Sprog- og lokaliseringsløsninger til virksomheder

Udvid globalt indhold og kommunikation med AI-drevet lokalisering og ekspertstyring.

  • Hurtigere indhold på flere sprog
  • Konsistens i brand og terminologi
  • Skaler på tværs af markeder og teams
Collage of two speakers: a man presenting on stage and a woman smiling indoors.
Tesla logo
ExxonMobil logo
Amazon logo
IBM logo
Coca-Cola logo
L’Oreal logo
Johnson & Johnson logo
United Nations logo
Air France logo
UBS logo
Lilly logo
Tesla logo
ExxonMobil logo
Amazon logo
IBM logo
Coca-Cola logo
L’Oreal logo
Johnson & Johnson logo
United Nations logo
Air France logo
UBS logo
Lilly logo

Kvalitet og præcision

Vi kombinerer fordelene ved AI med menneskelig ekspertise for at levere de bedste resultater hver gang.

Hastighed og effektivitet

Automatiserede arbejdsgange for at fremskynde levering af indhold uden at gå på kompromis med kvaliteten.

Sikkerhed og fortrolighed

Databeskyttelse i virksomhedsklasse med streng adgangskontrol og compliance-klare processer.

Virksomhedstjenester

Nå ud til din målgruppe på deres sprog

illustration of AI data conceptualized as red orange waves flowing from a human face

Specialiseret MT/AI og menneskelig oversættelse

video production set with cameras and studio lighting

Skalerbare tjenester, herunder eftersynkronisering og undertekstning

AI and human transcription concept of hands on keyboard with AI power

Tale til tekst-konvertering og sammenfatning

voice interpreting over mobile phone

Inkluderende tolkning, drevet af mennesker og AI

Person presenting marketing campaign to colleagues

Indholdsløsninger, der skaber brandgenkendelighed og kundeemner

ai meta data flowing like waves

Giv din AI brændstof med flersprogede data af høj kvalitet i stor skala

aerial view of office workers at their desks near window

Strategisk støtte til at strømline og skalere dit indhold

Two people working collaborating writing on the floor

Frem kommunikations- og lederskabsevner med online eller personlig undervisning.

colorful portraits of people surrounding the Acolad logo

Hvordan kan vi hjælpe dig med at nå dine globaliseringsmål?

Vores team sidder klar til at hjælpe dig med at nå ud til dine globale målgrupper

"Samarbejdet med Acolads team om centraliseringen af vores oversættelsesprogram har givet os mulighed for at sætte kvalitet først i alle aspekter af vores virksomhed. Vores teams kan ikke takke jer nok.”

Daniel Ritter portrait
Daniel Ritter
Head of Customer Applications, Belimo

"Vi valgte Acolad til at overtage oversættelsen af al vores terminologi – til mere end 30 sprog. Efter 2 år var vores oversættelsesomkostninger faldet med over 50 %."

Lars-Göran Nilsson portrait
Lars-Göran Nilsson
Engineering Capability Expert, Tetra Pak

"Acolad har været en fantastisk hjælp i forbindelse med vores lokaliseringsarbejde. Det at have støtte fra en ekspert har medvirket til vores fortsatte vækst."

Leah Polaski portrait
Leah Polaski
Training Department Operations Manager, CrossFit
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er lokaliseringsløsninger til virksomheder?

Lokaliseringsløsninger til virksomheder kombinerer AI-drevet oversættelse, automatisering og sprogligt eksperttilsyn for at hjælpe globale organisationer med at håndtere flersproget indhold i stor skala. Disse løsninger understøtter komplekse arbejdsgange, lovkrav og integration med virksomhedssystemer som f.eks. CMS, produktplatforme og marketingværktøjer.

Hvordan skalerer virksomheder lokalisering på tværs af markeder og teams?

Virksomheder skalerer lokalisering gennem automatiserede arbejdsgange, centraliseret terminologistyring og AI-drevet oversættelse, der understøttes af menneskelig gennemgang, når det er nødvendigt. Denne tilgang muliggør hurtigere levering af globalt indhold, samtidig med at konsistens og styring opretholdes på tværs af markeder.

Hvordan forbedrer AI virksomhedslokalisering?

AI fremskynder oversættelse og tilpasning af indhold ved at behandle store mængder indhold hurtigt. Når AI kombineres med terminologikontrol, kvalitetsevaluering og eksperttilsyn, giver den organisationer mulighed for at levere flersproget indhold hurtigere og samtidig opretholde nøjagtighed og brandkonsistens.

Hvornår bør virksomheder kombinere AI med menneskelig ekspertise?

Menneskelig ekspertise er særligt vigtig for reguleret indhold, brandkritisk kommunikation og materialer med stor synlighed. AI kan håndtere store mængder operationelt indhold, mens sproglige eksperter sikrer kvalitet og overholdelse, hvor præcision er vigtigst.

Hvordan sikrer du konsistens i brand og terminologi på tværs af sprog?

Konsistensen opretholdes ved hjælp af centraliserede terminologidatabaser, oversættelseshukommelser og AI-modeller, der styres af kontekstuelle instruktioner. Disse værktøjer sikrer, at brandnavne, produkttermer og budskaber forbliver ensartede på tværs af sprog og markeder.

Hvor sikker er virksomhedslokalisering?

Virksomheders lokaliseringsplatforme implementerer strenge databeskyttelsesforanstaltninger, herunder kryptering, adgangskontrol og sikre hostingmiljøer. Følsomt indhold håndteres i henhold til virksomheders sikkerhedsstandarder og lovkrav.

Kan lokalisering integreres med vores eksisterende virksomhedssystemer?

Ja. Virksomheders lokaliseringsplatforme kan integreres med almindelige systemer som indholdsstyringssystemer, værktøjer til styring af produktinformation, marketingplatforme og interne dokumentationsmiljøer via API'er og konnektorer.