Acolad
Contattaci
Lia Go

Piattaforma di localizzazione IA aziendale

Lia Go permette a ogni team di tradurre e adattare i contenuti a qualsiasi mercato. In linea con il brand, soggetto a una governance centralizzata e con costi prevedibili.
Parla con il team vendite Inizia la prova gratuita
Tesla logo
ExxonMobil logo
Amazon logo
IBM logo
Coca-Cola logo
L’Oreal logo
Johnson & Johnson logo
United Nations logo
Air France logo
UBS logo
Lilly logo
Tesla logo
ExxonMobil logo
Amazon logo
IBM logo
Coca-Cola logo
L’Oreal logo
Johnson & Johnson logo
United Nations logo
Air France logo
UBS logo
Lilly logo
Users interacting on Lia Go Dashboard against blue background
Il divario di governance

L'IA si è diffusa ovunque. Il controllo no.

Ogni team traduce già con l'IA. Non dovresti essere costretto a scegliere tra la velocità che l'IA offre e il controllo di cui la tua azienda ha bisogno. Lia Go ti offre entrambi: la stessa velocità, ora sotto controllo.

Ogni traduzione, nel rispetto delle tue regole.

Contesto, flussi di approvazione e terminologia restano sotto il tuo controllo, in modo da non avere sorprese al prossimo audit.

La stessa voce, in ogni mercato.

Il tono di voce e la terminologia del tuo brand vengono applicati automaticamente in ogni lingua, senza colli di bottiglia legati ai cicli di revisione.

Promuovi una crescita più rapida, senza costi aggiuntivi.

Esegui lanci più rapidi, espanditi in nuovi mercati con un prezzo fisso che non aumenta mai, indipendentemente dalla velocità di crescita dei tuoi team.

Dimostra il valore, non solo il volume.

Un'unica dashboard sostituisce i vari abbonamenti frammentati, offrendo una panoramica su adozione dell'IA multilingue, spese e ROI.

In base al ruolo

Perché ogni team sceglie Lia Go

Scala l'IA senza compromettere la qualità.

Consenti a ogni team di tradurre con l'IA, mantenendo al contempo gli standard su cui si basa la tua organizzazione. Le tue guide di stile e la tua terminologia vengono applicate automaticamente, garantendo in tal modo contenuti sempre sicuri e coerenti con il brand ovunque.

  • Gestione e condivisione del contesto
  • Modifica, non ritraduzione
  • Inoltro ai revisori appropriati
  • Monitoraggio della qualità per traduttore
Lia Go Context Panel
All'interno di Lia Go

L'IA svolge il lavoro. Tu conservi la documentazione.

Una panoramica dettagliata su Lia Go. Traduci qualsiasi file, applica la terminologia e la voce del tuo brand, modificalo fianco a fianco con i revisori e osserva l'audit trail che registra ogni modifica sottostante.
All'interno di Lia Go

L'IA svolge il lavoro. Tu conservi la documentazione.

Una panoramica dettagliata su Lia Go. Traduci qualsiasi file, applica la terminologia e la voce del tuo brand, modificalo fianco a fianco con i revisori e osserva l'audit trail che registra ogni modifica sottostante.
Il valore

Una piattaforma di localizzazione basata sull'IA regolamentata

Trasforma la traduzione self-service in efficienza a livello aziendale.  Più è elevato il numero di team che utilizza Lia Go, maggiore sarà l'impatto sul business.

10x

Pubblicazioni più rapide

Fino all'80%

Costi di traduzione inferiori

€ 0

di costi per postazione in base alla scalabilità

~40%

Meno errori rispetto all'IA generica

Piani tariffari

Nessun costo aggiuntivo per postazione. Mai.

Un unico costo fisso, pensato per incentivare l'adozione anziché penalizzarla. Aggiungi team senza aumentare le voci di spesa.
Guarda i piani tariffari
Gli elementi distintivi principali

Una soluzione diversa, per progettazione

Grazie alle funzionalità self-service e sempre attive, Lia Go riunisce ogni formato in un'unica piattaforma. Stesso motore di IA, stesso contesto del brand, stesso spazio di lavoro.
Gli elementi distintivi principali

Una soluzione diversa, per progettazione

Grazie alle funzionalità self-service e sempre attive, Lia Go riunisce ogni formato in un'unica piattaforma. Stesso motore di IA, stesso contesto del brand, stesso spazio di lavoro.
  • lia-ui-half-crop

    Ottimizza per massimizzare l'impatto

    Correggi il testo sorgente una sola volta, anziché intervenire 10 volte in fase di revisione. Clarify individua le ambiguità, mentre Enhance trasforma il testo sorgente in contenuti professionali pronti per la traduzione.

