Schnell und effizient
Reaktionsschneller Service
Hochwertige, konsistente Übersetzungen
Experten für Finanzübersetzung
Unabhängig davon, ob Sie ein Private-Equity-Unternehmen oder eine Handelsbank sind – hochwertige Finanzübersetzungen stellen in jedem Fall einen echten Mehrwert für Ihr Geschäft dar. Finanzinstitute müssen Veröffentlichungen wie Jahresberichte, Fondsprospekte und Marketingunterlagen regelmäßig übersetzen und aktualisieren, damit sie auf der ganzen Welt verstanden werden können. Bei solch einem hohen Einsatz ist es unabdingbar, dass Ihre Dokumente sorgsam und klar formuliert werden. Deshalb arbeitet die Finanzabteilung von Acolad ausschließlich mit professionellen, erfahrenen Übersetzern, die auf Übersetzungen im Finanzbereich spezialisiert sind.
Akribisches Arbeiten
Die Finanzübersetzung ist eine komplexe Aufgabe, die Auge fürs Detail erfordert, um ein konsistentes Ergebnis sicherzustellen. Finanzübersetzungen müssen zwangsläufig präzise sein, vor allem wenn es um Ihre Bilanz geht. Acolad passt sich Ihren spezifischen Übersetzungsnormen (Terminologie, Stil, Formatierung) an, um Ihnen stets hochwertige Übersetzungen bieten zu können. Unsere Translation Memorys und Glossare helfen uns, eine Konsistenz zwischen all Ihren Übersetzungen sicherzustellen und Ihre Vorlieben bezüglich der Terminologie zu berücksichtigen.
Benötigen Sie einen Kostenvoranschlag für Ihr Übersetzungsprojekt? Wir antworten Ihnen umgehend!
Vollste Vertraulichkeit und schneller Service
Viele Finanzinstitutionen nehmen unsere Finanzübersetzungen in Anspruch, um zu gewährleisten, dass ihre Finanzinformationen in jeder Sprache unmissverständlich ausgedrückt werden. Wir arbeiten mit einem Netzwerk aus Übersetzern und erfahrenen Projektmanagern, um sicherzustellen, dass Ihre Fristen und Qualitätsanforderungen eingehalten werden. Wir erfüllen ebenfalls höchste Vertraulichkeitsstandards, sodass Sie sicher sein können, dass mit Ihren Informationen vorsichtig umgegangen wird.
Wir kümmern uns um sämtliche Arten von Übersetzungsprojekten. Diese umfassen:
- Produktinformationsblätter für PRIIPs, Fondsprospekte und Berichte
- Verträge, Marktanalysen, Verkaufspräsentationen und Verfahren
- Referenzunterlagen, Jahresberichte und Informationsblätter
- Pressemitteilungen und Pressedossiers
- Schulungsmodule, interne Mitteilungen, E-Learning-Inhalte, Zeitschriften
- Inhalte für soziale Medien, mobile Apps, Websites, Software
