Maskinoversættelsesservices

Hvad enten du har brug for automatisering, hurtigere levering, forbedret kvalitet, beskyttelse af personoplysninger, omkostningsbesparelser eller lidt at det hele, så kan vi hjælpe.

Brancheførende ekspertise inden for neural maskinoversættelse

Vi hjælper vores kunder med at få det maksimale ud af deres oversættelsesbudget og finde den helt rigtige kombination af teknologi og kvalitetsniveau, så de kan kommunikere effektivt med deres målgrupper verden over.

Vi arbejder sammen med dig om at designe den rigtige oversættelsesstrategi for dit indhold og dine kommunikationsbehov, med alt fra rådgivning om maskinoversættelsesteknologi til professionel efterredigering.

Rådgivning om maskinoversættelse

Skab forretningsgrundlaget for implementering af maskinoversættelse i din organisation.

Hjælp til alle aspekter af maskinoversættelse

Valg af MT-maskine, udformning af workflow, integration af oversættelseshukommelse, udvikling af en kvalitetsplan, brugeradoption og finjustering.

Efterredigering af maskinoversættelse

Kombiner menneskelig ekspertise med kunstig intelligens for at få den bedste kvalitet ved hjælp af maskinoversættelse. 

Selvbetjent maskinoversættelse

Et MT-værktøj med selvbetjening, som kan integreres i vores kundeportal eller dine eksisterende systemer.

Vi vidste, der var meget potentiale at hente med MT. Det var vigtigt for os at finde en oversættelsespartner med erfaring og det rette mindset til at udvikle en løsning, der kunne hjælpe os med at opnå større effektivitet.

Ester Caduff, Head of Language Services Department, Migros

Vores succeshistorier med implementering af maskinoversættelse

Serviceniveauer i maskinoversættelse

Vores MT-eksperter hjælper kunderne med alt fra at undersøge relevans og implementere MT til træning og optimering af MT-maskinen. Dette omfatter bl.a. valg af MT-maskine, udformning af workflow, integration af oversættelseshukommelse, udvikling af en kvalitetsplan, brugeradoption og finjustering.

Professionel oversættelse i høj kvalitet, der er fuldt tilpasset din virksomheds terminologi og stil samt andre krav og behov. MT bruges til at fremskynde processen og øge effektiviteten, hvilket sikrer de bedste resultater.

Let korrekturlæsning af maskinoversættelser samt rettelse af alvorlige trykfejl, grammatik og maskinskabte fejl. Det rette valg til kortvarigt internt indhold, som blot er til orientering.

Automatisk maskinoversættelse uden menneskelig indblanding. En omkostningseffektiv løsning, der er ideel, når du har brug for hurtigt at sprede et budskab.

E-bog

Betydningen af kvalitet i maskinoversættelse

Bliv klogere på de forskellige tilgange til evaluering af maskinoversættelseskvaliteten – og hvordan de potentielt kan påvirke din lokaliseringsstrategi.

Derfor bør du vælge Acolads løsninger til maskinoversættelse

Banebrydende teknologi

Acolads R&D-afdeling har over 200 dygtige medarbejdere, der dagligt arbejder med kunstig intelligens og maskinlæring og ofte samarbejder med førende forskningsinstitutioner inden for sprogteknologi.

Fokus på løbende forbedring

Vi vurderer løbende de bedste neurale systemer til maskinoversættelse – både vores egne og dem, vi træner – for at sikre den bedst mulige kvalitet af råoversættelser eller effektiv efterredigering.

Fuld fortrolighed og datasikkerhed

Datasikkerhed er en af vores topprioriteter. Vores robuste maskinoversættelsesteknologi sikrer, at data forbliver fortrolige og beskyttede i hvert trin af workflowet med maskinoversættelse.

Automatiseret integration af sprogteknologi

Ved at kombinere brugen af oversættelseshukommelser, domæne- eller kundespecifik terminologi samt træning af vores MT-maskine kan vi sikre resultater af den højeste kvalitet.

Certificeret ekspertise inden for efterredigering

Vores årelange levering af maskinoversættelser af høj kvalitet til kunder har givet os ISO-standard 18587:2017-certificeringen (Oversættelsesydelser – Efterredigering af maskinoversættelser – Krav).

Omfattende løsningsportefølje

Uanset om du har brug for dataindsamling, databehandling eller optimering af maskinoversættelse, sidder vi inde med de rette teknologiske løsninger og den fornødne ekspertise til at levere maskinoversættelser, der lever op til dine effektivitets- og kvalitetsmål.

Tips og bedste praksisser til maskinoversættelse

Kontakt en ekspert i maskinoversættelse

Har du brug for hjælp med et maskinoversættelsesprojekt? Vi er her for dig.