Servizi enterprise - Tutte le soluzioni Acolad

Espandi i contenuti e la comunicazione a livello globale con la localizzazione basata sull’IA e la governance a opera di esperti.

Contenuti multilingue più veloci
Coerenza del brand e della terminologia
Scalabilità tra mercati e team

Parla con un esperto

Qualità e precisione

La potenza dell'IA combinata con la competenza umana per garantire l'eccellenza in ogni progetto.

Velocità ed efficienza

Flussi di lavoro automatizzati per accelerare la consegna dei contenuti senza compromettere la qualità.

Sicurezza e riservatezza

Protezione dei dati di livello enterprise con un rigoroso controllo degli accessi e processi pensati per la conformità.

illustration of AI data conceptualized as red orange waves flowing from a human face

Traduzione e localizzazione IA

MT/IA specializzata e traduzione umana

video production set with cameras and studio lighting

Localizzazione di media

Servizi scalabili che includono doppiaggio e sottotitolazione

AI and human transcription concept of hands on keyboard with AI power

Trascrizione

Conversione del parlato in testo e sintesi

Interpretariato

L'interpretariato inclusivo, alimentato dalle persone e dall'IA

Person presenting marketing campaign to colleagues

Marketing globale

Soluzioni di contenuto per migliorare la consapevolezza del marchio e la generazione di contatti

Servizi dati IA

Alimenta la tua IA con dati multilingue di alta qualità e su larga scala

aerial view of office workers at their desks near window

Consulenza e outsourcing

Supporto strategico per ottimizzare e scalare le operazioni sui contenuti

Two people working collaborating writing on the floor

Servizi di formazione globali

Promuovi le competenze di comunicazione e di leadership grazie alla formazione online o in presenza

Il nostro team può aiutarti a connetterti con il pubblico globale

Contattaci

Daniel Ritter portrait — Daniel Ritter

Head of Customer Applications, Belimo

Lars-Göran Nilsson portrait — Lars-Göran Nilsson

Engineering Capability Expert, Tetra Pak

Leah Polaski portrait — Leah Polaski

Training Department Operations Manager, CrossFit

Cosa sono le soluzioni di localizzazione di livello enterprise?

Le soluzioni di localizzazione di livello enterprise combinano traduzione basata sull’IA, automazione e supervisione linguistica a opera di esperti per aiutare le organizzazioni globali a gestire contenuti multilingue su larga scala. Queste soluzioni supportano flussi di lavoro complessi, requisiti normativi e integrazione con sistemi enterprise quali CMS, piattaforme di prodotti e strumenti di marketing.

Come fanno le aziende a scalare la localizzazione tra i mercati e i team?

Le aziende scalano la localizzazione grazie a flussi di lavoro automatizzati, alla gestione centralizzata della terminologia e alla traduzione basata sull'IA e supportata da una revisione umana quando necessario. Questo approccio consente una consegna più rapida dei contenuti a livello globale, mantenendo al contempo coerenza e governance tra i vari mercati.

In che modo l'IA migliora la localizzazione di livello enterprise?

L'IA accelera la traduzione e l'adattamento dei contenuti elaborando rapidamente grandi volumi di contenuti. Se combinata con il controllo terminologico, la valutazione della qualità e la supervisione da parte di esperti, l'IA consente alle organizzazioni di fornire contenuti multilingue più rapidamente, mantenendo accuratezza e coerenza del brand.

Quando le aziende dovrebbero combinare l'IA con le competenze umane?

La competenza umana è particolarmente importante per contenuti regolamentati, comunicazioni critiche per il brand e materiali ad alta visibilità. L'IA è in grado di gestire grandi volumi di contenuti operativi, mentre linguisti esperti garantiscono qualità e conformità laddove la precisione è più importante.

Come garantire la coerenza dei brand e della terminologia nelle varie lingue?

La coerenza viene mantenuta attraverso database terminologici centralizzati, memorie di traduzione e modelli di IA guidati da istruzioni contestuali. Questi strumenti garantiscono che i nomi dei brand, i termini dei prodotti e la messaggistica rimangano allineati tra le varie lingue e i vari mercati.

Quanto è sicura la localizzazione di livello enterprise?

Le piattaforme di localizzazione di livello enterprise adottano misure rigorose di protezione dei dati, tra cui crittografia, controllo degli accessi e ambienti di hosting sicuri. I contenuti sensibili vengono gestiti in base agli standard di sicurezza aziendali e ai requisiti normativi.

La localizzazione può integrarsi con i nostri sistemi aziendali esistenti?

Sì. Le piattaforme di localizzazione di livello enterprise possono integrarsi con sistemi comuni come sistemi di gestione dei contenuti, strumenti di gestione delle informazioni sui prodotti, piattaforme di marketing e ambienti di documentazione interna attraverso API e connettori.

Soluzioni linguistiche e di localizzazione di livello enterprise