Home / Services / Interprétation / Événements en direct

Interprétation pour les événements en direct

Des réunions et des événements réussis sont basés sur une communication fluide. Nos experts en interprétation mettent tout en œuvre pour faire tomber les barrières linguistiques.
Contactez-nous
Bertrand Gstalder speaking about AI at event
emoji_language

Favoriser la compréhension
Assurez l’inclusivité pour tous en aidant chaque participant à participer à la conversation.

interpreter_mode

Des interprètes experts

Des interprètes spécialisés qui maîtrisent le contenu et la terminologie de votre domaine d’activité.

done_all

Une approche de bout en bout
Nous nous occupons de la planification, de la technologie et des instructions aux interprètes afin que vous puissiez vous concentrer pleinement sur votre événement.

UBS
Nations Unies
Adobe
Amazon
Johnson & Johnson
Air France
IBM
Coca-Cola
Tesla
ExxonMobil
L'Oréal
Lilly
Services d'interprétation pour les événements en direct

Les toutes dernières solutions d’interprétation basées sur la technologie

Nous comparons continuellement les technologies émergentes pour identifier les outils les plus efficaces pour vos besoins d’interprétation.

Hands interacting with a laptop keyboard, illustrating the concept of social media engagement, online communication, and digital networking.

Interprétation par l’IA et sous-titrage en temps réel

La technologie d’IA et l’expertise humaine améliorent l’accessibilité de la puissance et l’inclusivité de l’interprétation comme jamais.

man using Acolad interpreting tools

Équipements audiovisuels

Laissez-nous nous occuper de la planification, de la configuration et de l’exécution audiovisuelles pour vos conférences, événements ou réunions de grande importance.

L’interprétation pour bonifier vos réunions et événements

En raison de la nature interconnectée du monde d’aujourd’hui, les participants à des événements, des conférences ou des réunions peuvent faire face à des obstacles linguistiques. Lorsque vous réunissez des intervenants et des publics parlant différentes langues, assurez-vous que tous les participants peuvent se comprendre et participer pleinement. Nous vous accompagnons à chaque étape du processus afin de garantir une expérience fluide à chaque participant.

doctor speaking with migrant family

Interprétation sur place

Lorsque la nuance et le contexte culturel sont primordiaux, le fait d’avoir un interprète humain expert dans la salle peut être la meilleure garantie d’une communication réussie. 

smiling woman working on laptop

Interprétation à distance

La technologie de l'interprétation a beaucoup évolué ces dernières années, avec des solutions rationalisées et stables qui contribuent également à réduire l'impact sur l'environnement. Que votre réunion ou votre événement soit en ligne ou non, les interprètes peuvent travailler à distance pour fournir une interprétation dans autant de langues que vous le souhaitez. Nous nous occupons de la configuration technique pour garantir une expérience sans heurt. 

business meeting with both in-person attendees and remote participants on screen

Interprétation en mode hybride

Lorsque vous avez besoin de flexibilité pour accueillir des participants en personne ou virtuels, nous pouvons vous fournir des interprètes sur place et à distance et nous charger de la configuration de la technologie nécessaire.

colorful portraits of people surrounding the Acolad logo

Contactez-nous dès aujourd’hui pour prendre rendez-vous

Contactez-nous