Home / Lia / Lia-palvelut

Lia Palvelut: Monimutkaisen ja säännellyn sisällön tekoälyn lokalisointi

Suunniteltu organisaatioille, jotka tarvitsevat hallintoa, inhimillistä asiantuntemusta ja vastuullisuutta monikielisen sisällön skaalaamisessa.
lia-services-hero-bottom-1

Suunniteltu organisaatioille, joissa tekoäly tarvitsee valvontaa.

Räätälöity suurille määrille, suurille riskeille ja säänneltyyn monikieliseen sisältöön, jossa tekoäly ei yksin riitä. Lia Services lisää hallintaa ja asiantuntemusta, jotta voit skaalautua hallitusti.
check_circle_unread

Viimeisimmät tekoälyominaisuudet

Pääsy neuraaliseen MT:hen ja nykyaikaisiin LLM-moottoreihin.
support

Täysi asiantuntijatuki

Projektipäälliköt ja erikoistuneet kielentutkijat.
flowsheet

Kielellisten resurssien optimointi

TM:t ja sanastot hienosäätävät tekoälyä ja vähentävät jälkitöitä.
encrypted

Suojatut tiedot

GDPR:n mukainen tietojen salaus.
hotel_class

Laadunvarmistus

Automaattiset tarkastukset ja Human-in-the-Loop (HITL).
volunteer_activism

End-to-End-hallinta

Hallitut palvelut koko sisällön elinkaaren ajan.

Tarvitsetko nopean itsepalvelukäännöksen? Aloita Lia Go

Yritysten lokalisointi: Tekoälyn avulla, asiantuntijoiden hallinnoimana

Tarkkuus, brändin eheys ja vaatimustenmukaisuus siellä, missä sillä on merkitystä. Lia Services on suunniteltu monikielisen sisällön tehokkaaseen ja vastuulliseen hallintaan.
Hallittu lokalisointitoimintamalli, johon kuuluu projektinhallinta, hallinto ja kieliasiantuntijat, jotka varmistavat tasaisen laadun ja oikea-aikaisen toimituksen. Tekoälyn ja ihmisen suorittaman tarkistuksen oikea tasapaino perustuu sisältöriskiin, brändin arkaluonteisuuteen ja sääntelyvaatimuksiin.
Neuraalinen konekääntäminen (NMT) yhdistetään suuren kielimallin (LLM) kontekstiin tarkkuuden ja sujuvuuden parantamiseksi. Sisäänrakennettu arviointi ja korjaus tunnistavat heikosti luotettavat segmentit, soveltavat korjauksia tarvittaessa ja vähentävät manuaalista tarkistamista. Säänneltyyn, vaikuttavaan tai brändin kannalta kriittiseen sisältöön Lia Services lisää hallinnan ja asiantuntijoiden tarkastuksen ja keskittää toimet sinne, missä riski on suurin.
Työnkulut ovat täysin jäljitettävissä, ja tekoälyn käyttö, ihmisen tekemä tarkistus ja laatupäätökset ovat selkeästi nähtävissä. Asiakastiedot on salattu, suljettu tekoälymallien harjoittelun ulkopuolelle ja niihin on pääsy vain valtuutetuilla rooleilla. Tietojen käsittelyssä noudatetaan GDPR:n mukaisia tarkastuksia.
Laatukehykset ja toimitusmallit mukautetaan alan standardeihin, terminologiaan ja sääntelyn odotuksiin, mukaan lukien säännellyt ja julkisen sektorin ympäristöt.
Mukautetut työnkulut, jotka on integroitu yrityksen järjestelmiin ja jotka kattavat käännösten hallinnan, prosessien automatisoinnin ja sisällönhallinnan täydellisen mukautuvuuden varmistamiseksi.
Reaaliaikaiset kojelaudat ja raportointi muuttavat monikieliset toimintatiedot selkeiksi päätöksiksi, jotka parantavat laatua, kustannustehokkuutta ja markkinoille tuloaikaa maailmanlaajuisissa tiimeissä.
Acolad logo in 3d rendering on blue background with studio lighting
Hinnoittelu

Optimoi käännöskustannukset

Lian hinnoittelu perustuu sisällön monimutkaisuuteen, ei määrään. Yksinkertainen sisältö maksaa vähemmän, kun taas etukäteislokalisointi saa sen vaatiman asiantuntemuksen.

