多媒体本地化

令全球受众心声共鸣的多语多媒体体验

为多元目标市场打造的多语本地化视频

以创意和文化适应性为器,让您的多媒体从如今繁杂的媒体格局中顺利突围。Acolad 可助您适调多媒体内容战略,确保以采用受众母语的本地化视频版本精准传讯。 

82%

的全球网络流量来自视频流或下载

72%

的消费者更愿意通过视频了解产品

53 倍

包含视频的内容出现在 Google 搜索结果首页的可能性高 53 倍

Acolad 拥有雄厚的专业知识,完全可以按我们所需提供专业的端到端本地化服务。

Lesley Foster
Swiss Precision Diagnostics GmbH 全球品牌特许经营和研究负责人

随时随地引人心声共鸣的多媒体内容

引人入胜的多媒体能够吸引受众,但只有真正的内容本地化专家才能让这些精心制作的内容资产即使面对纷繁的数字格局,依然能在各种语言中大放异彩。 

我们将多媒体本地化解决方案与高级视频 SEO 有机结合,以助您实现效益可观的全球视频投资回报。同时还助您针对不同的目标受众优化您现有的视频内容,或创建跨地区交付的全新内容。 

我们可为企业视频、宣传视频、客户推荐、产品演示、网络研讨会、社交媒体视频、播客、博客、虚拟会议、在线学习课程等方方面面的内容提供专业的多媒体本地化服务。

熟练巧妙地适调您的内容,以吸引和愉悦全球受众。为多种语言、格式或各种大小的多媒体项目量身定制创意媒体本地化方案,助您的品牌在全球各地始终保持统一的沟通传讯效果和风格。 

自动转录、自定义词典、实时字幕、协作字幕编辑器和技术集成 - 无惧地域限制,让内容讲好直击人心的故事。

即使受众正一心多用,静音观看或浏览非母语内容也能助其精准理解您的信息。自动视频说明文字、字幕和语境审查,尽显人文沟通的淋漓酣畅。 

视频说明文字可提升 SEO、关键字本地化、脚本和说明文字翻译效果,而视频 SEO 优化则能助您精准触及更多受众。

打造热门视频,聚揽全球目光。Acolad 的视频翻译和本地化专家对任何平台、任何语言都了如指掌,所以您的内容可得到万无一失的全面优化。 

在线学习内容制作、脚本本地化、设计和动画,均由撰写专家、艺术总监和本地化专家团队全盘负责,随时为您提供超乎期望的卓越服务

克服多元文化障碍,缔造成效显著的在线学习体验无论贵公司是开发在线培训材料还是专门从事在线学习开发,我们都能助您打破地域限制,充分释放在线培训的完全潜力。 

您的多媒体本地化战略合作伙伴

全球化咨询

Acolad 专家提供倾力协助,助您真正通过多媒体本地化项目大获裨益。我们实施专业严谨的资源规划、工作流程和技术,并同时满足您的预算要求和目标。 

工作流程自动化

借助快速高效的全自动工作流程,讯速完成从创意概念到全球部署的整个流程。自定义工作流程自动化,让音频和视频创建从此易如反掌。

多媒体专业知识

丰富的创意媒体内容专业知识,随时为您效劳。我们的专家网络可与您的团队或代理展开跨地域的紧密合作,携手打造或维护信誉良好且值得信赖的非凡品牌。

先进技术集成

凭借我们对各种创作工具和多媒体格式的透彻理解,加之集成先进技术的出众能力,我们可游刃有余地在您的环境中展开工作并成功交付。 

相关资源

想用引人入胜的高品质多媒体内容打动全球受众?

与我们的视听本地化专家联系