Webinaires à la demande
Mise en œuvre globale de RCSPC/RCSP
Navigating the challenges, solutions, and best practices.
Watch now the exclusive webinar and gain access to survey results and key technical insights on how to best prepare and implement the new MDR deliverables, SSCPs, and SSPs
L’IA au service des entreprises : adopter l’IA éthique pour la croissance et l’innovation
Votre entreprise ressent le poids du pouvoir transformateur de l’IA ?
Vous n’êtes pas le seul.
Take Your Company Global - Replay du lancement officiel du livre
Revivez le lancement du dernier livre de Nataly Kelly "Take Your Company Global : The New Rules of International Expansion" (Internationaliser son entreprise : les nouvelles règles de l'expansion internationale)
Développement à l’international : comment transformer l'opportunité en succès?
Ce webinar vous donne les clés pour débloquer tout le potentiel de votre marque à l’international.
L'importance du détail : RDM PARTIE II – Exigences de traduction
Dans ce 2e volet de la série de deux webinaires consacrée aux règlements sur les dispositifs médicaux, Yvonne Middlefell, RAC, poursuit les discussions. Elle passe en revue le règlement européen et indique ce qu'il implique pour la localisation.
Apprendre du passé : 5 principes de marketing de contenu nés dans le contexte de la Covid
Dans cet épisode, la spécialiste du marketing de contenu Ann Handley vous explique comment renforcer les liens entre votre entreprise et ses clients après la pandémie.
Office 365 avec Documentum : optimisez vos processus grâce un système de gestion performant
Tout savoir sur les espaces de travail connectés OT et comment ils facilitent la collaboration d'équipe.
Espaces de travail connectés OT : une approche intuitive de la collaboration autour du contenu
Tout savoir sur les espaces de travail connectés OT et comment ils facilitent la collaboration d'équipe.
Des campagnes marketing mémorables : de l'imaginaire à la réalité scientifique
Dans cet épisode, Carmen Simon, chercheuse en neurosciences cognitives et directrice des affaires scientifiques de Corporate Visions, dévoile de nouvelles stratégies inspirées de la recherche et des sciences pour créer des supports marketing mémorables qui influencent les décisions d'achat.
Success stories du global branding : les conseils des pros
Visionnez notre webinaire « Success stories du global branding : les conseils des pros » et découvrez comment préparer votre entreprise à une stratégie de marque internationale.
Comprendre les exigences et les défis du suivi post-commercialisation en conformité avec le RDM européen
Rejoignez gratuitement notre webinaire pour savoir comment mettre en œuvre un suivi PC conforme au RDM européen.
La traduction, une étape cruciale dans les essais cliniques
Regardez gratuitement notre webinaire pré-enregistré sur l'importance de la traduction et de son exactitude pour les essais cliniques
La nouvelle boîte à outils de localisation | Des contenus multilingues pour l'avenir
Regardez cet épisode, animé par Florian Faes, et découvrez quels critères prendre en compte pour maîtriser la gestion de contenus multilingues et engager vos publics dans le monde entier.
Centralisation de contenu : un facteur décisif pour des expériences client optimisées
Découvrez comment une plateforme qui centralise des contenus et des ressources peut aider votre entreprise à offrir des expériences client impeccables.
Comment gérer les langues dans le monde du marketing numérique
Les processus d'internationalisation nécessitent une stratégie de globalisation exhaustive, qui comprend une planification de la localisation afin de garantir que votre marque et vos contenus seront non seulement reçus positivement par le marché ciblé, mais également bien acceptés et efficaces sur votre clientèle internationale.
Un archivage conforme à très grande échelle grâce à OpenText InfoArchive
Découvrez comment OpenText peut vous aider à tenir à jour des archives numériques à très grande échelle dans le respect des réglementations, tout en réduisant vos coûts.
Proxy de traduction SiteSync : la voie rapide vers le lancement de votre site multilingue
Découvrez les avantages du proxy de traduction pour soutenir votre croissance mondiale. Dans ce webinaire, nous effectuerons une comparaison entre un processus de traduction de site web traditionnel et notre technologie de proxy propriétaire pour vous aider à comprendre et à évaluer les différentes options et à faire le bon choix pour votre entreprise.
Création d'applis intelligentes avec Microsoft PowerApps
Découvrez comment Microsoft PowerApps low-code peut vous aider à créer une application d'entreprise plus facilement et plus rapidement que jamais.
