Übersetzungen für den Einzelhandel

Die Kaufbereitschaft wächst, wenn Sie Kunden Ihre Produkte in ihrer Sprache anbieten. Ist Ihr Retail-Business dafür bereit? 

Mehr Wachstum durch die Erschließung neuer Märkte

Der Weg zur globalen Marktpräsenz

Wenn Sie Menschen in ihrer eigenen Sprache ansprechen, überzeugen Sie sie schneller von Ihren Produkten. Erobern Sie neue Märkte mit professioneller Übersetzung und Lokalisierung speziell für den Einzelhandel.

Mehr Kundenloyalität

Begeistern Sie Ihre Kunden mit personalisierten Customer Experiences. Was Sie dafür brauchen? Von Experten angepassten digitalen und physischen Content für jeden Kunden-Touchpoint.

Effektive Anpassung

Von Produktdatenbanken bis zu Marketing-Kampagnen: Unterschiedlichste Content-Typen zu verwalten, kann kostspielig sein. Machen Sie sich das Leben leichter mit KI-basierter Technologie.

„Ich möchte mich bei Acolad für den reibungslosen Projektablauf bedanken. Das Workbook ist übers Jahr unser größtes Projekt. Das Acolad-Team hat präzise gearbeitet und so schnell wie möglich ein nahezu perfektes Ergebnis präsentiert.“

Lukas Kruch
Trade and Creative Marketing Specialist, Black Diamond

„Acolad war schon immer ein großartiger Partner für Übersetzungen, ist inzwischen jedoch mehr als das: unser strategischer Verbündeter für die Einführung innovativer Technologien.“

Ester Caduff
Leiterin des Sprachendienstes bei Migros

Sprachliches Know-how für internationalen Erfolg

Übersetzungen für den Einzelhandel

Unsere erfahrenen Sprachexperten kennen die Einzelhandelsbranche genau und helfen Ihnen mit ihren hervorragenden Sprachkenntnissen, neue Zielgruppen zu erreichen, besser mit bestehenden Zielgruppen zu kommunizieren und Konversion und Umsatz zu steigern.

Content-Marketing für den Einzelhandel

Unsere Teams für internationales Marketing kümmern sich um alle Aspekte, die für den Content im Einzelhandel relevant sind. Sorgen Sie mit Transkreation dafür, dass sich Ihre Markenbotschaft auf jedem Markt von der Masse abhebt. Passen Sie Ihr Marketing an die lokalen Besonderheiten an, um neue Käufer zu gewinnen und Umsätze zu steigern. Stärken Sie die Wirkung Ihrer Kampagnen mit zielgerichteten Digital Marketing-Strategien. 

Technologiebasierte Services

Produktbeschreibungen, Websites und Co? Umfangreiche Übersetzungen sind – dank KI-basierten Technologien wie maschineller Übersetzung und Translation Memories – heute kein Problem mehr. Dank Plug-ins und Konnektoren stehen diese Technologien auch in Ihren Systemen „per Knopfdruck“ zur Verfügung. Das Ergebnis: Schnellere Übersetzungen für weniger Geld.

Erfahren Sie mehr über unsere Services für den internationalen Einzelhandel