Des traducteurs spécialisés
Des traductions précises de première qualité
Un traitement fluide et efficace
Des services de traduction dans le secteur de l’énergie et de l’environnement
L’énergie et l’environnement représentent des enjeux importants à l’échelle mondiale et il est capital pour votre entreprise de pouvoir communiquer avec des clients et des acteurs sur différents marchés. Cela peut se faire en anglais, mais également dans de nombreuses autres langues. Acolad dispose d'une expertise de traduction considérable dans le secteur de l’énergie et vous propose des traductions fiables, que vous soyez une société privée, une autorité publique, une association ou une ONG. Faire appel à notre agence de traduction pour vos documents dans les domaines de l’énergie ou de l’environnement, c'est privilégier un travail de traduction précis et de grande qualité.
Une équipe de traducteurs spécialisés
Chez Acolad, vos projets de traduction sont toujours confiés à des linguistes pour qui l’énergie et l’environnement n’ont aucun secret et versés dans de nombreux domaines comme le recyclage, le traitement des déchets, les énergies renouvelables, la gestion des eaux, l’électricité, le pétrole et le gaz, le nucléaire, ainsi que les réglementations nationales et internationales afférentes. De plus, ils connaissent la terminologie employée dans le secteur énergétique sur le bout des doigts, ce qui leur permet de transposer le contenu technique de vos textes en langue cible avec précision, pour une traduction optimale.
Besoin d'un devis pour votre projet de traduction ?
Nous vous répondons rapidement.
Une réactivité à toute épreuve et une gestion de projets efficace
Nous avons parfaitement conscience du caractère urgent de certains projets de traduction. C’est la raison pour laquelle Acolad vous fournit un devis correspondant à votre demande dans l’heure. Notre équipe de chefs de projets spécialisés sera à votre écoute pour comprendre vos besoins et faire en sorte que vos délais de traduction soient respectés. Quel que soit le degré de complexité de votre projet, nous sommes en mesure de vous offrir une solution qui vous garantira un travail de traduction de qualité supérieure livré à la date prévue.
Notre agence de traduction Acolad peut traiter toutes vos demandes de traduction en lien avec l’énergie et l’environnement, dont voici quelques exemples :
- Guides utilisateurs et manuels d’entretien
- Études et rapports
- Notices techniques
- Rapports sur le développement durable
- Manuels qualité (HSE, QSE)
- Chartes éthiques et environnementales
- Communiqués de presse et articles
- Magazines et prospectus
- Localisation de site internet et de blog
- Argumentaires de vente
- Ressources humaines et formations
- Documentation relative à des questions écologiques, sociales, environnementales ou de gouvernance