicas sobre escolher as palavras certas.
ABB: Cursos de línguas Descubra como a Acolad ajudou a melhorar a comunicação intercultural com colegas e clientes
Biocodex: Formação em conformidade através de e-learning Descubra como o e-learning ajuda a Biocodex a formar com eficácia os seus colaboradores em todas as localizações em matéria de marketing e temas de conformidade das vendas
Como utilizar a linguagem profissional nas comunicações empresariais Escolhas de linguagem profissional: qual a melhor forma para comunicar melhor nas atividades comerciais e nas redes sociais (incluindo exemplos de linguagem profissional).
Competências de apresentação 2.0 Atualize as suas competências de apresentação para a era digital
Curso de e-learning com IA generativa
Estado da aprendizagem de línguas em empresas nórdicas De que forma as empresas nórdicas internacionais possibilitam a aprendizagem de línguas dos seus colaboradores?
Finavia: Formação sobre a cultura chinesa Saiba como ajudámos a Finavia a aumentar os seus conhecimentos culturais e a melhorar a experiência do cliente para os viajantes chineses.
Grupo Lindström: Serviços de formação linguística Descubra como ajudámos os colaboradores da Lindström a integrarem-se numa nova cultura no âmbito do desenvolvimento de competências pessoais
Kemira: e-learning baseado em cenários Saiba como a Acolad ajudou a Kemira a envolver os seus colaboradores enquanto maximizava os resultados de aprendizagem através de um programa de e-learning baseado em cenários.
Nivos Oy: Cursos de línguas Descubra como a Acolad prestou serviços de formação linguística aos colaboradores da Nivos
O que é uma análise das necessidades de aprendizagem (ANL) e porque é importante
Oras eFaucet School: Serviços de e-learning Descubra como a Acolad ajudou a Faucet School a transitar com sucesso para formato digital para alcançar mais clientes.
Pirkanmaa ELY Center: Cursos de línguas Leia tudo sobre o Pirkanmaa ELY Center, um projeto-piloto no qual foi organizado um curso de formação em comunicação para candidatos a emprego não falantes de língua finlandesa
Qual é a melhor maneira de melhorar os seus conhecimentos linguísticos? Qual é a coisa mais importante que pode fazer para melhorar as suas competências linguísticas? Descubra qual o melhor método de aprendizagem de línguas para si: e-learning, professor ou híbrido?
Renascimento de e-learning Saiba como a aprendizagem digital pode ser utilizada para educar diferentes grupos-alvo e melhorar a sua qualidade de aprendizagem.
Seis formas para colocar em ação a formação linguística no trabalho Continua a ter problemas com o inglês no trabalho?
Verso - Serviços de e-learning Descubra como a solução adaptável de e-learning da Acolad apoia a formação da Verso em escolas e infantários.

Transcrição

SETORES

Aeronáutica Serviços personalizados para tradução aeroespacial: precisão, entrega pontual e garantia de qualidade.
Alta tecnologia
Ambiente e energia Promova o seu impacto global com serviços linguísticos e de conteúdo especializados para o setor do ambiente e da energia.
Assuntos jurídicos
Ciências da vida Mais de 30 anos de excelência em traduções para o setor das ciências da vida para a indústria farmacêutica, os dispositivos médicos e a investigação clínica: qualidade, conformidade e especialização global.
Comércio eletrónico Expanda a sua empresa online a nível mundial com localização de comércio eletrónico especializado, SEO/SEA internacional e apoio ao marketing global.
Indústria automóvel Serviços linguísticos e de tradução especializados adaptados à indústria automóvel. Garanta clareza, precisão e alcance global.
Indústria transformadora
Luxo Discover our premium language and content services, tailored for luxury brands. Elevate your global presence with Acolad.
Média e entretenimento Serviços de localização para média e entretenimento: conteúdo que fala ao coração de diversos públicos em todo o mundo.
Setor financeiro e da banca Uma vasta gama de serviços de tradução financeira e soluções de conteúdo para a indústria financeira: banca, seguros, gestão de ativos, fintech.
Setor público Serviços linguísticos para o setor público e o governo. Serviços de tradução e interpretação governamentais certificados em mais de 300 combinações linguísticas.
Viagens e hotelaria Expanda o seu alcance e encante hóspedes internacionais com os nossos serviços linguísticos e de localização de nível superior para a indústria das viagens e da hotelaria.

Mapa do site

ÍNDICE - ACOLAD HOME

SOBRE A ACOLAD

CONTACTO

RECURSOS

AVISOS LEGAIS

SERVIÇOS

SETORES

Empresa

Recursos

Fale connosco

Está a trabalhar em projetos internacionais?