Kontakt
Übersetzungsplattform

Acolad-Portal

Mit unserem Übersetzungsmanagement-Hub erhalten Sie Ihre Übersetzung aus einer Hand. So erobern Sie neue Märkte auf der ganzen Welt und steigern Ihr internationales Wachstum.

Demo anfordern

Kontinuierliche Lokalisierung, agile Workflows und Automatisierung – alles an einem Platz

Reibungsloses Übersetzungsmanagement

Machen Sie Ihren Teams das Leben leichter: mit reibungslosen Übersetzungsprojekten und hochwertigem Content in den unterschiedlichsten Sprachen. So rücken neue Märkte in erreichbare Nähe.  

Kontrolle über Übersetzungsprojekte

Über ein zentrales Dashboard behalten Sie den Projektverlauf und die Ausgaben stets im Blick. So können Sie das Budget und die Ressourcen besser planen. 

Sichere und vertrauliche Geschäftsdaten

Modernste Verschlüsselungsstandards schützen Ihren Content und sorgen für Datensicherheit, Vertraulichkeit und Compliance.

„Über das Acolad-Portal können wir Übersetzungsprojekte viel leichter nachverfolgen. Das spart Zeit und verbessert die User Experience spürbar.“

Olivier Hautfenne
Operational Marketing Manager, Candriam

„Das Portal ist ein großartiges Tool. Es garantiert sprachliche Konsistenz, höhere Übersetzungsqualität und kürzere Bearbeitungszeiten bei Neuübersetzungen.“

Engineering Manager & Übersetzungsprüfer
Bossard Spanien

Übersetzungsmanagement für Ihren internationalen Content – an einem Ort

Sprachprojekte einfach abgewickelt

Nahtlos zentralisierte und automatisierte Lokalisierungs-Abläufe selbst für komplexeste Übersetzungsprojekte: Unser Übersetzungsmanagement-Programm sorgt für ein einfacheres und effizienteres Projektmanagement in allen Sprachen.

 

Abläufe zentralisieren und automatisieren

Mit zentralisierten und automatisierten Abläufen lassen sich selbst die komplexesten Übersetzungsprojekte spielend leicht verwalten. Ein effizienteres und skalierbares Übersetzungs-Projektmanagement bedeutet kürzere Lieferzeiten und niedrigere Kosten in allen Sprachen.

Immer und überall für Sie da

Das Acolad-Portal ist in wenigen Tagen installiert und einsatzbereit. Als cloudbasiertes Übersetzungsmanagementsystem steht es über Browser sowie auf Tablets und Mobiltelefonen zur Verfügung. Vorlagen erleichtern die Arbeit, Prüfpfade vermitteln vollständige Transparenz und integrierte Funktionen für die Zusammenarbeit unterstützen Ihre Teams.

 

 

Sofort ausbaubar, wenn Ihr Übersetzungsbedarf steigt

Mit einer einfach zu skalierenden Übersetzungsmanagement-Plattform können Sie Kosten senken, Ihr Content-Management optimieren und das Kunden-Engagement verbessern. Gleichzeitig profitieren Sie von modernsten Übersetzungstechnologien.

Personalisierte Benutzererfahrung für jedes Profil

Die Lokalisierungsplattform von Acolad begeistert alle Benutzter. Dank Funktionen wie einer mehrsprachigen Benutzeroberfläche, Konnektivität und einfacher Integration in Ihre Systeme sowie SSO-Optionen ist dieses Tool äußerst benutzerfreundlich und lässt sich leicht einführen und erlernen.

 

 

Kompatibel mit einzelnen oder mehreren Beschaffungsmodellen

Sie arbeiten mit verschiedenen Dienstleistern? Mit einer einheitlichen Übersetzungsmanagement-Plattform können Sie Prozesse sprach- und marktübergreifend optimieren und sich unterbrechungsfrei an neue Geschäftsanforderungen anpassen.

Das Acolad-Portal – die wichtigsten Funktionen

So wickeln Sie internationale Projekte ab und behalten in jedem Schritt die Kontrolle. 

 

Stressfreies Management von Übersetzungsprojekten

Vereinbaren Sie eine Demo-Präsentation mit unseren Experten

Demo anfordern

Häufig gestellte Fragen

Willkommen auf dem Acolad-Portal: Sie fragen – wir antworten

Das Acolad-Portal ist eine Schnittstelle für Übersetzungsdienstleistungen, mit der Kunden schnell und einfach Angebote anfordern und Projekte verwalten können.

Ja. Das Portal ist auf Englisch, Französisch, Deutsch, Japanisch, Italienisch, Niederländisch, Dänisch, Schwedisch, Finnisch, Koreanisch, vereinfachtem Chinesisch, traditionellem Chinesisch, Russisch, Vietnamesisch und Thailändisch verfügbar.

Auf dem Acolad-Portal sind Kundendaten mittels SSL- und AES-256-Verschlüsselung bei Datentransit und Datenspeicherung umfassend geschützt. SSL-Zertifikate mit SHA-2- und 2048-bit-Verschlüsselung garantieren sichere Verbindungen. Außerdem werden auch alle Daten verschlüsselt, die sich zwischen Speicherlaufwerken und Serverinstanzen bewegen. Für den Zugang zum Portal ist eine sichere SSL-Verbindung erforderlich. Nicht-SSL-Anfragen werden automatisch umgeleitet. Für noch mehr Sicherheit müssen Benutzer ihre Passwörter alle 90 Tage ändern und dabei strenge, komplexe Anforderungen erfüllen, z. B. mindestens 8 Zeichen, Groß- und Kleinschreibung, Zahlen und Sonderzeichen.

Das Portal wurde 2017 gestartet und seither kontinuierlich verbessert. Wir erweitern die Funktionen, die Sicherheit und die allgemeine Performance mit dem Ziel, Ihnen das beste Produkt zu bieten.

Es gibt keine Einschränkungen hinsichtlich der Dateitypen. Der Upload ist auf 2 GB beschränkt (Größe aller Dateien bei einem einzelnen Upload-Vorgang).

Dieses Timeout nach 15 Minuten entspricht den Sicherheitsstandards, die für Anwendungen empfohlen werden, mit denen ggf. auch vertrauliche Daten verarbeitet werden.