Lia: A sua plataforma para localização com base em IA

Lia é a plataforma de IA da Acolad para conteúdos e comunicação em várias línguas. Combina ferramentas de IA de autosserviço com serviços geridos por especialistas numa única plataforma, para que as equipas possam escolher como querem trabalhar e crescer ao longo do tempo. 

A Lia go foi concebida para equipas que pretendem gerir as suas próprias traduções com acesso instantâneo e controlo total. A Lia Services foi concebida para conteúdos complexos, de grande escala ou regulamentados, em que os especialistas da Acolad gerem a entrega utilizando fluxos de trabalho assistidos por IA. 

Ambos funcionam na mesma plataforma e partilham as mesmas bases de segurança e de IA. 

Não. A Lia vai para além da tradução automática tradicional. Utiliza IA contextual treinada na sua terminologia, guias de estilo e histórico de conteúdos, e pode incluir conhecimentos humanos quando necessário. Isto garante que as traduções são exatas, consistentes com a marca e adequadas para uma utilização comercial real.

Lia combina IA com controlos de qualidade em todas as fases. Dependendo da sua configuração, isto pode incluir IA contextual, avaliação de qualidade automatizada, revisão por peritos e total controlo da qualidade. Terá visibilidade das decisões de qualidade e não uma caixa negra.

Sim. A segurança e a proteção de dados estão integradas na Lia por defeito. A Lia está em conformidade com o RGPD, utiliza normas de segurança de nível empresarial e garante que os seus dados permanecem protegidos. Tanto a Lia Go como a Lia Services funcionam na mesma plataforma segura. 

Sim. A Lia tem formação sobre os seus ativos, incluindo memórias de tradução, bases de dados e guias de estilo. Isto assegura a coerência do tom, da terminologia e da voz da marca em todas as línguas, equipas e tipos de conteúdo. 

Sim. Muitas equipas começam com Lia go para avançar rapidamente e adicionam apoio especializado à medida que as necessidades aumentam. Não há migração de plataforma, nem perda de dados, nem mudança de ferramentas. Basta alargar a forma como o trabalho é apoiado. 

A Lia foi concebida para equipas e organizações que gerem conteúdos em várias línguas em grande escala - desde equipas de marketing e de produtos a equipas de localização empresarial e de conformidade. Suporta tanto necessidades quotidianas como programas globais complexos.

Pode começar imediatamente com Lia Go, ou falar com um especialista para avaliar se necessita da Lia Services. Ajudamo-lo a escolher a configuração correta e a evoluir à medida que as suas necessidades mudam.