Dokumentöversättningstjänster

Nå och utöka dina viktigaste målgrupper
Professionell dokumentöversättning river språkbarriärer och underlättar den skriftliga kommunikationen med kunder, leverantörer, partner och slutanvändare.
Kommunicera konsekvent på flera språk
Säkerställ att även det mest utmanande innehåll blir enkelt att förstå. Se till att budskapet är tydligt och anpassat till din målgrupp.
Snabbare och mer effektiv dokumentöversättning
Få ut mesta möjliga av språktekniken, inklusive AI och automatisering, för att förenkla och effektivisera produktionen av viktiga dokument.












Utnyttja branschexpertisen och uppfyll regulatoriska krav med professionella dokumentöversättningstjänster

Tillhandahåll produktinformation effektivt på alla språk genom effektiva översättningar av tekniska dokument.

Öppna dörrar och navigera regulatoriska ramverk med certifierade översättningar som garanterar noggrannhet och juridiskt erkännande.
Från skapande till översättning och optimering kombinerar Lia avancerad AI med mänsklig expertis för att leverera snabbt, högkvalitativt och varumärkessäkert innehåll - i stor skala och på alla språk.
Kommunicera smidigt med kvalitativa dokument
Branschspecifik expertis
Vårt globala nätverk av språkexperter innebär att vi har specialister som är redo att bidra med sina respektive branschkunskaper till dina översättningsprojekt.
Teknikstödda översättningar
När du behöver dina dokument översatta snabbt kan AI-stödd maskinöversättning hantera stora innehållsvolymer utan att ge avkall på kvaliteten.
Mänsklig språkkänsla
Om du behöver garantera kvaliteten kan du kombinera maskinöversättning med mänsklig efterredigering. För de allra viktigaste projekten kan du förlita dig på mänskliga översättare.


Mångsidiga format
Oavsett dokumentformat kan vi arbeta med det via våra innovativa desktop publishing-lösningar.
dokumentöversättning online
Vår plattform för dokumentöversättning och översättningsportal möjliggör omedelbar och säker text- och dokumentöversättning anpassad till ditt verksamhetsområde.
Certifierad expertis
Experter på certifierade översättningar står redo när du behöver ett offentligt godkännande, samtidigt som våra processer är certifierade för att uppfylla de viktiga ISO-kvalitetsstandarderna.
Översättningsminne
Skapa en anpassad språkdatabas som matchar nytt innehåll med tidigare översättningar för att spara tid och kostnader och leverera enhetliga dokument.
”Det är viktigt att inse att vi alla hör samman. Från Europa till Asien och Amerika – allt hänger ihop. För att vi ska kunna anpassa oss till olika marknader som ett globalt företag, måste vi ha lokalt innehåll och översättning för lokala samhällen.”
Jonathan Turpin
Localization Team Lead, Esri
”Acolad är fantastiska att samarbeta med och förstår verkligen våra utmaningar. De är mycket flexibla och fungerar som en förlängning av vårt team, men erbjuder även expertkunskaper som vi saknar internt.”
Hannah Ellis
Global Brand Marketing Team, Specsavers

Lås upp potentialen i dina dokument med hjälp av översättningsexperter
Upptäck det bästa sättet att anpassa dina dokument till olika målgrupper världen runt.