Traducteurs assermentés
Interprètes assermentés
En route pour la mondialisation
Vous envisagez d'ouvrir une succursale dans un autre pays, vous supervisez le processus de recrutement sur d’autres continents ou vous souhaitez simplement déposer un brevet dans une autre langue pour commercialiser votre produit à l’étranger ? Alors même que la mondialisation permet de développer son activité par delà les frontières, la traduction assermentée a su se rendre indispensable : ne sous-estimez pas le pouvoir du tampon discret apposé sur les documents certifiés, il s’agit là d’un précieux sésame !
Les frontières s’effacent
La traduction certifiée est l’un des nombreux services que notre agence propose à ses clients. Avec nos traducteurs et interprètes professionnels assermentés, vous pouvez accéder à de nouveaux marchés : les barrières qui vous retenaient appartiennent désormais au passé ! Nous sommes en mesure de vous fournir des traductions assermentées de textes officiels (actes notariés, par exemple) ou de documents administratifs nécessaires pour vous établir à l’étranger. Ces dernières sont confiées exclusivement à des traducteurs habilités en ce sens par les tribunaux pour un résultat d’une précision exemplaire, reconnu par l’ensemble des organismes auxquels vous devez les transmettre. Ces services s’adressent aussi bien aux particuliers qu’aux entreprises et sont disponibles vers la plupart des langues. Une fois traduits, les contenus assermentés sont valables partout dans le monde.
Un véritable atout lors des réunions d’affaires
Vous devez assister à une réunion où les négociations se déroulent dans une autre langue, et vous refusez de perdre la face ? Vous avez un doute sur l’interprétation des résultats de vos examens faite par votre médecin ? Pour vous assurer de garder le contrôle, faites appel à nos interprètes assermentés, des experts qui font de la qualité et de la précision leur priorité. Acolad s’appuie sur un vaste réseau de spécialistes habilités, parmi lesquels figurent des interprètes judiciaires et des interprètes médicaux qui, au fait du protocole en vigueur dans les tribunaux, font preuve d'un professionnalisme remarquable et demeurent impartiaux en toutes circonstances.
Besoin d’un devis pour votre projet de traduction ?
On vous répond rapidement !
