Trouvez vos repères dans un environnement réglementaire complexe
Acolad ouvre la voie de la transformation digitale pour l’aéronautique en transformant les méthodes des entreprises, leur approche client et leur expérience collaborateur dans le monde entier.
Ces trente dernières années, nous nous sommes associés aux grands constructeurs aéronautiques du monde pour imaginer, mettre en œuvre et gérer des solutions de contenu multilingue qui valorisent l'ensemble de leurs chaînes spécifiques de valeur.
Des manuels de vol à la maintenance, nos services de contenus aéronautiques vous accompagnent à chaque étape de la documentation technique en vous fournissant des informations fiables, à jour et précises, toujours conformes aux normes imposées par les organismes de réglementation.
Des workflows de contenu multilingue efficaces pour la sécurité, la conformité et l'excellence du service dans l'aviation :
- Conformité aux normes S1000D, ATA2200 et ATA2300
- Adaptation au mode d'exploitation et aux procédures de chaque avion
- Stockage sécurisé sur une plateforme centrale
- Interface personnalisée pour chaque utilisateur
- Accès aux contenus filtrés et spécifiques sur différents supports/appareils
- Cohérence et standardisation des documents, toutes sources confondues
- Outils de recherche simples
Solutions de contenu multilingue et services de traduction pour l'aéronautique
Nous livrons des informations techniques et multilingues, conformes aux normes du secteur
Solution de gestion des contenus multilingues pour la maintenance aéronautique
Conformité avec la norme S1000D (1.7, 2.3, 3.0, 4.0, 4.1 & 4.2) ou ATA2200, de la conception à la maintenance, en vue de la diffusion sur divers supports et formats
Nos solutions de gestion des manuels de maintenance permettent aux avionneurs, équipementiers et sociétés de maintenance de gérer soigneusement les informations, de la conception à la maintenance en passant par le montage. Selon vos besoins particuliers, vous pourrez également profiter du services d'experts à chaque étape du cycle de vie de vos documents : rédaction, traduction, édition et publication.
Création et mise à jour des contenus
Pour chaque nouvelle version ou révision de manuel, vous pourrez créer, modifier et prévisualiser tous vos contenus sous forme de modules documentaires (data module).
Publication multilingue et multicanal
Service de traduction rationalisé et génération automatique dans n'importe quel format, selon les supports/appareils cibles.
Suivi des données
Outils de reporting avancés pour un contrôle total sur le suivi de la conformité des contenus.
Révision collaborative
Fonctions s'appuyant sur la base de données de référence (CSDB) : gestion du cycle de vie et des versions, recherche avancée, gestion des droits d'accès et workflows.
Solution pour les manuels de vol
Manuels opérateur et manuels de vol conçus en fonction des besoins des avionneurs et fabricants de moteurs en conformité avec les normes ATA 2300
Associant modules logiciels et services professionnels d'experts, notre solution optimise la création et la distribution de l'ensemble des informations de maintenance des avions. En systématisant la distribution des documents et des données, elle contribue à réduire les risques d'erreur humaine dans les workflows et process de l'aéronautique et de la défense.
Pour les avionneurs et fabricants de moteurs
Production, gestion et édition de manuels FlightOps (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH) sur toutes les plateformes, y compris les tablettes et EFB.
Pour les compagnies aériennes/exploitants aériens
Intégration des mises à jour fournies par les constructeurs dans les manuels complétés par les compagnies aériennes et diffusion de données dans des formats adaptés aux différents supports : papier, intranet, internet, EFB embarqué, tablettes.
Nous permettons aux sociétés de maintenance aéronautique d'offrir un haut niveau de qualité pour les inspections de routine, les réparations en profondeur, les révisions et les services d'assistance.
L'interface conviviale permet aux équipes de maintenance et aux équipages à bord d'accéder facilement et en toute sécurité aux informations dont elles ont besoin pour leurs opérations de maintenance et de réparation. Cette plateforme permet également aux rédacteurs techniques de générer rapidement un aperçu précis de leur travail. Nos solutions de gestion documentaire offrent un accès pratique aux contenus spécifiques filtrés depuis différents supports/appareils, ainsi que les fonctionnalités suivantes :
Vous cherchez une solution de contenu end-to-end pour votre documentation aéronautique ?
Nos experts sont là pour vous aider