"Lian avulla asiakkaamme voivat skaalata monikielisiä toimintojaan säilyttäen samalla tiukan laadunvalvonnan. Todellinen kumppanuus tekoälyn ja ihmisten asiantuntemuksen välillä, joka johtaa jopa 50 prosentin kustannussäästöihin."

Petra Angeli portrait
Petra Angeli
Globaalien ratkaisujen johtaja, Acolad

UBS
Yhdistyneet kansakunnat
Adobe
Amazon
Johnson & Johnson
Air France
IBM
Coca-Cola
Tesla
ExxonMobil
L'Oreal
Lilly

Tekoälyn lokalisointi yrityksen tietoturvavalvonnan avulla

Lia perustuu vankkaan ja turvalliseen ekosysteemiin, joka yhdistää tekoälyn ja tiukat tietosuojaprotokollat.

Turvallinen hosting

AWS-pilvipalvelun hosting Euroopassa tai Yhdysvalloissa, jossa on valvottu tietojen asuinpaikka.

Tietosuoja

Asiakastiedot salataan siirron aikana ja levossa, eikä niitä koskaan käytetä tekoälymallien harjoitteluun.

Vaatimustenmukaisuus

Suunniteltu tukemaan arkaluonteista, säänneltyä sisältöä, mukaan lukien alakohtaiset vaatimukset.

24/7-tuki

Ympärivuorokautinen valvonta ja tuki erikoistuneilta toimintatiimeiltä.


Yhdenmukaistettu tunnustettujen kansainvälisten turvallisuus- ja tietosuojastandardien kanssa.

GDPR Compliant

GDPR-yhteensopiva 

EU AI Act-ready

EU:n tekoälylainsäädäntö on valmis 

ISO Certified

ISO/IEC 27001 -sertifiointi 

SOC2 TypeII

SOC 2 tyyppi II 

AWS Shield Standard

AWS-kilpi Standardi

AWS WAF

AWS WAF

colorful profile images of Acoald employees around logo

Suunnitellaanpa lokalisointiohjelmasi

Usein kysyttyjä kysymyksiä Lia-palveluista

Mitä eroa on Lia Go:n ja Lia Servicesin välillä?

Itsepalvelualustat (kuten Lia Go) tarjoavat välittömän pääsyn tekoälytyökaluihin, jotta sisältöä voidaan skaalata nopeasti. Lia Services tarjoaa Acoladin asiantuntijoiden johtamia täysin hallinnoituja, yritystason työnkulkuja monimutkaisiin tai säänneltyihin monikielisiin projekteihin.

Mitä ovat hallitut lokalisointipalvelut?

Hallittu lähestymistapa, jossa yhdistyvät tekoäly ja inhimillinen asiantuntemus käännösten ja lokalisoinnin hallintaan alusta loppuun - ihanteellinen yrityksille, jotka tarvitsevat mittakaavaa, laatua ja vaatimustenmukaisuutta.

Milloin hallinnoitu käännös on parempi kuin konekäännös?

Kun tarkkuus, vaatimustenmukaisuus tai brändin ääni ovat kriittisiä. Hallittu käännös lisää inhimillisen tarkastuksen ja hallinnan korkean panoksen tai luovaa sisältöä.

Miten tekoäly parantaa käännöksen laatua menettämättä ihmisen hallintaa?

Tekoäly automatisoi toistuvat tehtävät ja tunnistaa laatuongelmat, kun taas kielitieteilijät varmistavat tarkkuuden, sävyn ja vaatimustenmukaisuuden.

Miten yritykset varmistavat sääntöjen noudattamisen säännellyillä toimialoilla?

Käyttämällä säänneltyjä työnkulkuja, joissa on terminologian hallinta, kirjausketjuja ja inhimillinen validointi keskeisissä vaiheissa, varmistetaan jäljitettävyys ja vaatimustenmukaisuus.

Miten lokalisointitiimit voivat mitata ROI:ta tai tehokkuuden kasvua?

Kojelautojen avulla, joilla seurataan toimitusnopeutta, laatupisteitä, jälkitöiden määrää ja kustannussäästöjä monikielisissä ohjelmissa.