Oversættelse af patenter og varemærkeansøgning

Er dine oversættelser af juridiske dokumenter, patenter og varemærkeansøgninger gode nok − uanset region og branche?

87 % af en virksomheds værdi stammer fra immaterielle aktiver som patenter og varemærker.

Intellektuel ejendom (IP) er en afgørende komponent for virksomheder verden over, men ansøgning og registrering af patenter i udlandet kan være en vanskelig proces.

De enkelte lande har forskellige procedurer og krav, hvilket gør det svært at sikre tilstrækkelig kvalitetskontrol og konkurrencedygtige priser over hele linjen. Det kan være et administrativt mareridt at have adskillige kvitteringer og fakturaer i forskellige valutaer. Selvom det kan være en hjælp at få et firma til at koordinere processen for dig, øger det også dine udgifter markant.

De stigende omkostninger og vanskeligheder gør patentansøgning i udlandet til en dyr, tidskrævende og besværlig affære.

Løsningen? Acolads system til global patent- og varemærkeansøgning.

Enkel patentansøgning verden over

Effektive løsninger, som hjælper dig med at tage strategiske beslutninger under hele IP-livscyklussen

Et enkelt kontaktpunkt

Den centraliserede ansøgningsproces giver dig mulighed for at sende et enkelt sæt instruktioner til ansøgning verden over, hvilket mindsker den administrative byrde.

Øget kvalitetskontrol

Vores interne kontrolprocesser føjer et ekstra lag af ansvarlighed til vores juridiske, sproglige og tekniske ekspertise.

Store besparelser

Vi kan reducere omkostningerne med 30 % eller mere takket være den arbejdsvolumen, vi tilbyder, samt forholdet til vores samarbejdspartnere.

Bedste praksis til juridisk oversættelse

Få mere at vide om vores bedste praksis for at tilpasse dine IP-dokumenter og juridiske dokumenter til internationale markeder.

Læs nu

Det smarte valg til global patent- og varemærkeansøgning

I en tid, hvor verdens største virksomheder konstant kæmper med forfalskede varer, der forsøger at udnytte deres brand, er det afgørende at have den rette samarbejdspartner for at beskytte jeres intellektuelle ejendom på den globale markedsplads.

Acolad hjælper virksomheder som din med at bevare jeres konkurrencefordel verden over. Vi gør det nemmere at forstå og implementere processerne, samtidig med at vi hjælper dig med at få mest muligt ud af dit ansøgningsbudget.

Centraliseret og ensartet administration af intellektuel ejendom

Vi har mange års erfaring med hundredvis af virksomheder og advokatfirmaer, og derigennem har vi udviklet et fleksibelt system til at administrere IP-porteføljer for førende virksomheder verden over.

Acolad tilbyder en række skræddersyede tjenester til patenter og varemærkeansøgning i udlandet: