50%
entrega de projetos mais rápida
Como a Lacoste melhorou o seu conteúdo de marketing global com a IA
Descubra como a adoção do marketing de conteúdo baseado em IA transformou o conteúdo global da Lacoste, permitindo produzir volumes maiores sem comprometer a qualidade.
Sobre a Lacoste
A Lacoste é uma marca de moda de luxo, reconhecida pelo seu estilo intemporal e pelo seu logótipo icónico do crocodilo. Com presença em mais de 100 países, os conteúdos multilingues da Lacoste relativos a produtos e a marketing têm de ser consistentes, fiéis à identidade da marca e otimizados para SEO, de modo a alcançarem eficazmente um público global.
11
mercados com conteúdos personalizados
60%
Aumento, em termos homólogos, do tráfego não associado à marca
Introduzir a IA para necessidades globais de conteúdos
A Lacoste tem vindo a colaborar com a Acolad desde 2022 na criação de conteúdos e SEO multilingue. Embora estivessem satisfeitos com a qualidade, a Lacoste estava curiosa para descobrir se a tecnologia de linguagem baseada em IA poderia acelerar a criação de conteúdos. Com as crescentes necessidades globais de conteúdos em vários mercados, procuraram uma solução mais inteligente que pudesse expandir-se de forma eficiente sem sacrificar o tom de excelência e a consistência pelos quais a marca é conhecida.
Volume, consistência e complexidade
Ao trabalhar na produção de um grande volume de páginas iniciais, páginas de categorias de produtos, páginas de destino de promoções e outros conteúdos da marca, como artigos do site, para 11 mercados, um dos principais desafios consistiu em manter a consistência, o tom e a relevância em termos de SEO. Isto pode revelar-se particularmente difícil no caso de línguas complexas da região Ásia-Pacífico, como o coreano e o japonês.
Principais desafios
- Grandes volumes de conteúdo
- É necessário manter a qualidade do conteúdo
- Implementação da IA em grande escala


Promover um impacto escalável através de operações de conteúdo baseadas em IA
A Acolad introduziu um modelo híbrido de criação de conteúdos que recorre à IA generativa, com o apoio de linguistas especializados e especialistas em SEO. O segredo residiu na geração de conteúdos no próprio idioma – o que significa que cada conteúdo pode ser criado de raiz, adaptado ao mercado-alvo de destino.
Implementámos conteúdos de marketing personalizados, criados com tecnologia de IA generativa, em alemão, francês, italiano, neerlandês, espanhol, português (Brasil), português (Portugal), inglês (Reino Unido), inglês (EUA), japonês e coreano.
Criação de conteúdos com recurso a IA e revisão por linguistas especializados
A iniciativa teve início com um workshop detalhado, no qual a Lacoste forneceu documentação exaustiva sobre o tom de voz, diretrizes de marca e estratégias de palavras-chave - todos estes elementos foram aproveitados pelos nossos engenheiros especializados em prompts para gerar conteúdo.
Mas o que realmente distinguiu a nossa colaboração foi a fase crítica que se seguiu à geração do conteúdo por IA. Graças ao nosso acesso sem igual a linguistas especializados, cada elemento de conteúdo foi revisto por especialistas na matéria nativos. Este passo crucial permitiu-nos garantir um nível de qualidade muito superior ao dos resultados em bruto da IA, assegurando que a voz da marca Lacoste, de importância fundamental, não fosse prejudicada.
SEO adaptado ao mercado – Perfeitamente integrado
Depois de terem recolhido palavras-chave primárias essenciais da Lacoste, os nossos especialistas em SEO conseguiram criar bases de dados abrangentes de palavras-chave secundárias e, a partir daí, recorrer à IA para garantir que cada conteúdo fosse totalmente otimizado com palavras-chave de elevado volume e de cauda longa, bem como com ligações internas — adaptadas a cada idioma e mercado. Embora o apoio da IA ao SEO tenha sido mais complexo nas regiões da Ásia-Pacífico, a supervisão de especialistas garantiu a qualidade do resultado final.
Automatização dos fluxos de trabalho de criação de conteúdos
Para dar resposta às exigências de conteúdo em grande volume, a Acolad integrou um sistema de API do Power Automate para agilizar a implementação rápida e minimizar erros manuais. Isto permitiu a criação rápida de conteúdos específicos para cada categoria, mantendo simultaneamente a coerência da marca e os requisitos de formatação definidos na fase inicial do workshop.
Vista geral da solução
-
Conteúdo gerado por IA adaptado a cada língua e mercado
-
Revisão linguística especializada de cada página para garantir a qualidade e o tom da marca
-
Fluxo de trabalho automatizado para uma entrega mais rápida e consistente
-
Estratégias integradas de SEO multilingue, personalizadas por região
Conteúdo mais rápido e mais económico em grande escala
O novo fluxo de trabalho da Lacoste, apoiado por IA, permitiu a produção de quase o dobro do volume de conteúdos, reduzindo simultaneamente o custo por conteúdo gerado.
O ritmo de crescimento da produção de conteúdos é impressionante — depois de termos publicado 393 artigos em 2024, já atingimos o mesmo número em apenas seis meses de 2025.
O conteúdo que antes demorava um ano a produzir é agora disponibilizado em seis meses — com maior volume e maior precisão em termos de SEO.
- Poupança de custos de até 45% por conteúdo gerado
- Maiores volume de conteúdos em 11 línguas
- Os prazos de execução dos projetos foram reduzidos para metade
- Maior visibilidade global dos produtos através de otimização de SEO