Serviços de Tradução de Documentos

Alcance e expanda os seus públicos principais
A tradução profissional de documentos elimina barreiras linguísticas, agilizando a sua comunicação por escrito com consumidores, fornecedores, parceiros e utilizadores finais.
Comunique com consistência em todas as línguas
Assegure uma compreensão sem esforços até do conteúdo mais desafiante. Mantenha a sua mensagem clara e adaptada ao seu público-alvo.
Tradução de documentos mais rápida e eficaz
Tire o máximo partido da tecnologia linguística, incluindo IA e automatização, para simplificar e impulsionar a eficiência na produção dos seus documentos essenciais.












Tire o máximo partido da especialização do setor e cumpra requisitos regulamentares com serviços de tradução profissional de documentos

Comunique informação sobre produtos de forma eficaz em qualquer língua através de traduções eficientes de documentos técnicos.

Abra portas e domine quadros regulamentares com traduções certificadas que garantem exatidão e reconhecimento jurídico.
Desde a criação até à tradução e otimização, a Lia combina IA avançada com conhecimentos humanos para fornecer conteúdos rápidos, de alta qualidade e seguros para a marca - em escala, em qualquer idioma.
Comunique de forma perfeita através de documentos de elevada qualidade
Experiência específica do sector
A nossa rede global de linguistas significa que dispomos dos especialistas prontos a contribuir para os seus projetos de tradução com a respetiva experiência no setor.
Traduções com recurso a tecnologia
Quando precisa dos seus documentos traduzidos rapidamente, a tradução automática baseada em IA pode tratar de grandes volumes de conteúdo sem sacrificar a qualidade.
O toque humano
Se precisa de garantir a qualidade, combine a tradução automática com pós-edição humana. Para os projetos mais vitais, pode recorrer a tradutores humanos especializados.


Formatos versáteis
Independentemente do formato do documento, temos capacidade para trabalhar com o mesmo através das nossas soluções de desktop publishing inovadoras.
Tradução de documentos online
A nossa plataforma de tradução de documentação e portal de tradução permitem a tradução instantânea e segura de texto e documentos adaptada ao seu setor de negócio.
Conhecimentos especializados certificados
Os especialistas de tradução certificada estão prontos para quando necessita desse carimbo oficial, enquanto os nossos processos são certificados para cumprir normas fundamentais de qualidade ISO.
MEMÓRIA DE TRADUÇÃO
Crie uma base de dados linguística adaptada que faça a correspondência de conteúdo novo com traduções anteriores para poupar tempo e custos e entregar documentos consistentes.
"É importante perceber que estamos todos interligados. Da Europa à Ásia e às Américas – tudo funciona em conjunto. Para que seja possível adaptar-nos aos nossos diferentes mercados, como empresa global, precisamos de conteúdos locais e traduções para essas comunidades locais."
Jonathan Turpin
Chefe da Equipa de Localização, Esri
«É ótimo trabalhar com a Acolad e compreendem realmente os nossos desafios. São muito flexíveis, atuando como uma extensão da nossa equipa, mas oferecendo um nível de especialização que não temos internamente.»
Hannah Ellis
Equipa de Marketing de Marca Global, Specsavers

Desbloqueie o potencial dos seus documentos com especialistas em tradução
Descubra a melhor abordagem para adaptar os seus documentos a públicos em todo o mundo.