Lehdistötiedote

Acolad solmi kumppanuuden Phrasen kanssa vahvistaakseen teknologiapohjaisia kielipalveluitaan

6. kesäkuuta 2023

  • Acolad integroi Phrasen yritystason tekniset ratkaisut teknologiavalikoimaansa tarjotakseen huippuluokan käyttäjäkokemuksia

  • Kumppanuuden tavoitteena on lisätä uusia ominaisuuksia Acoladin teknologiapohjaisiin ratkaisuihin ja hyödyntää markkinoiden parhaita innovaatioita yhtiön ratkaisuvalikoimassa

Acolad, maailman johtava sisältö- ja kieliratkaisujen toimittaja, on solminut sopimuksen Phrasen kanssa. Phrase on pilvipohjaisten lokalisointiteknologioiden markkinajohtaja. Osana kumppanuutta Acolad integroi Phrasen päästä päähän -lokalisoinninhallinnan Acoladin omiin lokalisointipalveluihin ja vahvistaa siten entisestään markkinoilla olevia ratkaisujaan.

Tekoälyyn liittyvät teknologiat kehittyvät vauhdilla, joten Acoladin ja Phrasen yhteistyö käynnistyy juuri oikeaan aikaan. Synergioiden ansiosta asiakkaille voidaan tarjota kattavia kieliratkaisuja, jotka sujuvoittavat käännösprosesseja, parantavat kielellistä yhtenäisyyttä ja optimoivat projektinhallinnan työnkulkuja.

Kumppanuus yhdistää Acoladin pitkän lokalisointikokemuksen ja edistyneen teknologia-arkkitehtuurin Phrase TMS:ään, joka on G2 Spring 2023 Grid Reports for Translation Management -raportin mukaan markkinoiden johtava käännöstenhallintajärjestelmä, ja muihin Phrasen työkaluihin, mukaan lukien Phrase Translate (integroidut konekäännökset) ja Phrase Orchestrator (mukautetut työnkulut).

”Phrasen tekniset ominaisuudet lisäävät teknologiapohjaisten ratkaisujemme arvoa, sillä ne parantavat asiakaskokemusta ja tehostavat toimintaa”, Queudret sanoo.

Kumppanuus on osoitus siitä, että molemmat yhtiöt ovat sitoutuneita toimittamaan erinomaisia kieliratkaisuja ja edistämään kielipalvelualan murrosta maailmanlaajuisesti. Acoladin vahva markkina-asema huippuluokan kielipalvelujen toimittajana ja Phrasen tarjoama, alan johtava lokalisointiteknologia-alusta muodostavat yhdessä kokonaisuuden, joka on jo nyt muuttamassa lokalisoinnin globaalia toimintaympäristöä.

”Olemme innoissamme kumppanuudesta Acoladin kanssa. Yhdistämällä markkinoiden johtavan pilvipohjaisen lokalisointiteknologiamme sekä uusimmat tekoälyyn ja työnkulkuihin liittyvät innovaatiomme Acoladin laajaan asiantuntemukseen voimme auttaa yrityksiä ylittämään kielimuureja ja viestimään tehokkaasti kansainvälisillä markkinoilla. Tämä yhteistyö on jälleen uusi edistysaskel missiossamme, jonka tavoitteena on edistää innovointia ja muokata lokalisointipalveluiden tulevaisuutta”, toteaa Phrasen toimitusjohtaja Georg Ell.

”Alan johtavana yrityksenä Acolad on johdonmukaisesti osoittanut omistautumisensa laatuun, innovointiin ja asiakastyytyväisyyteen. Yhdistämällä voimansa Phrasen kanssa Acoladin tavoitteena on tehostaa entisestään kielipalvelujensa tehokkuutta, tarkkuutta ja skaalautuvuutta.”

Frédéric Queudret
Teknologiajohtaja


Tietoa Acoladista

Acolad on maailman johtava sisältö- ja kieliratkaisujen toimittaja. Sen tehtävänä on auttaa eri toimialojen yrityksiä menestymään ja kasvamaan kansainvälisesti huipputeknologian ja lokalisoinnin asiantuntemuksen avulla. Vuonna 1993 perustettu Acolad-konserni toimii 25 maassa Euroopassa, Pohjois-Amerikassa ja Aasiassa, ja sen kansainväliseen tiimiin kuuluu yli 2 500 sisäistä asiantuntijaa ja yli 20 000 kieliasiantuntijan verkosto. 

Tietoja Phrasesta

Phrase on maailman johtava pilvipohjaisten lokalisointiratkaisujen toimittaja, joka auttaa kaikenkokoisia organisaatioita kansainvälistymään edistyneen automatisoinnin ja lukuisten erilaisten integraatioiden avulla. Phrase Localization Suite sisältää johtavan käännösten hallintajärjestelmän – erikoisalustan ohjelmistoille ja digitaalisille tuotteille – ja tukee yli 500 kieltä, yli 50 tiedostotyyppiä, yli 30 konekäännintä ja yli 50 integraatiota. Yritystason ohjelmistopaketti tarjoaa käyttäjille mahdollisuuden edistää kasvua yhdistetyn työkaluekosysteemin avulla. Lukuisat organisaatiot, kuten Uber, Shopify, Volkswagen ja tuhannet muut, luottavat Phraseen ja vauhdittavat kansainvälistä kasvuaan tarjoamalla ihmisille hyödyllistä sisältöä heidän omalla kielellään. Lue lisätietoja osoitteessa www.phrase.com.

Seuraa Phrasea: LinkedIn

 

Haluatko tietää, miten voimme auttaa sinua saavuttamaan globaalit kasvutavoitteesi?

Ota selvää, miten edistämme asiakkaidemme kansainvälistä menestystä kaikkialla maailmassa.

Viimeaikaisia uutisia