ISO certified, GDPR compliant, SOC 2

Traduzione sicura. Contenuto conforme.

I tuoi contenuti non vengono mai utilizzati per addestrare modelli e rimangono nella regione geografica da te scelta. Ogni traduzione e modifica viene registrata a fini di audit.
ISO 27001 ISO 9001 SOC 2 Tipo II TISAX GDPR Legge UE sull'IA
collage concept of website translation for mobile and desktop users

"Avevamo già persone che utilizzavano ChatGPT per la traduzione, quindi far finta di niente non era un'opzione. Lia Go ci ha fornito un metodo di gestione decisamente migliore.”

CEO, European Retailing Organization

“L’IA ha reso più rapida la localizzazione del nostro sito web. La governance ne ha garantito l'accuratezza. La localizzazione non rappresenta più un collo di bottiglia. Oramai fa semplicemente parte del nostro flusso di lavoro per la pubblicazione di siti web multilingue."

Direttore marketing, Fornitore di servizi professionali

“All’inizio pensavo che si trattasse solo dell’ennesimo strumento per il team di localizzazione. In realtà, la maggior parte dell’utilizzo proviene da persone esterne al team, e questo è probabilmente l’aspetto migliore.”

Responsabile della comunicazione, azienda inserita nella Fortune 500
colorful profile images of Acoald employees around logo

Mantieni la velocità. Riprendi il controllo.

Scopri Lia Go applicata ai tuoi contenuti, con la governance richiesta dalla tua organizzazione.
FAQ

Domande frequenti sulle piattaforme di localizzazione IA aziendali

Cos'è una piattaforma di localizzazione IA aziendale?

Una piattaforma di localizzazione IA aziendale è un software che i team utilizzano per tradurre e adattare autonomamente i contenuti ai vari mercati, sfruttando un'IA addestrata sugli asset del brand. Aggiunge la sicurezza, la governance e il controllo dei costi di cui un'azienda ha bisogno, garantendo che l'output sia sempre coerente con il brand e che i contenuti sensibili rimangano sotto controllo.

Lia Go è migliore di ChatGPT o Copilot per la traduzione?

Lia Go è costruito appositamente per la localizzazione e i contenuti multilingue. A differenza degli strumenti di IA generici, conserva la formattazione, applica la terminologia del marchio in modo coerente, supporta i flussi di lavoro dei team e offre un utilizzo e una governance prevedibili per l'uso aziendale.

In che modo una piattaforma di localizzazione basata sull'IA protegge i dati aziendali?

Una piattaforma di localizzazione IA regolamentata elabora i contenuti nel rispetto dei controlli aziendali ed esclude tali contenuti dall'addestramento di modelli pubblici. L'accesso è gestito tramite SSO e autorizzazioni basate sui ruoli, con isolamento degli spazi di lavoro. Lia Go dispone di certificazioni quali ISO 27001 e SOC 2 Type II per l'infrastruttura ed è progettata per garantire la conformità al GDPR e alla Legge UE sull'IA.

Lia Go è in grado di gestire contenuti regolamentati o ad alto rischio?

I team gestiscono autonomamente i contenuti commerciali e a basso rischio. Per progetti su larga scala o presentazioni soggette a regolamentazione, essi si avvalgono di Lia Services, il servizio di consegna gestita guidato da esperti di Acolad. Mantieni lo stesso contesto e le stesse risorse, senza dover cambiare piattaforma e senza perdere il lavoro svolto.

In che modo Lia Go assicura una localizzazione coerente con il brand nei diversi mercati?

I contesti condivisi mantengono la voce del brand, la terminologia e le linee guida, applicandole a ogni richiesta tra i diversi team e mercati. Le funzioni "Enhance" e "Clarify" perfezionano prima il testo sorgente, assicurando una localizzazione coerente con il brand ovunque.