API de traduction

Connectez facilement vos interfaces à nos solutions linguistiques de pointe. Choisissez une API de traduction et des plugins fiables et évolutifs !

Automatisation de contenus, traductions de grande qualité, flux multilingues simplifiés, réduction des coûts, voir même un mix de tout cela : Acolad est le partenaire qu'il vous faut.

Aujourd'hui, toutes sortes de données sont hébergées dans différents systèmes et référentiels, par exemple via des applications cloud, des systèmes de content management, des CMS web, des PIM ou des DAM. Or gérer des contenus sur des systèmes qui ne fonctionnent pas nécessairement bien ensemble s'avère chronophage, pénible et source d'erreurs, en particulier lorsqu'ils doivent être disponibles en plusieurs langues.  

Chez Acolad, nous adoptons une approche stratégique, axée sur les process et les technologies, pour mettre à niveau votre contenu en ligne et vous permettre de rester compétitif sur le marché mondial. Nos architectes de solution vous conseillent pour définir la meilleure approche de connectivité et vous accompagnent tout au long de votre processus d'intégration. 

Intégrations sur mesure

Une solution adaptée à vos flux de contenus multilingues. 

Parfaitement adapté aux contenus volumineux

Une solution parfaite pour traiter les gros volumes de contenus web ou numériques. 

Expérience utilisateur optimisée

Aucune interruption des flux existants et des systèmes hérités.

Évolutivité

Solution facile à faire évoluer au fur et à mesure que vos besoins en traduction augmentent. 

Portée mondiale plus rapide

Mettez vos contenus en ligne plus rapidement grâce à un processus de traduction fluide. 

Connecteurs et API de traduction sur mesure et prêts à l'emploi

Amplexor vous propose une suite de connecteurs et d'intégrations compatibles avec les systèmes de gestion de contenus les plus courants. 

  • Adobe Experience Manager
  • Akeneo 
  • Contentful 
  • Drupal 
  • Episerver 
  • Figma 
  • GIT 
  • HubSpot 
  • Kentico 
  • LingoHub 
  • Magento 
  • Phrase 
  • Quable 
  • SFCC (Salesforce Commerce Cloud) 
  • SAP Hybris 
  • SFTP (Secured FTP) 
  • Sitecore 
  • STEP (Stibo Systems Enterprise Platform) 
  • Transifex 
  • WordPress 
  • Zendesk 

Localisation de sites web : trois approches efficaces pour la création de sites multilingues

Explorez les avantages et inconvénients des technologies de traduction de sites web actuelles et découvrez quelle approche de localisation vous convient le mieux. 

Quels avantages présentent les connecteurs de traduction ?

Les connecteurs et les plugins éliminent les fastidieuses opérations de copier-coller et d'importation/exportation. Ils permettent de traduire et publier vos contenus au fur et à mesure de leur production, d'où des gains de productivité importants pour l'entreprise. L'automatisation de ces processus vous permet d'éliminer les étapes chronophages, de réduire vos coûts et de moderniser votre processus de gestion de contenus multilingues.  

Nos connecteurs et plugins de traduction sont flexibles et adaptables en fonction de l'évolution de votre projet. Les connecteurs et plugins de traduction sont la solution idéale si vous disposez d'une grande quantité de contenus ou fichiers de produits. Ils sont souvent utilisés par les entreprises des secteurs suivants : e-commerce, Tourisme/commerce de détail et Industrie, dans les domaines Aéronautique, Automobile et Énergie, pour la traduction des sites web ou la documentation sur les produits. 

API de traduction

L'API (Application Programming Interface) d'Acolad vous permet de connecter votre site web ou votre environnement d'édition à nos services de traduction, d'où un gain de temps sur la gestion des projets. Elle permet aussi d'automatiser certains processus. Avec une API, vous pouvez par exemple automatiser une commande de traduction pour un nouveau contenu ajouté à votre site. Notre API de traduction est une plateforme sécurisée qui garantit la sécurité des données et la confidentialité. 

Plugins de traduction entièrement personnalisés

Nos experts travaillent à vos côtés pour comprendre vos flux de traitement et votre système de gestion de contenus existant. Ils vous aident ensuite à trouver une solution adaptée à vos besoins. Les plugins simplifient grandement le processus de traduction et la localisation de votre contenu. Acolad répond présent pour gérer vos grands projets d'intégration et créer une solution intégrée entièrement personnalisée pour votre système de gestion de contenus. Notre équipe est en mesure de créer une intégration pour vos flux de traitement, quelle que soit leur taille ou leur complexité. 

API de traduction client

Une API client est une API fournie par Acolad qui permet à votre entreprise de créer des projets, des fichiers joints et d'autres méta-données telles que des guides linguistiques ou de style. Une fois créés, les fichiers finaux peuvent être renvoyés à votre CMS via cette API.  

Vous pouvez accéder à notre API et développer un logiciel intermédiaire ou une interface en vous appuyant sur notre documentation. Nous pouvons également collaborer au développement d'un logiciel middleware destiné à se connecter à votre système.  

L'API client est préconisée si vous disposez d'une équipe IT dédiée ou de spécialistes techniquement compétents et souhaitez vous connecter de cette manière, ou si vous utilisez un système propriétaire non doté d'options de connexion standards. 

Passerelles de fichiers

Une passerelle de fichiers s'apparente à une API client. Mais au lieu de l'API, il peu s'agir d'un système de fichiers, le plus souvent dans un serveur FTP. Vous déposez les fichiers dans des dossiers désignés sur un FTP partagé. Acolad traite ensuite ces fichiers et les renvoie dans des dossiers similaires afin que vos équipes puissent les télécharger à leur convenance. 

Comment la connectivité des contenus peut accélérer la transformation de votre entreprise

Prenez contact avec nos experts en intégration