Språktjänster

Vi har den bästa lösningen för dina behov, oavsett om det handlar om översättning, tolkning, efterredigering, DTP eller annat. Och vi anpassar alltid våra lösningar så att de funkar för ditt företag. 

Traditionella språktjänster

Översättningstjänster

Våra språkexperter översätter alltid till sina respektive modersmål, har kompetens inom din bransch samt använder den senaste tekniken – inklusive ditt företags egna översättningsminnen. 

Projektledning inom översättning

Komplexa projekt förtjänar proffsig support Våra projektledare kombinerar expertkunnande med avancerad teknik för en smidig projektledning. 

Korrekturläsning och textgranskning

Våra korrekturläsare kontrollerar stavning och grammatik och säkerställer ett korrekt och felfritt slutresultat. De kan också förbättra stilen samt lokalisera innehållet i dina dokument.

Transkribering

Vi transkriberar ditt innehåll eller sammanfattar det, translittererar konversationer, konferenser, möten, seminarier, tal med mera – på plats eller på distans.  

Textredigering

En tjänst där en översättare som även är erfaren textredigerare förbättrar den maskinöversatta texten för bästa läsbarhet och säkerställer att terminologin fungerar för just din bransch. 

Specialiserad översättning

Teknisk översättning

Våra språkexperter har expertisen som krävs för att kunna översätta tekniskt avancerade texter inom områden som datorvetenskap, energi, medicin med mera.  

Certifierad översättning

Våra översättare kan tillgodose alla dina behov inom certifierad översättning, gällande folkbokföringsintyg, juridiska spörsmål, bestyrkanden eller administrativa dokument. 

Översättning för desktop publishing

Vi kan formatera dina flerspråkiga dokument samt skapa en snygg layout av det mest avancerade innehåll, samtidigt som vi naturligtvis följer dina grafiska riktlinjer. 

Skräddarsydda tjänster

Tolktjänster på plats och på distans

Oavsett om det gäller ett utbildningspass, en konferens, ett möte eller en förhandling så kan vi alltid erbjuda den tolktjänst som passar dig bäst – på plats eller på distans.  

Lokaliseringstjänster

Från webbplatser, programvara och appar till multimedia och elearning – vi finns här för dig, beredda att lokalisera dina digitala produkter och ta dem ut på världsscenen. 

Outsourcing och lokaliseringsrådgivning

Vår tjänst skapar den bästa anpassade projektlösningen för ditt företag, i form av ökad effektivitet, lägre kostnader och inte minst konkurrensfördelar. 

Internationell marknadsföring

Innehållsproduktion och copywriting

Vi skapar ditt flerspråkiga innehåll, vare sig det gäller blogginlägg, produktbeskrivningar eller pressmeddelanden – alltid enligt dina riktlinjer och din tidsplan.  

Transkreation

Transkreation innebär att våra språkexperter anpassar dina budskap till rätt målgrupper och ser även till att det känslomässiga anslaget hos originaltexten bibehålls.  

SEO-översättning

Genom en kombination av professionella översättare och den senaste tekniken kan vi erbjuda de mest effektiva tjänsterna inom SEO-översättning och öka din synlighet på den internationella scenen. 

Kontakta en expert på språktjänster

Behöver du hjälp med ett översättnings- och lokaliseringsprojekt? Eller behöver du skapa och/eller bearbeta flerspråkigt innehåll? Vi finns här för dig!