Acolad
Neem contact op
Home / Acolad Lia
Acolad Lia
Kracht van AI. Menselijk effect.

Lia: Uw platform voor AI-ondersteunde lokalisatie

Lia helpt organisaties bij het vertalen en aanpassen van content in verschillende talen met behulp van AI om vertalingen te automatiseren waar snelheid van belang is, met de optie om menselijke expertise toe te voegen waar nodig.
Praat met een expert
Lia - Localization platform for enterprises

Begin geautomatiseerd. Groei mee met vertrouwen.

De meeste AI-tools optimaliseren voor snelheid, maar offeren beheer op. Traditionele services bieden controle, maar ze vertragen wel alles. Lia is gebouwd om dat op te lossen.
Lia Go

Selfservice vertaling

Ontdek Lia Go
  • Voor teams die snel willen werken, hun eigen workflows willen uitvoeren en content willen opschalen met directe toegang tot AI-tools. U hebt de controle - wij geven u de technologie.
Lia Services

Beheerd door experts

Lia Services verkennen
  • Voor teams die complexe en belangrijke content verwerken en behoefte hebben aan deskundige ondersteuning, kwaliteitscontroles en end-to-end projectmanagement. Wij zijn er om u te helpen - het team en de technologie staan tot uw beschikking.

Gebouwd voor bedrijfslokalisatie, niet voor algemeen AI-gebruik

Gedeelde woordenlijsten, stijlgidsen en vertaalgeheugens zorgen voor consistentie tussen teams en talen.
Menselijke expertise wordt selectief toegepast op basis van content-gerelateerde risico's en kwaliteitseisen.
Tekst, documenten, audio, video en integraties, allemaal in één systeem.
Veilig, AVG-conform en vertrouwd door wereldwijde organisaties in gereguleerde sectoren.
Acolad logo in 3d rendering on blue background with studio lighting

Vertrouwd door wereldwijde ondernemingen om meertalige content op grote schaal te leveren

Gebouwd op Acolad's platform van zakelijk niveau met processen die aansluiten op ISO en een veilige AI-infrastructuur.
GDPR Compliant

AVG-conform

EU AI Act-ready

Klaar voor de EU AI-verordening

ISO Certified

ISO/IEC 27001 Certificering 

SOC2 TypeII

SOC 2 type II 

AWS Shield Standard

AWS Shield Standard

AWS WAF

AWS WAF

Lia Go
Selfservice
Lia Services
Beheerdiensten
Toegang
Direct, op aanvraag
Speciale serviceomgeving
Wie zit er achter het stuur
Uw team
Acolad experts, met uw team
Complexiteit van de workflow
Standaard, configureerbaar
Aangepast, meerstaps
Snelheid om te starten
Onmiddellijk
Onboarding op maat
Schaal
Op aanvraag, gebaseerd op gebruik
Multi-markt
Ondersteuning
Terughoudend
Specifieke PM's, taalkundigen, QA
Prijzen
Abonnement of op basis van eenheden
Omvang, volume en service
Zeer geschikt voor
Dagelijkse, snelle, herhaalbare behoeften
Complexe, gereguleerde belangrijke content
Lia Go
Selfservice
Toegang
Direct, op aanvraag
Wie zit er achter het stuur
Uw team
Complexiteit van de workflow
Standaard, configureerbaar
Snelheid om te starten
Onmiddellijk
Schaal
Op aanvraag, gebaseerd op gebruik
Ondersteuning
Terughoudend
Prijzen
Abonnement of op basis van eenheden
Zeer geschikt voor
Dagelijkse, snelle, herhaalbare behoeften
Lia Services
Beheerdiensten
Toegang
Speciale serviceomgeving
Wie zit er achter het stuur
Acolad experts, met uw team
Complexiteit van de workflow
Aangepast, meerstaps
Snelheid om te starten
Onboarding op maat
Schaal
Multi-markt
Ondersteuning
Specifieke PM's, taalkundigen, QA
Prijzen
Omvang, volume en service
Zeer geschikt voor
Complexe, gereguleerde belangrijke content

UBS
Verenigde Naties
Adobe
Amazon
Johnson & Johnson
Air France
IBM
Coca-Cola
Tesla
ExxonMobil
L'Oreal
Lilly
colorful profile images of Acoald employees around logo

Kies het lokalisatiemodel dat bij uw werk past en mee-evolueert met uw groei

Veelgestelde vragen over Lia

Wat is Lia precies?

Lia is het AI-platform van Acolad voor meertalige content en communicatie. Het combineert selfservice-AI-tools met door experts beheerde services op één platform, zodat teams kunnen kiezen hoe ze willen werken en in de loop van de tijd kunnen opschalen. 

Wat is het verschil tussen Lia Go en Lia Services?

Lia go is ontworpen voor teams die vertalingen zelf willen beheren met directe toegang en volledige controle. Lia Services is gebouwd voor complexe, grootschalige of gereguleerde content, waarbij experts van Acolad de levering beheren met behulp van AI-ondersteunde workflows. 

Beide draaien op hetzelfde platform en delen dezelfde beveiliging en AI-fundamenten. 

Is Lia gewoon een machinevertaling?

Nee. Lia gaat verder dan de traditionele machinevertaling. Het maakt gebruik van contextuele AI die getraind is op uw terminologie, stijlgidsen en contentgeschiedenis en kan waar nodig menselijke expertise toevoegen. Dit zorgt ervoor dat vertalingen nauwkeurig zijn, consistent met het merk en geschikt voor zakelijk gebruik.

Hoe garandeert Lia de kwaliteit van vertalingen?

Lia combineert AI met kwaliteitscontroles in elke fase. Afhankelijk van uw opstelling kan dit contextuele AI, geautomatiseerde kwaliteitsevaluatie, beoordeling door experts en volledig kwaliteitsbeheer omvatten. U krijgt inzicht in kwaliteitsbeslissingen, geen zwarte doos.

Is AI-vertaling veilig en AVG-conform?

Ja. Beveiliging en gegevensbescherming zijn standaard ingebouwd in Lia. Lia is AVG-conform, gebruikt beveiligingsstandaarden van zakelijk niveau en zorgt ervoor dat uw gegevens beschermd blijven. Zowel Lia Go als Lia Services werken op hetzelfde beveiligde platform. 

Kan Lia zich aanpassen aan ons merk en onze terminologie?

Ja. Lia wordt getraind op uw assets, waaronder vertaalgeheugens, termbases en stijlgidsen. Dit zorgt voor een consistente toon, terminologie en merkstem in verschillende talen, teams en contenttypes. 

Kunnen we beginnen met selfservice en later services toevoegen?

Ja. Veel teams beginnen met Lia Go om snel te kunnen schakelen en deskundige ondersteuning toe te voegen naarmate de behoeften groeien. Geen herplatforming, geen gegevensverlies en geen verandering van tools. U breidt gewoon uit hoe werk wordt ondersteund. 

Voor wie is Lia geschikt?

Lia is ontworpen voor teams en organisaties die meertalige content op grote schaal beheren - van marketing- en productteams tot bedrijfslokalisatie en compliance-teams. Het ondersteunt zowel dagelijkse behoeften als complexe wereldwijde programma's.

Hoe gaan we aan de slag met Lia?

U kunt direct aan de slag met Lia Go, of spreek met een expert om uw behoeften voor Lia Services te bepalen. We helpen u bij het kiezen van de juiste opstelling en bij het evolueren als uw behoeften veranderen.