Webinaaritallenteet

Onko tavoitteesi globaali läsnäolo? Mennään!
Tämä webinaari antaa sinulle avaimet brändisi täyden potentiaalin hyödyntämiseen kansainvälisesti.

Tapaustenhallintajärjestelmän nykyaikaistaminen ilman harmaita hiuksia
Lue, kuinka voit nykyaikaistaa tapaustenhallintajärjestelmäsi ja mikä tietojen siirtotapa sopii parhaiten tarpeisiisi.

Sisällönhallintaa pienissä paloissa: rakenteinen lähestymistapa
Katso webinaaritallenteemme järjestelmäriippumattomasta tavasta hyödyntää DITAa sisällönhallinnan automatisoinnissa ja uudelleenkäytettävän sisällön personoinnissa.

Katsaus yksityiskohtiin: MDR OSA II – Käännösvaatimukset
Kaksiosaisen MDR-webinaarisarjamme toisessa osassa vieraileva puhujamme Yvonne Middlefell, RAC, kertoo lisää uudesta lääkinnällisiä laitteita koskevasta EU-asetuksesta ja sen vaikutuksista lokalisointiin.

Asiakirjojen hallinta SAP S/4HANA -ympäristössä: oletko valmis?
Katso webinaaristamme budjettiystävällisiä tallennusvaihtoehtoja SAP-sisällön hallintaan, kun siirryt SAP S/4HANA -ympäristöön.

Tehosta rakenteisen sisällön käyttöä älykkäillä tuotetiedoilla
Katso, miten linkitetty ja personoitu data auttaa säästämään kuluissa ja tehostamaan liiketoimintaa.

Digitaalisen arkistoinnin salat
Katso webinaarimme siitä, miten yritystason arkistointialusta auttaa arkistoimaan tärkeät liiketoiminnan asiakirjat, noudattamaan säädöksiä, säästämään kuluissa ja tehostamaan liiketoimintasovellusten toimintaa.

Valon käyttövalmiista ratkaisusta potkua SharePoint- ja Viva-intranetiin
Katso, kuinka Valo voi tuoda Sharepoint- tai Viva Connections -intranetiisi lisäarvoa, josta hyötyvät sekä loppukäyttäjät että intranetin hallinnoijat.

Aivan uudenlainen tilanne: viisi pandemian innoittamaa oppia sisältömarkkinointiin
Tässä jaksossa sisältömarkkinoinnin asiantuntija Ann Handley kertoo, kuinka yrityksesi voi muodostaa merkityksellisemmän yhteyden asiakkaisiin pandemian jälkeen.

Office 365 siistiksi Documentum-prosessinhallinnalla
Tutustu OpenTextin Connected Workspaces -ratkaisuun ja selvitä, miten se voi auttaa tiimiäsi tekemään saumatonta yhteistyötä.

OpenText Connected Workspaces: intuitiivinen lähestymistapa sisältöyhteistyöhön
Tutustu OpenTextin Connected Workspaces -ratkaisuun ja selvitä, miten se voi auttaa tiimiäsi tekemään saumatonta yhteistyötä.

Mieleenpainuvaa markkinointia: tieteen erottaminen tieteisfiktiosta
Tässä jaksossa kognitiivinen neurotutkija ja Corporate Visionsin tutkimusjohtaja tohtori Carmen Simon kertoo uusista tutkimukseen ja tieteeseen pohjautuvista strategioista, joita hyödyntämällä voit tuottaa mieleenpainuvaa markkinointimateriaalia ja vaikuttaa aidosti ostajien päätöksiin.

Kansainvälisen brändäyksen menestystarinoita: vinkkejä huipulta
Katso Kansainvälisen brändäyksen menestystarinoita: vinkkejä huipulta -webinaaristamme vinkkejä, joiden avulla voit vahvistaa yrityksesi kansainvälistä brändiä.

EU:n MDR-asetus – markkinoille saattamisen jälkeisen valvonnan haasteet ja vaatimukset
Katso maksuton webinaarimme, jossa keskustelemme markkinoille saattamisen jälkeisen valvonnan toteuttamisesta EU:n MDR-asetuksen mukaisesti.

Kääntämisen kriittinen merkitys kliinisissä tutkimuksissa
Katso maksuton webinaaritallenteemme tarkkojen käännösten merkityksestä kliinisissä tutkimuksissa

Lokalisoinnin uudet työvälineet | Monikielinen sisällöntuotanto 2020-luvulla
Tässä jaksossa Florian Faes antaa vinkkejä monikielisen sisällön tuottamiseen yleisöille eri puolilla maailmaa.

Sisällön keskittäminen: paremman asiakaskokemuksen mahdollistaja
Katso, miten keskitetty sisältöalusta voi auttaa organisaatiotasi hallitsemaan asiakaskokemuksia sujuvasti.

