Discutons de votre projet !

+33 1 46 04 98 42

Certifications ISO

Agence de traductionCertification ISO de traduction

Chez Acolad, nous vous offrons le meilleur des services de traduction professionnelle.

Vous pouvez nous prendre au mot, mais vous pouvez aussi le vérifier grâce aux diverses certifications ISO dont nous disposons, et qui attestent de notre niveau de qualité, de nos compétences et de notre réputation d’excellence.

Ces certifications ISO prouvent que nos traductions et nos pratiques répondent à des normes internationales exigeantes.

ISO 17100 – Système de gestion des services de traduction

Cette certification ISO démontre l’excellence de nos politiques de gestion des traductions. Nos traducteurs, notre gestion de projets ainsi que la qualité de service que nous proposons répondent aux exigences de qualité du secteur, spécifiées dans la norme ISO 17100.

Dans le respect des normes ISO, nous collaborons avec des personnes compétentes en matière de services linguistiques, qui travaillent au quotidien avec des dialectes vivants, utilisent la terminologie adaptée et les toutes dernières techniques de traduction disponibles. L’ensemble de notre travail est traçable, sauvegardé et contrôlé par un gestionnaire qualifié avant livraison.

Le respect de telles normes en matière de traduction nous permet d’offrir la meilleure expérience possible à nos clients.

translation services management system

ISO 9001 – Système de management de la qualité (QMS)

Plus d’un million d’entreprises du monde entier adhèrent aux principes de management de la qualité requis par la certification QMS, et Acolad est fier d’en faire partie.

Nous sommes convaincus qu’une approche QMS en matière de service client et de leadership sont essentiels pour atteindre nos objectifs d’amélioration constante.

Nous avons bâti Acolad sur ces solides fondations. La norme ISO 9001 exige un développement continu : vous pouvez compter sur nous pour fournir un service de haute qualité dans tous les aspects de notre entreprise.

 

 

ISO certification translation

ISO 18587 – Post-édition du résultat de traduction automatique

La traduction automatique est de plus en plus répandue en ce que le résultat traduit automatiquement fait l’objet d’une post-édition humaine en vue d’obtenir un document finalisé.

La norme ISO 178587 porte spécifiquement sur le contenu traduit au moyen de l’intelligence artificielle. Elle garantit que la post-édition humaine de traductions automatiques – ainsi que leurs versions finales – respecte les normes du secteur.

Acolad se conforme à toutes les exigences et à tous les processus du secteur en ce qui concerne cette nouvelle technologie à l’avenir prometteur : une garantie d’excellence pour vos traductions, l’intervention humaine en plus.

ISO certification translation

ISO 13485 – Dispositifs médicaux

L’ISO 13485 est la norme internationale relative aux dispositifs médicaux la plus répandue en matière de management de la qualité.

C’est un document essentiel pour les clients à la recherche de services de traduction médicale tels que ceux proposés chez Acolad. Cela démontre nos connaissances étendues dans le domaine des dispositifs médicaux, un aspect essentiel de la traduction médicale.

Les connaissances en dispositifs médicaux de nos traducteurs vous garantiront des traductions parfaitement adaptées aux prescriptions réglementaires en vigueur.

Nous nous conformons à toutes les réglementations, y compris le MDR (règlement relatif aux dispositifs médicaux). La certification ISO 13485 illustre notre engagement à livrer des traductions médicales sûres et de qualité.

medical devices translations

ISO 14001 – Systèmes de management environnemental

Notre planète est irremplaçable, et il est de notre responsabilité à tous d’en prendre soin.

Chez Acolad, nous nous félicitons de l’exigence de l’ISO 14001 relative au suivi et à l’amélioration constante de notre gestion, de nos performances et de notre impact environnementaux sur l’ensemble de nos prestations.

Nous sommes engagés en faveur de la durabilité environnementale et nous nous conformons à toutes les obligations en matière de respect de l’environnement, applicables à nos produits, nos services et nos activités.

Ensemble, nous pouvons tous bâtir les piliers environnementaux de la durabilité. Notre certification ISO 14001 est la garantie de valeurs écologiques ancrées à notre culture d’entreprise.

Environmental translation

ISO 27001 – Management de la sécurité de l’information

Nous savons que vos données personnelles, tout comme votre vie privée, revêtent une importance capitale.

Tous nos systèmes de sécurité ont été examinés et jugés conformes à la norme ISO 27001 : l’assurance que vos données sont en parfaite sécurité. Nous disposons également d’un système de management de la sécurité de l’information (ISMS) qui constitue une protection supplémentaire pour vos données. Chez Acolad, l’ensemble des traductions que vous nous confiez et qui contiennent vos données financières, vos coordonnées ou vos informations sensibles sont en sécurité.

Nos infrastructures sont contrôlées régulièrement afin de garantir que nous sommes à jour des derniers développements en matière de sécurité informatique.

Security ISO tranlation

ISO 18841 – Services d’interprétation

Vous souhaitez faire appel aux meilleurs interprètes, des personnes qualifiées qui appliquent les meilleures pratiques du secteur ? La certification ISO 18841 obtenue par Acolad met en lumière notre savoir-faire dans tous les aspects des services d’interprétation.

Nos traducteurs sont des linguistes professionnels hautement qualifiés, et cette certification démontre que nous sommes soucieux de leur développement professionnel et que nous leur accordons de la valeur en tant qu’êtres humains.

Interpreting services translation

Pour en savoir plus sur les certifications d’Acolad, rapprochez-vous de votre contact chez Acolad ou envoyez-nous un message depuis notre site web.

Discutons de votre projet...

Nous vous répondons dans les plus brefs délais