Demande de devis

Identité
Société
Coordonnées
Votre projet
Langue
Date de livraison
Options
Fichiers
Commentaire(s)
  • Identité Société & Coordonnés
  • Saut de section

  • Votre projet
    Langues & Date de livraison
  • Ne pas utiliser ce champs : il sert uniquement de récepteur au datepicker. Le texte saisi ici n'apparaîtra pas sur le site.
  • Déposer les fichiers ici ou
  • Options
    Commentaires

Service de Traduction dans le Marketing

Des services de traduction marketing sur mesure

AccueilSecteursAgence Traduction Services : Traducteur dans les ServicesAgence Traduction Marketing : Traducteur Marketing

Un service personnalisé

Un chef de projets dédié vous accompagnera pour identifier vos besoins et créer une solution sur mesure pour votre marque.

Des contenus de marque attrayants

Nous vous proposons des services de copywriting et de transcréation pour créer un contenu intéressant qui correspond à votre marque et à son image, et véhicule son message.

Une réactivité à toute épreuve

Notre équipe sera à votre écoute pour simplifier le déroulement du projet et s’assurer que vos délais soient respectés.

Vous aider à promouvoir votre marque dans le monde entier

Le contenu marketing est une composante essentielle de votre marque à l'international. Le message que vous souhaitez faire passer sur votre propre marché est sans aucun doute le fruit de nombreuses heures de travail. Mais comment réussir son implantation sur des marchés à l'étranger ? Acolad est le partenaire idéal pour adapter vos contenus marketing, l’objectif étant de faire écho auprès de votre groupe cible tout en restant fidèle à votre image de marque. Nous offrons tout un panel de services touchant à la traduction marketing, de la traduction de contenus au webmastering/design.

Vous aider à promouvoir votre marque dans le monde entier

Des professionnels spécialisés dans la traduction marketing

Si vous souhaitez pénétrer un nouveau marché, traduire vos contenus marketing est une étape décisive. En effet, les textes en langue cible doivent réussir à captiver le public sans pour autant perdre de vue le sens de l’original – un défi que relève avec brio l’équipe de traducteurs professionnels d’Acolad, pour qui la communication, le marketing et les médias n’ont aucun secret.

Des professionnels spécialisés dans la traduction marketing

Un traitement rapide et une livraison sans encombre

C’est connu : parfois, les besoins en traduction ne peuvent pas attendre. Chez Acolad, nous sommes habitués à traiter des projets urgents avec efficacité et rapidité, aidés de notre API. Inutile d'extraire vos contenus à la main dans des logiciels de traitement de texte : nous nous chargeons également de la PAO en interne, quel que soit le format des documents, afin de vous livrer des supports multilingues prêts à être publiés. Vous jouissez déjà d'une présence à l’international ou, au contraire, vous souhaitez cibler de nouveaux marchés émergents ? Nous sommes là pour soutenir votre développement avec des services personnalisés.

Un traitement rapide et une livraison sans encombre

Une équipe d’experts à votre service

La communication interculturelle est la clé de voûte des activités d’Acolad. Nos traducteurs spécialisés jouissent d'une solide expérience acquise en agence de communication ou au sein de services marketing. Ils sont à même de vous aider à adapter votre contenu pour le rendre attrayant aux yeux de votre groupe cible, et ce, en vous évitant tout faux pas linguistique qui pourrait nuire à votre image de marque. Vos traductions sont assignées aux traducteurs de notre équipe spécialisés en marketing, et tous les projets sont supervisés par nos chefs de projets experts dans votre domaine. Nous pouvons ainsi vous aider à créer des supports d’une grande pertinence, localisés pour séduire vos clients.

Besoin d’un devis pour votre projet de traduction ?

Des solutions pour vos projets marketing et de communication

Nous créons pour vous des solutions sur mesure pour la traduction de tous types de supports marketing dans une multitude de formats (XML, InDesign, JSON, etc.). Voici quelques exemples de projets marketing que nous pouvons prendre en charge :

  • Newsletters, magazines, blogs 
  • PLV, brochures promotionnelles, campagnes marketing, bannières, prospectus, présentations campaigns, banners, flyers, presentations 
  • Communiqués et dossiers de presse

  • Vidéos, sous-titres, voice-overs
  • Webmastering 
  • Transcription, interprétariat, copywriting
  • PAO

Un projet de traduction marketing à nous soumettre ?

United States Basé sur votre adresse internet

Pour tout renseignement, l’équipe Acolad est à votre écoute par téléphone au

- Découvrez toutes nos agences

Discutons de votre projet...

Nous vous répondons dans les plus brefs délais