Oversættelse af e-commerce (e-handel)

Uanset om det drejer sig om oversættelse af e-handel med få klik eller den komplette servicepakke til individuel lokalisering, står vi klar til at hjælpe dig med vores ekspertise. 

E-commerce betyder vækst – med flere sprog og kulturer

Fremtidens virksomhed er flersproget og interkulturel, og e-commerce er drivkraften bag det hele. I hvert fald hvis du vil blive på toppen og bevare din synlighed på globalt plan.

  • Dine fysiske og digitale oplevelser skal integreres problemfrit.
  • Dine hjemmesider, apps, produktbeskrivelser og i virkeligheden alt dit indhold skal lokaliseres.
  • Dine marketingkampagner skal skræddersys og oversættes kreativt.  

Vi kan hjælpe dig med det hele. 

Ekspertise

Eftersom vi er eksperter i oversættelse, teknologi, digital kommunikation og individuelle markedsindsigter, ved vi, hvordan vi kan forvandle din e-handel til en succes.

Effektivitet

Du kan nemt håndtere dine oversættelsesprojekter på vores intuitive SaaS-platform som dit eneste værktøj – og koncentrere dig mere om dine kerneopgaver.

Erfaring

Vi har været e-handelspartnere for førende virksomheder i mange forskellige brancher i flere årtier. Deres succes er det, der driver vores ønske om at være de bedste.

E-bog: Digital genstart – sådan fungerer den nye e-handelsæra

E-handel er blevet en drivkraft for vækst uden fortilfælde – men du skal gøre det rigtigt. Denne omfattende e-bog fortæller dig alt, du har brug for at vide lige nu. 

Læs nu

Få oversat indhold til din e-commerce, når du har brug for det, med vores SaaS-platform

At skulle lokalisere hundrede eller endda tusindvis af produktblade til flere forskellige sprog kan godt virke lidt overvældende. Med vores ekspertise i e-commerce og digital lokalisering er det ingen sag. Du kan få dine produktblade oversat med få klik og vinde internationale forbrugeres tillid med oversættelser af høj kvalitet i tråd med dit brand. 

Banebrydende oversættelsesservices til din e-commerce

Indhold til e-commerce indeholder ofte mange gentagelser. Vores platform identificerer eventuelle gentagelser og reducerer antallet af ord, der skal oversættes – og dermed også prisen. Vore terminologieksperter identificerer de termer, der er vigtige for din virksomhed, og opretter en termbase med disse ord, så du er garanteret ensartethed i dine oversættelser på tværs af flere sprog. Den nyeste, neurale oversættelsesteknologi sætter skub i processen og optimerer budgettet. 

Vores plugins til e-commerce: din oversættelse – i fire trin

1

Opsætning via vores API-platform i dit CMS-system eller ved hjælp af indbygget integration (tilgængelig for alle større løsninger til e-handel såsom Magento, Akeneo, Salesforce, Drupal osv.).

2

Automatisk publicering lige så snart dit indhold sendes direkte til vores SaaS-platform.

3

Oversættelse af vores modersmålslingvister med speciale i e-commerce.

4

Reintegrering direkte på din hjemmeside – uden menneskelig indblanding.

Avancerede services til din e-handelsvirksomhed

Professionel oversættelse til e-handel

Få dit budskab ud på den globale scene – lige så individuelt som en lokal. Også når det kommer til flersproglige projekter og multimedieprojekter med kompleks formatering. 

Lokaliseringsservices

Hvis du ønsker at vinde tillid, er det altafgørende at lokalisere og tilpasse dit e-commerce-indhold til hvert nyt marked. Vi kan dig med at etablere dit brand verden over.

Global content-strategi

Vi kan hjælpe dig med din komplette indholdscyklus samt opskalere din globale content-strategi, dine processer og din teknologi til databaseret personalisering. 

Lokalisering, digitalisering, rådgivning og BPO

Acolad tilbyder skalerbare løsninger til dine globale vækstudfordringer. Vi kan fungere som bindeleddet for alle interne og eksterne interessenter. 

Professionel tolkeservice

Uanset om du repræsenterer dit brand på et globalt event eller i en forhandling på tomandshånd på stedet eller virtuelt, kan du regne med vores tolke med speciale i din branche. 

Relateret indhold

En begynders guide til digital marketing i Kina: E-handel kender ingen grænser, men der er mange sproglige, kulturelle, sociologiske og tekniske udfordringer.

Få mere at vide

E-commerce krydser grænser – de fem bedste lande at ekspandere til lige nu

Få mere at vide

Kontakt en ekspert i e-handelsservices

Har du brug for hjælp med et projekt inden for e-commerce? Så kan vi hjælpe.