Kielen merkitys digimarkkinoinnin maailmassa
Kansainvälistyminen edellyttää kattavaa globalisaatiostrategiaa, johon sisältyy myös lokalisointisuunnitelma. Tämä auttaa varmistamaan, että brändisi ja sisältösi tulevat ymmärretyiksi ja otetaan hyvin vastaan jokaisella kohdemarkkinalla.

Tehokas ja vaatimustenmukainen arkistointi OpenText InfoArchivella
Katso, kuinka OpenText InfoArchive voi auttaa sinua ylläpitämään laajaa digitaalista arkistoa, joka täyttää säätelyn vaatimukset ja säästää samalla kuluissa.

SiteSync-käännösvälipalvelin: nopein tapa julkaista monikielinen sivusto
Katso, miten käännösvälipalvelinteknologiamme voi vauhdittaa kansainvälistä kasvuasi. Tässä webinaarissa vertaamme verkkosivujen perinteistä käännösprosessia käännösvälipalvelinteknologiaamme ja autamme sinua valitsemaan sopivan ratkaisun omalle organisaatiollesi.

Näppäriä sovelluksia Microsoft PowerAppsilla
Katso, kuinka vähäisen koodin Microsoft PowerApps -alusta voi auttaa sinua luomaan liiketoimintasovelluksia entistä helpommin ja nopeammin.

Paikallisten merkintätietojen vaatimustenmukaisuuden varmistaminen lääkealalla
Vanhojen merkintätietojen laadun arviointi ja prosessin korjaaminen tulevaisuutta varten voi olla melkoinen urakka. Miten siis voit varmistaa, että noudatat kaikkia terveysviranomaisten vaatimuksia? Katso webinaarimme.

Haastattelu asiantuntijan kanssa: Talia Baruch, kansainvälisen kasvun ja tuotestrategioiden asiantuntija
Katso Talia Baruchin haastattelu, jossa hän kertoo asiantuntijanäkemyksiään kansainvälisestä brändäämisestä, digitaalisesta strategiasta ja tuoteinnovaatiosta.

Johdanto eurooppalaiseen lääkintälaiteasetukseen (MDR)
Mitä uusi eurooppalainen lääkintälaiteasetus (Medical Device Regulations, MDR) tarkoittaa ja miten se vaikuttaa liiketoimintaan? Katso webinaaritallenne tärkeimmistä muutoksista ja siitä, milloin ne tulevat voimaan ja miten niihin voi valmistautua.

Dokumentit dataksi: Tiedonkeruu tekoälyn voimalla
Katso, kuinka älykkäät tiedonkeruuteknologiat auttavat muuntamaan dokumentit dataksi ja parantamaan organisaation tehokkuutta ja tuloksia.

Hallinnoitu käännösohjelma, joka tukee globaaleja tavoitteitasi
Kaipaatko apua käännösohjelmasi hallinnointiin luovuttamatta kaikkea kielipalvelutarjoajan käsiin? Avullamme löydät sopivan tasapainon.

Rakenteisen sisällön tuotanto: Uusia pitkän aikavälin ratkaisuja MedTech-alalle
Katso, miten voit välttää perinteisten asiakirjatyökalujen sudenkuopat turvautumalla rakenteisen sisällön strategiaan.

Asiakaskokemusalusta: Ymmärrä asiakaspolku ja personoinnin merkitys
Katso, miten digitaalinen asiakaskokemusalusta ja personointi voivat auttaa parantamaan asiakaskokemusta.

Monikanavainen asiakaskokemus digitaalisesti: työkalut toteutukseen
Katso, miksi vahva digitaalinen läsnäolo ei ole enää valinnaista ja miten voit vahvistaa omaa asemaasi digitaalisen asiakaskokemuksen hallinta-alustalla.

Työkalut loistavan sisällön luomiseen: Menestyksen perusrakenteet
Tässä jaksossa Hub Inside/Outin johtaja ja osakas Teresa Herd kertoo, miten voit varmistaa, että luovien tiimiesi työ tukee yrityksesi tavoitteita parhaalla mahdollisella tavalla.

Tehosta sisältöstrategiaasi sisällön auditoinnilla
Tässä jaksossa digitaalisen markkinoinnin ja transformaation asiantuntija Robert Farrell kertoo sisältöauditoinnin merkityksestä ja eri osa-alueista.

Markkinoille saattamisen jälkeisen kliinisen seurannan tärkeys
Markkinoille saattamisen jälkeinen kliininen seuranta (PMCF) on olennainen vaihe, jolla varmistetaan uusien lääketieteellisten tuotteiden turvallisuus ja laatu.

