Lad os tale om dit projekt

+44 203 478 13 68

IT-oversættelse

Processer og teknologi, der opfylder dine sprogbehov

HomeBrancherIT-oversættelse: IT-oversætter

Ekspertise

Forstå vores værktøjer og håndtering af komplekse filer

Automatisering

Integrer bestilling af oversættelser i jeres værktøjer

Support

Teknisk rådgivning vedrørende integrering af processer

International udvikling af software publishers

I en teknologisektor under konstant forandring skal dine behov ikke begrænses af sprogbarrierer. Vi kan hjælpe med alle jeres projekter, også de mest komplekse og teknisk krævende filer. Vi tilpasser vores oversættelses- og lokaliseringsydelser til jeres interne forhold og processer. Vores projektledere holder sig ajour med de nyeste teknologiske fremskridt og tilbyder skræddersyede løsninger, uanset om det drejer sig om SaaS, informationssystemer, udvikling af en API eller et CRM-system, marketing automation eller løsninger til en IT-virksomhed. Vi optimerer dine processer, så vi kan levere den bedste løsning til dine behov.

International development of software publishers

Computerspil på den internationale scene

Vi arbejder med den nyeste teknologi, fra de mest komplekse til de mest underholdende varianter. Computerspil kombinerer teknisk innovation med underholdning for at kunne tilbyde spilentusiaster et overbevisende interaktivt og kunstnerisk produkt. Vi tilbyder kundetilpasset support i hele processen, herunder undertekster, voice-over og marketing. Vores teams er specialiserede inden for dit felt og hjælper dig med at nå ud over grænserne på et konkurrencepræget globalt marked.

Har du brug for et tilbud på en oversættelse?
Vi vender hurtigt tilbage til dig!

Et team med fokus på dine behov

I forbindelse med dit projekt trækker vi på eksperter inden for f.eks. softwareudgivelse, IT og computerspil, som hjælper os med at forstå dine udfordringer og mål. Ved at udvælge de rigtige oversættere fra dag et kan vi hurtigt involvere dem i processen og vænne dem til at arbejde i jeres miljø. Med denne tilgang kan I bevare en sammenhæng på tværs af alle produkter, og vi kan yde fremragende service. Vi oversætter jeres tekniske dokumenter, tilpasser jeres indhold til målmarkedet og lokaliserer websteder og software. Vi kan desuden automatisere jeres oversættelsesproces, så I opnår øget produktivitet.

A team dedicated to your needs

Løsningen på alle jeres oversættelsesprojekter

  • Websteder, e-handel, intranet, extranet, forskellige applikationer
  • Produktbeskrivelser
  • Back office-materiale og særligt indhold
  • Videofiler og e-learning-moduler
  • Brugervejledninger og tekniske dokumenter

  • Alle filformater (XML, PHP, WML, LaTeX, HTM, HTML, .properties, .po, etc.)
  • Test
  • Betalingssoftware
  • Og meget andet …

Har du et projekt i tankerne? Lad os tale om det!

Lad os tale om dit projekt

Vi vender hurtigt tilbage til dig.