Demande de devis

Identité
Société
Coordonnées
Votre projet
Langue
Date de livraison
Options
Fichiers
Commentaire(s)
  • Identité Société & Coordonnés
  • Saut de section

  • Votre projet
    Langues & Date de livraison
  • Ne pas utiliser ce champs : il sert uniquement de récepteur au datepicker. Le texte saisi ici n'apparaîtra pas sur le site.
  • Déposer les fichiers ici ou
  • Options
    Commentaires

Nos services

Nous répondons à l’ensemble de vos besoins linguistiques

AccueilNos services

Le sur-mesure de la traduction

Chez Acolad, nous vous proposons des prestations personnalisées afin de répondre aux exigences de chaque métier

Traduction professionnelle

Traduction professionnelle

Acolad vous offre la garantie d’obtenir des traductions de qualité. Nos linguistes traduisent exclusivement vers leur langue maternelle en vous faisant bénéficier d’une réelle expertise dans votre secteur. Leur plume et les technologies disponibles dans le domaine multi-local permettent de vous proposer des services sur mesure et de faire appel à des mémoires de traduction.
nos services traduction rapide

Service rapide

Besoin d’une traduction de dernière minute ? N’attendez plus et commandez directement en ligne. L’équipe Acolad se mobilise pour répondre à vos demandes nécessitant une prise en charge rapide. Chaque projet est traité de manière à garantir une véritable qualité tout en respectant des délais serrés.
Gestion de projet de traduction

Gestion de projet

Vos demandes complexes et volumineuses méritent un suivi professionnel de qualité. Nos chefs de projet vous accompagnent durant toute la mission afin de respecter vos échéances. Pour un meilleur confort, nous allions notre savoir-faire à nos différentes ressources technologiques.
Service relecture correction

Relecture et correction

Assurez-vous d’avoir des traductions exactes et sans aucune faute. De l’orthographe à la ponctuation en passant par la grammaire, nos correcteurs assurent la qualité de votre contenu. Ils peuvent aussi en améliorer le style ou le localiser en fonction des régions ciblées.
Service de traduction technique

Traduction technique

Applicable principalement à des documents complexes, la traduction technique est souvent liée à des domaines technologiques comme l’informatique, l’énergie, le médical… Les experts linguistiques de votre secteur traduisent avec précision l’ensemble de vos documents techniques.
Service de traduction assermentée

Traduction assermentée

Ces prestations demandent la plus grande vigilance. Actes civils, judiciaires, notariés ou encore administratifs… Nos traducteurs sont diplômés et qualifiés pour répondre à toutes vos demandes de traduction assermentée.
Service de traduction SEO

Traduction SEO

Votre rayonnement international passe aussi par l’ensemble de vos contenus présents sur Internet. En travaillant votre référencement naturel dans plusieurs langues, vous vous assurez une meilleure visibilité dans les pays ciblés. Chez Acolad, nous mêlons le savoir-faire humain aux technologies afin de gagner en efficacité.
Service de localisation linguistique

Localisation linguistique

Adaptez le contenu de votre site web, logiciel ou application, aux spécificités culturelles. Il est important de prendre en compte les éléments comme les unités de mesure, les devises, les moyens de paiement, le format des dates et des adresses ou encore les graphiques. Le ton de la communication et certains éléments visuels tels que les couleurs peuvent aussi se révéler primordiaux.
la transcreation pour vos contenus marketing et publicitaires

Transcréation

Principalement effectuée sur des contenus marketing ou publicitaires, comme les slogans, la transcréation permet leur déclinaison tout en gardant l’émotion qui s’en dégage. Les experts linguistiques adaptent votre message à votre public cible en respectant la culture locale.
Project solutions - Services

Project Solutions

Votre entreprise a de nombreux besoins en traduction ?  Nous mettons notre expertise à votre service en vous conseillant des processus adaptés à votre quotidien. Depuis vos locaux, centralisez l’ensemble de vos demandes linguistiques afin de traiter et d’optimiser de grands volumes.
Service de rédaction

Rédaction

Vous n’êtes pas rédacteur ? Faites gérer la création de vos contenus multilingues. Nos rédacteurs spécialisés mettent leur plume à votre service afin de créer des contenus à valeur ajoutée. En respectant vos attentes et échéances, nous vous livrons des textes permettant de générer de l’impact, qu'il s'agisse d'un article de blog, d'une fiche produit ou d'un communiqué de presse.
Service-interprétariat

Interprétariat

Formations, conférences, réunions, négociations… Nos interprètes spécialisés et nos chefs de projet experts vous accompagnent et vous conseillent dans la préparation de vos événements. Selon votre domaine d’expertise, nous identifions ensemble vos besoins et vos enjeux et nous vous proposons le service d’interprétation adapté, directement sur place ou à distance.
Transcription - services

Transcription

Nous rapportons par écrit les paroles contenues dans vos audios / vidéos en intégral ou synthétique selon vos besoins. Nos linguistes retranscrivent vos entretiens, conférences, assemblées, séminaires, discours... Nous vous proposons également nos services sur site : un linguiste assiste à une réunion ou conférence au cours de laquelle il prend des notes, puis rédige un compte-rendu.
Service post-édition

Post-édition

Le service de post-édition intervient en complément de la traduction automatique. A l’aide du savoir-faire du traducteur appelé post-éditeur, il a pour mission d’harmoniser le texte pré-traduit afin de le rendre plus intelligible et de respecter la terminologie de votre secteur.
Services-PAO

Services de PAO

Pour une livraison de votre documentation multilingue clé en main, nous effectuons la mise en page de votre contenu selon vos besoins. Nous intégrons toutes les contraintes de supports complexes, pour une mise en page irréprochable dans le respect de votre charte graphique.

Nos experts sont à votre écoute

United States Basé sur votre adresse internet

Pour tout renseignement, l’équipe Acolad est à votre écoute par téléphone au

+33187156750 Découvrez toutes nos agences

Discutons de votre projet...

Nous vous répondons dans les plus brefs délais