Kitkatonta lokalisointia: mitä se on ja mistä sitä saa?
Nykypäivän digitaalisessa maailmassa merkitykselliset yhteydet ovat kaikki kaikessa. Silti saumattomien yhteyksien muodostaminen asiakaspolun kosketuspisteiden ja sisällön välille on haastavaa jopa maailman merkittävimmille brändeille.

Lokalisointi- ja yritysstrategian yhdenmukaistaminen: saavuta lokalisointiohjelmallasi huipputuloksia
Kilpailun kiristyessä kansainvälisillä markkinoilla lokalisointiohjelmasi on vastattava tarkasti yrityksesi missiota ja tavoitteita.

Solmi sisällöntuotannon langanpäät yhteen Pam Didnerin neuvoilla
Teknologia ei ole vain häivyttänyt valtioiden rajoja, vaan se on muuttanut myös tavan, jolla olemme yhteydessä nykyisiin ja tuleviin asiakkaisiin.

Terminologianhallinta auttaa SPD:tä parantamaan laatua ja säästämään kuluissa
Erot olemassa olevien sanastojen ja lopullisten käännösten välillä aiheuttivat ajan myötä ongelmia Swiss Precision Diagnostics GmbH:lle

Vinkkejä Adobe Experience Managerin käyttöön
Opi webinaaristamme parhaat AEM-niksit, joiden hallitseminen tekee sinusta todellisen AEM-asiantuntijan.

Terminologia: Salainen ase liiketoiminnan vauhdittamiseen
Digitaalisen globalisaation aikakaudella yhdenmukainen sisältö on tärkeämpää kuin koskaan. Epäjohdonmukaisuudet voivat sekä vahingoittaa brändiä että vaarantaa vaatimustenmukaisuuden.

Esimerkkitapaus: Laadukasta videolokalisointia Swiss Precision Diagnosticsille
Swiss Precision Diagnosticsin Lesley Foster kertoo, miten videosisällön päästä päähän -lokalisointi tukee globaalia videosisältöstrategiaa ja auttaa säästämään kuluja markkinointiohjelmissa.

Valo Connect yhdistää intranetin ja Teamsin
Katso, miten Valo Connect voi parantaa organisaatiosi tuottavuutta tuomalla yhteen intranetin ja MS Teamsin.

Fiksumpi lähestymistapa verkkosivujen lokalisointiin
Verkkosivujen kääntäminen voi olla pelottava urakka, jos sitä ei suunnitella kunnolla. Millainen lähestymistapa tukee tavoitteitasi? Mitkä ovat kunkin ratkaisun hyvät ja huonot puolet?

Kesytä Microsoft Teams: Miksi hallinnointi on tärkeää
Haluatko ottaa Microsoft Teamsin käyttöön siten, että hallinnointi on huomioitu alusta asti? Autamme sinua pitämään yhteistyöalustasi järjestyksessä ja välttämään Teams-ylikuormituksen.

Projektinhallinta Teamsissa: Parhaita käytäntöjä ja vinkkejä
Katso, miten pääset alkuun projektinhallinnassa MS Teamsissa ja kokoat kaikki projektisovellukset yhteen Teams-näkymään.

Nykyaikaiset Office 365 -intranetit Valon tuella
Webinaarimme Valon nykyaikaisista Office 365 -intraneteistä kertoo, miten voit nostaa digitaalisen työympäristösi uudelle tasolle.

Microsoft Viva: Microsoftin visio uudenlaisesta digitaalisesta työympäristöstä
Tutustu Vivaan, Microsoftin uuteen työntekijäkokemuksen alustaan, joka auttaa keskittämään organisaation viestinnän tehokkaasti.

Microsoft Teams: Syvennä osaamistasi
Katso kattava esittely Teamsin toiminnoista ja opi tuottavuusniksejä, jotka auttavat saamaan alustasta kaiken hyödyn ensimmäisestä päivästä lähtien.

Microsoft Power Platform: Kaikki mitä tarvitset päästäksesi alkuun
Asiantuntijamme näyttävät, miten voit rakentaa Microsoft Power Platformin avulla nopeasti upeita sovelluksia.

Microsoft Power Platformin syväkatsaus: tekoälyn ja ohjelmistorobotiikan hyödyntäminen
Katso, miten tekoäly ja ohjelmistorobotiikka voivat tehostaa Microsoft Power Platformin käyttöä.

Microsoft teki jakamisesta helppoa. Tehdään siitä seuraavaksi myös turvallista!
Katso, miten voit säilyttää digitaalisen työympäristösi turvallisena ja vaatimustenmukaisena AvePoint Policies & Insightsilla ja estää luvattomat käyttöoikeusmuutokset.

Microsoft 365: Sisällön siirtäminen vanhoista järjestelmistä
Katso, miten olemme siirtäneet sisältöä eri lähteistä Microsoft 365:een ja miten AvePoint Fly voi auttaa sinua järjestelmän vaihdossa!

