Anmod om et tilbud

Navn
Virksomhed
Adresse
Dit projekt
Langue
Ønsket leveringsdato
Muligheder
Mine filer
Instruktioner
  • Identité Société & Coordonnés
  • Saut de section

  • Votre projet
    Langues & Date de livraison
  • Ne pas utiliser ce champs : il sert uniquement de récepteur au datepicker. Le texte saisi ici n'apparaîtra pas sur le site.
  • Slip fil her eller
  • Options
    Commentaires

Oversættelseshukommelse

Optimér dine oversættelsesprojekter

Effektiv og hurtig

Kort leveringstid

Bedre kvalitet

Sammenhæng med tidligere oversættelser

Lavere omkostninger

Tidligere oversat indhold og gentagelser reducerer prisen

Hvad er en oversættelseshukommelse?

En oversættelseshukommelse er en kundebaseret sprogdatabase, der indeholder alle kundens tidligere oversættelser. Med dette værktøj kan man søge i alle tidligere oversættelser og finde sætninger, der går igen i nye projekter. Jo mere man bruger en oversættelseshukommelse, jo mere effektiv bliver den. Den sikrer desuden, at den samme terminologi bliver brugt i alle oversættelser, hvilket skaber sammenhæng og konsekvens i dit indhold. Omkostningerne bliver lavere, der er mindre behov for feedback, og leveringstiden er kortere.

Mikä on käännösmuisti

Hvordan fungerer det?

Oversættelseshukommelsen genbruger alle tidligere oversættelser, og alle segmenter, der gentages internt i dokumentet, fratrækkes prisen. Algoritmerne identificerer og foreslår tidligere oversatte sætningssegmenter. Værktøjet er yderst sikkert, og flere oversættere kan arbejde samtidig på et projekt i skyen.

Miten käännösmuisti toimii

Hvornår anbefales det at anvende dette værktøj?

Oversættelseshukommelser er særligt nyttige ved store mængder tekst og i forbindelse med mange gentagelser, der ikke kræver særlige formuleringsevner. Eksempler på velegnet indhold:

  • e-handel-produktblade
  • brugervejledninger og manualer
  • app-brugerflader
  • og meget mere ...
Millaisiin projekteihin käännösmuisti sopii

Lad os tale om dit projekt

Vi vender hurtigt tilbage til dig.