Contacte-nos

Viagens e hotelaria

Ajude os clientes a desfrutar da experiência de uma vida com experiências personalizadas – independentemente da língua.

Contacte-nos

Domine um mundo onde a língua não é uma barreira 

Fale a língua

Não saia a perder no comércio internacional. Disponibilize o seu website, materiais promocionais e outros pontos de contacto com o cliente nas línguas que as pessoas esperam. 

Personalize o seu conteúdo

Desde a sua primeira pesquisa até à sua viagem de regresso, permita que os seus clientes desfrutem de experiências personalizadas inesquecíveis e sem esforço.

Gere retorno de investimento

Simplifique fluxos de trabalho e tire partido da tecnologia, com o toque humano, para maximizar o ROI, garantir a qualidade e cumprir prazos. 

Os nossos serviços linguísticos ajudam-no na sua viagem global

As equipas de peritos tiram o máximo partido da tecnologia mais recente para o ajudar a atrair e servir os interesses de hóspedes de todo o mundo. 

Gestão de projetos rápida e ágil 

Os gestores de projetos experientes estão prontos a ser o seu único ponto de contacto, mantendo os projetos no caminho certo e entregando-os dentro dos prazos. Os processos de validação asseguram que a edição, tradução e localização sejam tão eficientes quanto possível. 

 

Processos concebidos com clientes 

Décadas de experiência no setor das viagens e da hotelaria ajudaram-nos a criar fluxos de trabalho concebidos em colaboração com clientes para satisfazer as suas necessidades específicas. Companhias aéreas, grupos hoteleiros, programas de viagens de negócios e portais de viagens exigem uma abordagem personalizada – e as nossas equipas ajudam a que prosperem. 

Serviços de tradução especializados em hotelaria, viagens e turismo

Serviços de tradução

Serviços linguísticos de qualidade permitem-lhe comunicar com hóspedes e visitantes de forma perfeita. Dos meios digitais aos físicos, os nossos serviços de tradução para viagens incluem a revisão, localização de software, DTP (desktop publishing), traduções certificadas, transcriação, interpretação e serviços personalizados para áudio e vídeo. 

Gestão de conteúdos multilingues

Atraia e converta potenciais hóspedes com cada ponto de contacto concebido para envolver e encantar, independentemente da língua. Os especialistas em estratégias de conteúdo ajudam o conteúdo do seu website de viagens a gerar e converter mais visitantes internacionais. O marketing de conteúdos para viagens ajuda a garantir uma experiência de marca cativante e consistente em várias línguas.

Outros serviços linguísticos

Entre um vasto leque de outros serviços, podemos fornecer intérpretes experientes para uma negociação ou evento global, soluções baseadas na tecnologia, como uma memória de tradução, ou consultoria para aumentar a sua agilidade global e conquistar novos mercados. 

Saiba mais sobre os nossos serviços personalizados para os setores das viagens e da hotelaria

Contacte-nos