Garantie de conformité pour les laboratoires pharmaceutiques grâce aux déviations locales
Les contenus se sont multipliés à un point tel que la qualité de l'étiquetage n'est plus assurée. La détection des erreurs se révèle parfois complexe. Alors, comment ne pas se faire taper sur les doigts par les autorités sanitaires ? Découvrez-le dans ce webinaire.
Entrevue avec une spécialiste : Talia Baruch, Global Growth Product Strategist
Visionnez notre webinaire « Entrevue avec une spécialiste : Talia Baruch » pour obtenir des éclairages intéressants sur le développement d'une marque à l'international, la stratégie numérique et l'innovation produit.
Présentation du Règlement européen sur les dispositifs médicaux (RDM)
Qu'est-ce que le nouveau Règlement sur les dispositifs médicaux (MDR) et comment impacte-t-il les entreprises ? Vous vous demandez quels sont les principaux changements, leur date d'entrée en vigueur et comment vous y préparer ? Alors ne ratez pas ce webinaire à la demande.
Des documents aux données : les secrets de la capture augmentée par l'IA
Découvrez comment des technologies de capture intelligente vous permettent de transformer des documents en données, améliorant ainsi l'efficacité de votre entreprise et vos résultats.
Concevoir un programme de traduction sur mesure pour soutenir vos objectifs internationaux
Vous ne parvenez pas à trouver le juste milieu entre garder la mainmise totale sur votre programme de traduction et tout déléguer à votre prestataire de services linguistiques ? Bonne nouvelle, nous avons la solution qu'il vous faut !
Création de contenus structurés : les nouvelles solutions durables pour la technologie médicale
Découvrez comment éviter les principaux pièges des outils de création traditionnels grâce à une stratégie de gestion de contenus structurés.
DXP : une plongée au cœur des expériences numériques personnalisées
Découvrez les avantages d'une plateforme Digital Experience et améliorez l'expérience client en la personnalisant.
Boîte à outils de gestion de l'expérience numérique
Impossible aujourd'hui de faire l'impasse sur le numérique. Découvrez comment vous démarquer grâce à une plateforme de gestion de l'expérience numérique.
Créer des contenus de qualité : la base du succès
Dans cet épisode, Teresa Herd, managing partner chez Hub Inside/Out, vous donne quelques conseils pour que votre équipe de création soit alignée et concentrée sur les objectifs de l'entreprise.
Optimisez votre stratégie grâce à des audits de contenu
Dans cet épisode, Robert Farrell, spécialiste du marketing digital et de la transformation numérique, vous explique l'importance d'un audit de contenu et ce qu'il implique.
L'importance du suivi clinique post-commercialisation
Le suivi clinique post-commercialisation (PMCF) est une étape clé pour garantir la qualité et la sécurité des produits médicaux nouvellement commercialisés, en s'assurant que les avantages l'emportent sur les risques.
Localisation connectée : signification et mise en place
Dans le monde ultra numérique d'aujourd'hui, être connecté est une question de survie. Une connexion fluide entre les points de contact client et le contenu d'entreprise est un vrai défi, même pour les marques les plus connues.
Intégrer la localisation dans la stratégie d'entreprise : comment obtenir d'excellents résultats
Les entreprises doivent être de plus en plus compétitives au niveau international, il devient donc crucial d'inscrire leur programme de localisation dans leur mission d'entreprise et leurs objectifs.
Les points à relier pour créer des contenus, par Pam Didner
Non seulement la technologie a effacé virtuellement les frontières entre pays, mais elle a aussi transformé votre façon d'interagir avec vos prospects et vos clients.
SPD améliore sa qualité et réduit ses coûts grâce à la gestion terminologique
Incohérences entre glossaires existants et traductions finales : tel est le défi qu'a dû relever Swiss Precision Diagnostics GmbH
Conseils et astuces pour Adobe Experience Manager
Regardez notre webinaire et découvrez les meilleures astuces qui feront de vous un pro d'AEM
Terminologie : le secret de la croissance de votre activité
À l'ère du tout-connecté, vos contenus doivent être plus cohérents que jamais. Un léger décalage peut détériorer votre image de marque ou compromettre votre conformité aux réglementations du secteur.
Étude de cas : offrir un service complet et fiable de localisation de vidéos à l'entreprise Swiss Precision Diagnostics
Lesley Foster, de Swiss Precision Diagnostics, nous explique comment la localisation end-to-end contribue à la réussite d'une stratégie de contenu vidéo et permet d'abaisser le coût des programmes marketing.
