Acolads expertis inom språktjänster omnämns i The Times

Den viktiga roll som leverantörer av språktjänster kan spela som möjliggörare för global tillväxt har lyfts fram i en specialrapport från Raconteur som publicerades i The Times.

Acolads Gráinne Maycock, som nyligen tillträdde som General Manager och SVP, North America & Ireland, delade med sig av sin expertis i inslaget som handlar om översättningsbyråernas roll för att nå ut på världsmarknaderna - särskilt efter Brexit.

Säger hon: "Vårt budskap är att översättning bara är toppen av isberget när det gäller språktjänster och att du bör se din byrå som en viktig partner för internationella affärer. Om du väljer din översättningsbyrå på rätt sätt kan den vara en tillväxtmotor och hjälpa dig att nå nya marknader."

Inslaget berör också:

• Förbättra översättningarna genom att arbeta med modersmålsöversättare som bor och arbetar på din målmarknad.
• Hur översättarnas tekniska expertis kan vara till hjälp inom vissa branscher.
• Hur transcreation kan hjälpa marknadsföringsbudskap att verkligen nå fram till den avsedda målgruppen.
• Vikten av att en byrå kan arbeta i flera olika medier.
• Varför en partner med expertis som kan integreras i dina befintliga arbetsrutiner kan göra hela skillnaden.

Acolad har decennier av erfarenhet och 60 kontor i 25 länder, med ett nätverk av 20.000 översättare, vilket gör att vi kan dra nytta av en oöverträffad inblick i världsmarknaderna.

Acolads åtagande att tillhandahålla alla dessa tjänster, och mer därtill, till våra kunder understryks av Cristina Triviño Castillo, lokaliseringschef på Sprinklr, som säger så här