Markkinointi ja viestintä Teamsissa: parhaita käytäntöjä ja vinkkejä
Katso parhaita käytäntöjä ja vinkkejä päivittäisen markkinoinnin ja viestinnän organisoimiseen Microsoft Teamsissa.

Low-code-alustaan pohjautuva tapaustenhallinta OpenText AppWorksilla
Katso, miten OpenText AppWorks voi auttaa sinua mukauttamaan järjestelmäsi ja prosessisi asiakkaidesi tarpeisiin ilman merkittävää koodausurakkaa.

Säilytä digitaalinen työympäristösi turvallisena ja käyttäjäystävällisenä
Katso, kuinka voit suojella käyttäjiäsi missä tahansa ja hallinnoida digitaalista työympäristöä käyttäjäystävällisellä Azure- ja Microsoft 365 -ratkaisulla.

Microsoft Teamsin perusteet: Näin pääset alkuun
Katso webinaaristamme parhaat vinkit Microsoft Teamsin käytön aloittamiseen.

Digitaalisen työpaikkastrategian hiominen: kypsyysarviosta toimintasuunnitelmaan
Ota kaikki irti Microsoft 365 -alustastasi – omaksu järjestelmällinen lähestymistapa digitaalisen työpaikkastrategiasi laatimiseen ja toteuttamiseen.

Tapaustenhallinta Microsoft 365:ssä
Katso, miten voit ottaa käyttöön tapaustenhallintaratkaisun ja mitä hyötyä siitä voi sinulle olla. Nykyaikaiset vähäisen koodin teknologiat auttavat laajentamaan ja tehostamaan tapaustenhallintaa.

Ohituskaista toiminalliseen erinomaisuuteen
Liiketoiminnan vaatimukset kehittyvät ja muuttuvat jatkuvasti. Voit kuitenkin pysyä mukana muutoksissa – hyödyntämällä valmista sisällönhallintajärjestelmien tukiratkaisuamme.

Vapauta sisäinen kapinallisesi: kumouksellinen näkökulma vuorovaikutukseen asiakkaiden kanssa
Tässä jaksossa menestyskirjailija ja mieleltään kapinallinen Adrian Swinscoe kertoo, miten asiakaskokemus on alkanut muistuttaa liikaa progea ja miksi jatkossa tarvitaan enemmän kapinallista punk-asennetta.

Inhimillisempää etätiimityötä
Etätyöhön siirtymisen ei tarvitse rapauttaa toimistolla luotua tiimihenkeä tai hapertaa vaivalla luotuja siteitä. Katso webinaarimme tiimikulttuuriin vaalimisesta etätyössä.

EU:n asetus lääkinnällisistä laitteista – Kliiniset lääketutkimukset, lupahakemusprosessi ja pakkausmerkinnät
Tässä webinaarissa kerromme, miten uudet MDR-vaatimukset vaikuttavat kliinisten tutkimusten toteuttamiseen, millaisia tietovaatimuksia UDI-tunnisteeseen liittyy ja miten voit valmistautua muutokseen.

Suunnittelujärjestelmät: asiakaskokemuksen kiemuroiden hallinta
Asiantuntijamme kertovat, miksi organisaatiot tarvitsevat suunnittelujärjestelmiä ja miten niillä voidaan luoda tunnistettavia asiakaskokemuksia.

Muoti ja teknologia: Älykkäät digiratkaisut kansainvälistymisen tukena
Tässä webinaarissa kerromme, miten muoti- ja luksusyritykset voivat tukea monikielisen sisältöstrategiansa menestymistä automaattisilla ja älykkäillä teknologiaratkaisuilla.

Konekääntäminen: Valmistaudu kääntämisen vallankumoukseen
Onnistunut käännösstrategia varmistaa laadukkaan lopputuloksen ja pysymisen aikatauluissa – kulujen karkaamatta.

Varmista potilasturvallisuus poistamalla kulttuurilliset esteet: lokalisoinnin perusteet
Katso, miten lääketieteen alan yritykset voivat kääntää ja lokalisoida sisältöä edullisemmin, tehokkaammin ja läpinäkyvämmin.

Globaalin bränditarinan rakentamista: Aloita pienestä ja suuntaa kohti suurempaa
Webinaarimme bränditarinan rakentamisesta esittelee parhaita käytäntöjä kansainvälisen sisällön tehokkaaseen hyödyntämiseen.

Kansainvälinen brändäys: käytännön näkökohtia
Katso Kansainvälinen brändäys: käytännön näkökohtia -webinaarimme ja opi tehokkaita operatiivisia strategioita, jotka auttavat vahvistamaan brändin yhdenmukaisuutta.