L'approche intelligente pour localiser un site web
Si elle n'est pas bien planifiée, la traduction de sites web peut être compliquée. Quelle est la solution la mieux adaptée à votre site web ? Quels en sont les avantages et les inconvénients ?
Maîtriser Microsoft Teams : l'intérêt de la gouvernance
Vous voulez planifier et mettre en œuvre Microsoft Teams tout en respectant votre gouvernance ? Nous pouvons vous aider à préparer votre environnement de collaboration et à éviter de surcharger Teams.
Gestion de projets dans Teams : pratiques exemplaires et conseils
Découvrez les bases de la gestion de projet dans MS Teams et regroupez vos applis de productivité dans une seule et même interface utilisateur Teams.
Des intranets modernes sur Office 365 avec Valo
Dans notre webinaire « Des intranets modernes sur Office 365 avec Valo », vous découvrirez comment optimiser l'expérience dans les espaces de travail numériques.
Microsoft Viva : comment Microsoft repense l'espace de travail numérique
Partez à la découverte de Viva, la nouvelle plateforme d'expérience collaborateur de Microsoft qui vous aide à centraliser vos efforts de communication.
Microsoft Teams : des principes de base aux secrets les mieux gardés
Visionnez notre webinaire pour obtenir un aperçu complet des fonctions de Teams et connaître les astuces productivité qui aideront votre entreprise à en profiter dès le premier jour.
Microsoft Power Platform : ce que vous devez savoir avant de vous lancer
Rejoignez nos experts et découvrez comment Microsoft Power Platform peut vous aider à créer des applications géniales en un rien de temps.
Plongée au cœur de Microsoft Power Platform : quand l'IA et la RPA s'en mêlent
Découvrez comment donner à Microsoft Power Platform une dimension supplémentaire grâce à l'intelligence artificielle et à l'automatisation robotisée des processus.
Le partage est facile avec Microsoft. À nous maintenant de le sécuriser !
Nous vous expliquons comment garantir la sécurité et la conformité de votre environnement de travail numérique avec AvePoint Policies & Insights tout en bloquant les changements d'autorisation interdits.
Microsoft 365 : comment migrer votre contenu
Découvrez comment nous avons migré du contenu vers Microsoft 365 depuis plusieurs plateformes sources et comment AvePoint Fly peut vous aider dans ce processus !
Marketing et communication dans Teams : meilleures pratiques, conseils et astuces
Découvrez les meilleures pratiques et les conseils et astuces pour organiser votre marketing et votre communication dans Microsoft Teams.
Globalisation : guide pratique de la localisation
Une table ronde sur la stratégie de localisation à ne pas manquer si vous participez à la stratégie de globalisation de votre entreprise ou si vous entrez sur nouveau marché.
La voie rapide vers l'excellence opérationnelle
Les exigences des entreprises évoluent constamment. Mais vous pouvez rester dans la course grâce à nos solutions prêtes à l'emploi pour vos systèmes de gestion de contenu d'entreprise.
Libérez le punk qui est en vous : une vision rebelle de l'engagement client
Dans cet épisode, Adrian Swinscoe, auteur à succès et rebelle dans l'âme, nous dira en quoi l'expérience client peut être comparée à du rock progressif et pourquoi une approche plus « punk » du sujet s'impose.
Règlement européen sur les dispositifs médicaux - Essais cliniques, gestion des soumissions réglementaires et étiquetage
Ce webinaire vous informera sur les exigences du nouveau MDR et leurs répercussions sur la configuration et l'exécution des essais cliniques, ainsi que sur les obligations en matière de soumission des données relatives à l'UDI. Vous verrez également comment vous y préparer de manière optimale.
Mode et technologie : des solutions intelligentes pour un succès digital mondial
Ce webinaire donne des conseils précis pour réussir sa stratégie de contenu multilingue dans le secteur de la mode et du luxe grâce à l'automatisation et aux technologies intelligentes.
Traduction automatique : prêts pour la révolution de la traduction ?
Une stratégie de traduction réussie, c'est avant tout des traductions de qualité livrées dans les temps et pour un prix abordable.
Faire tomber les barrières culturelles pour assurer la sécurité des patients : tout savoir sur la localisation
Des contenus traduits et localisés à moindre coût, dans les délais et de manière efficace et transparente ? Découvrez comment les entreprises du secteur des sciences de la vie peuvent en profiter.