Contactez-nous

Localisation de logiciels

Localisez vos logiciels pour les utilisateurs du monde entier, des applications mobiles aux jeux vidéo, en passant par les firmwares et les solutions cloud.

Contacter un expert

Partez à la conquête de nouveaux marchés grâce à un logiciel multilingue

En adaptant vos applications, appareils, jeux vidéo et autres produits logiciels pour un public mondial, vous augmentez considérablement vos chances de réussir votre développement à l’international. Mais la localisation de logiciels peut s’avérer extrêmement complexe. Pour adapter vos produits digitales à un pays, une culture ou une région spécifiques, vous devez tenir compte de nombreuses variables. 

La bonne nouvelle ? Nous vous aidons à décoder les tenants et aboutissants de la localisation de logiciels pour un déroulement tout en douceur ! 

70 %

des principaux téléchargements sur iOS se font depuis des pays non anglophones

80 %

des revenus de Google Play viennent en majorité de pays non anglophones

70 %

des internautes affichent leur langue maternelle lorsqu’elle est disponible

Localisation agile pour des logiciels, des applications et des appareils prêts pour le marché

Une stratégie d’internationalisation vous permet de concevoir et de développer des logiciels en ayant déjà à l’esprit leur localisation, ce qui facilite l’intégration continue tout au long du cycle de développement des produits. La localisation de logiciels améliore l’inclusivité de vos produits digitales, augmente leur attrait à l’international et stimule l’adoption par les utilisateurs du monde entier.

Respect des délais et du budget
Mise sur le marché fluide
Expérience utilisateur irréprochable
Success story de LifeScan

Les coulisses du lancement mondial d’une application de santé digitale

Étude de cas

Vous avez trouvé votre nouveau partenaire de localisation de logiciels

Vous êtes développeur et vous voulez en savoir plus sur le processus de localisation de logiciels ? Vous voulez préparer vos produits digitales aux marchés internationaux ? Contactez notre équipe.

Nous contacter