Ligar os fornecedores de telecomunicações e comunicação social aos seus públicos internacionais
Novas tecnologias como a 5G e a necessidade de rentabilizar novos serviços têm vindo a impulsionar a evolução do sector das telecomunicações e da comunicação social nos últimos anos. Ao mesmo tempo, espera-se que as tão aguardadas inovações "inteligentes" venham satisfazer as crescentes necessidades de conectividade, velocidade e cobertura remota. Com este rápido crescimento, é necessário traduzir mais conteúdo em cada vez mais línguas para audiências globais.
A Acolad oferece um portfólio de serviços de conteúdo personalizado para ajudar as operadoras de telecomunicações e os fornecedores de conteúdos multimédia a tornarem-se mais ágeis e a comunicarem eficazmente com os seus públicos internacionais. Quer necessite de traduzir documentação técnica, de adicionar legendas a um filme ou de intérpretes para um evento informativo de última hora, os nossos especialistas fornecem serviços linguísticos precisos que tornam o seu conteúdo global.
Serviços adaptáveis
A nossa combinação de tecnologia de ponta, garantia de qualidade, compromisso com a excelência e preços competitivos criam uma solução ideal para todos os seus requisitos de tradução e interpretação de telecomunicações.
Especialistas de confiança
Os nossos linguistas e gestores de projeto e de conta são formados em tradução de telecomunicações e localização de multimédia, e estão totalmente equipados para traduzir com precisão todos os seus formatos de conteúdo.
Total confidencialidade
Sabemos como a proteção, segurança e confidencialidade dos dados são essenciais para os fornecedores de telecomunicações e de comunicação social. A Acolad utiliza uma plataforma segura para transferir dados quando necessário e a garantia de qualidade é uma enorme prioridade para nós.
Um portfólio de serviços de conteúdo end-to-end para empresas de telecomunicações e comunicação social
Soluções especializadas adaptadas aos seus requisitos linguísticos, técnicos e comerciais específicos
Serviços de Tradução de Telecomunicações e Comunicação Social
O mais alto nível de precisão de tradução de telecomunicações
Fornecemos serviços de tradução de telecomunicações linguisticamente fluentes e tecnicamente precisos para que os nossos clientes de telecomunicações possam manter-se à frente da concorrência e fazer crescer o negócio das telecomunicações multinacionais nos mercados globais.
Gestão de Terminologia para Empresas
Terminologia da indústria das telecomunicações e da comunicação social
Possuímos grandes bases terminológicas do setor das telecomunicações e da comunicação social e podemos também construir os glossários terminológicos das suas organizações. Conseguimos gerir a memória de tradução e a terminologia em tempo real, assegurando a melhor consistência linguística, rapidez de entrega e custo reduzido de tradução para o seu negócio.
Sistemas de Gestão de Tradução (TMS)
Interfaces de cliente inovadores
Também lideramos a indústria da localização com tecnologias de tradução de ponta, permitindo aos nossos clientes obter traduções profissionais de telecomunicações com rapidez e em escala.
O nosso sistema de gestão de tradução permite aos nossos clientes de telecomunicações e comunicação social gerir centralmente a memória de tradução, glossários terminológicos, despesas de localização e conteúdos multilíngues para um desempenho e adaptabilidade inigualáveis.
Experiência no setor das telecomunicações
Clientes
- Fornecedores de telecomunicações
- Operadores de rede sem fios
- Operadores de banda larga
- Fabricante de equipamento 5G
- Outros serviços de telecomunicações e fornecedores de hardware
Conteúdos que traduzimos
- Ficheiros CAD
- Materiais de formação e e-learning
- Documentos técnicos
- Manuais e guias de utilizador
- Websites e plataformas digitais
- Software e aplicações móveis
- Materiais e conteúdos de marketing
- Documentos regulamentares
Especialização no sector da comunicação social e entretenimento
Os nossos linguistas têm experiência em tradução para a comunicação social, o que nos dá os conhecimentos necessários para traduzir com precisão documentos e vídeos, tornando-os facilmente acessíveis aos consumidores de todo o mundo.
Clientes da comunicação social e entertenimento
- Televisão
- Cinema
- Publicidade
- Meios de comunicação digital e impressa
- Streaming
- Transmissões tradicionais e online
- Jornalismo
- Edição
- Rádio e Podcast
- Jogos
- Animação
Conteúdos que traduzimos
- Locução, legendagem e dobragem
- Transcrição
- Comunicados de imprensa
- Artigos informativos
- Apresentações multimédia
- Conteúdo digital e SEO
- Localização de filmes e guiões de programas
- Localização de websites
- Materiais e conteúdos de marketing
- Localização de videojogos
- Cartas e comunicações aos clientes
- Formulários informativos
Porque deve escolher a Acolad?
Especialização em globalização: como, quando e onde precisa
- Mais de 500 combinações linguísticas
- Qualquer língua para qualquer cultura
- Mais de 30 anos de experiência em conteúdos
- Entre os 10 melhores prestadores de serviços linguísticos
- Terminologia específica do setor
- Padrões de qualidade excecionais
Vamos conversar.
Contacte-nos para saber mais sobre as nossas soluções de telecomunicações e comunicação social