Beheer van bedrijfsterminologie

Meer dan 90% van de internationale merken vindt dat consistentie essentieel is in het vertrouwen vanuit de consument. Alles begint bij terminologiebeheer - wij tonen je hoe het moet.

Waarom heb je professioneel bedrijfsterminologiebeheer nodig?

Productnamen, vaktermen, marketingcommunicatie ... de woorden die je kiest, zijn doorslaggevend voor de ervaring van jouw publiek via alle contactpunten waarmee zij in contact komen met jouw merk. Een herkenbaar merk is belangrijk om jouw bedrijfsterminologie te onderscheiden van de concurrentie en voor het opbouwen van vertrouwen met jouw klanten, teams en partners over de hele wereld. Wij helpen je om je merk te laten groeien – op jouw eigen voorwaarden.

Sterker merk

Een consistente bedrijfsterminologie zorgt ervoor dat de eindgebruiker de content beter begrijpt en komt de merkbekendheid van je product ten goede.

Perfecte efficiëntie

Een gecentraliseerde implementatie biedt volledige beschikbaarheid en een consistente terminologie voor stakeholders op wereldniveau!

Verbeterde kwaliteit

Automatische foutanalyse en systematische kwaliteitscontrole bevorderen zowel de contentcreatie als de vertaling.

Eén betrouwbare bron, toegankelijk voor alle stakeholders

Uiteenlopende betekenissen, misvattingen of onnauwkeurige branding behoren tot het verleden. Het maakt niet uit hoe ingewikkeld jouw taalkundige behoeften zijn: Laat de volledige levenscyclus van jouw bedrijfsterminologie aan ons over. Waarom? Omdat we verspreide en tegenstrijdige bedrijfstermen omzetten naar één lexicale bron, altijd beschikbaar voor de juiste stakeholders – in een agile en organisatiebrede omgeving.

Video: de ervaring van klanten met terminologiebeheer

Onze klant Swiss Precision Diagnostics (SPD) legt uit hoe ons terminologiebeheer de kosten verminderde en de kwaliteit van hun marketingmateriaal verbeterde.

Onze integrale diensten voor bedrijfsterminologiebeheer

Van de analyse van de terminologiebronnen om mee te beginnen, tot het creëren, onderhouden en consolideren van terminologie, advies over terminologie/training en centralisatie, en de uiteindelijke weergave voor de klant op ons platform: wij leiden alles in goede banen. Onze frameworks kunnen volledig worden geïntegreerd met intranetstructuren, CMS en vertaalsystemen voor vragen, bewerkingen en validaties van de opgegeven stakeholders.

Intuïtieve interface en workflows

Onze slimme applicatie voor terminologiebeheer geeft alle betrokkenen gemakkelijk toegang tot de juiste terminologie en is beschikbaar als webgebaseerde, intuïtieve interface voor een moeiteloze zoekervaring. Er is geen installatie vereist. Met de uitgebreide zoekfunctie kunnen nieuwe termen worden voorgesteld. Er is een geoptimaliseerde workflow voor termvalidatie geïntegreerd.

Neem contact op met een expert in bedrijfsterminologiebeheer

Hulp nodig bij een project rond bedrijfsterminologiebeheer? Wij zijn er voor jou!