Lia Go

Plataforma de localização com IA para empresas

A Lia Go permite que todas as equipas traduzam e adaptem conteúdos para qualquer mercado. Em consonância com a identidade da marca, sob uma gestão centralizada e com custos previsíveis.
Tesla logo
ExxonMobil logo
Amazon logo
IBM logo
Coca-Cola logo
L’Oreal logo
Johnson & Johnson logo
United Nations logo
Air France logo
UBS logo
Lilly logo
Tesla logo
ExxonMobil logo
Amazon logo
IBM logo
Coca-Cola logo
L’Oreal logo
Johnson & Johnson logo
United Nations logo
Air France logo
UBS logo
Lilly logo
Users interacting on Lia Go Dashboard against blue background
A lacuna na governação

A IA está em todo o lado. O controlo não está.

Todas as equipas já utilizam a IA para traduzir. Não deveria ter de escolher entre a velocidade que encontraram e o controlo de que a sua empresa necessita. A Lia Go oferece-lhe as duas coisas: a mesma velocidade, agora com controlo.

Todas as traduções, de acordo com as suas regras.

O contexto, os fluxos de trabalho de aprovação e a terminologia permanecem sob o seu controlo, para que nada o surpreenda na sua próxima auditoria.

A mesma voz, em todos os mercados.

A voz e a terminologia da sua marca são aplicadas automaticamente em todas as línguas, sem atrasos causados por rondas de revisão.

Cresça mais depressa, sem pagar mais.

Lance os seus produtos mais rapidamente, expanda-se para novos mercados, com um preço fixo que nunca aumenta, por mais rápido que as suas equipas cresçam.

Demonstre o valor, não apenas o volume.

Um único painel substitui as subscrições dispersas, apresentando dados sobre a adoção da IA multilingue, as despesas e o retorno sobre o investimento.

Por função

Por que razão todas as equipas escolhem a Lia Go

Expandir a IA sem comprometer a qualidade.

Dê a todas as equipas a capacidade de traduzir com IA, mantendo ao mesmo tempo os padrões de que a sua organização depende. Os seus guias de terminologia e estilo são aplicados automaticamente, pelo que o conteúdo permanece consistente e em conformidade com a identidade da marca em todos os contextos.

  • Gerir e partilhar o contexto
  • Editar, não traduzir de novo
  • Encaminhar para os revisores adequados
  • Acompanhar a qualidade por tradutor
Lia Go Context Panel
Por dentro da Lia Go

A IA faz o trabalho. Você fica com o registo.

Um guia passo a passo da Lia Go. Traduza qualquer ficheiro, aplique a sua terminologia e o tom da sua marca, edite lado a lado com os revisores e veja como o registo de auditoria regista todas as alterações em baixo.
Por dentro da Lia Go

A IA faz o trabalho. Você fica com o registo.

Um guia passo a passo da Lia Go. Traduza qualquer ficheiro, aplique a sua terminologia e o tom da sua marca, edite lado a lado com os revisores e veja como o registo de auditoria regista todas as alterações em baixo.
O valor

Uma plataforma de localização de IA regulamentada

Transforme a tradução em regime de autoatendimento numa eficiência a nível de toda a empresa.  Quanto mais equipas utilizarem o Lia Go, maior será o impacto nos negócios.

10x

Lançamentos mais rápidos

Até 80 %

Menos custos de tradução

€0

Custo por licença, em função da escala

~40%

Menos erros do que a IA genérica


Preços

Sem taxas por licença. Nunca.

Um custo fixo, concebido para incentivar a subscrição, em vez de a onerar. Adicione equipas sem adicionar itens de linha.

Os principais fatores diferenciadores

O que é diferente, por design

Com um sistema de autoserviço e sempre disponível, a Lia Go reúne todos os formatos numa única plataforma. O mesmo motor de IA, o mesmo contexto da marca, o mesmo espaço de trabalho.
Os principais fatores diferenciadores

O que é diferente, por design

Com um sistema de autoserviço e sempre disponível, a Lia Go reúne todos os formatos numa única plataforma. O mesmo motor de IA, o mesmo contexto da marca, o mesmo espaço de trabalho.

ISO certified, GDPR compliant, SOC 2

Tradução segura. Conteúdo em conformidade.

O seu conteúdo nunca é utilizado para treinar modelos e permanece na região que escolher. Todas as traduções e revisões são registadas para efeitos de auditoria.
ISO 27001 ISO 9001 SOC 2 Tipo II TISAX RGPD Regulamento Europeu da IA

collage concept of website translation for mobile and desktop users

"Já tínhamos pessoas a utilizar o ChatGPT para traduções, por isso fingir que isso não estava a acontecer não era, na verdade, uma opção." "A Lia Go proporcionou-nos uma forma muito melhor de gerir isso."

Diretor Executivo, Organização Europeia do Comércio a Retalho

"A IA tornou a localização do nosso site mais rápida. Foi a governação que garantiu a sua precisão. A localização já não constitui um obstáculo. Agora faz simplesmente parte do nosso fluxo de trabalho de publicação multilingue no site."

Diretor de Marketing, Prestador de Serviços Profissionais

"No início, pensei que isto fosse apenas mais uma ferramenta para a equipa de localização. Na verdade, a maior parte da utilização provém de pessoas fora da nossa equipa, o que é provavelmente o melhor aspeto disto tudo."

Gestor de Comunicação, empresa da Fortune 500
colorful profile images of Acoald employees around logo

Mantenha a velocidade. Recupere o controlo.

Experimente o Lia Go com os seus próprios conteúdos, com a gestão que a sua organização necessita.
Perguntas Frequentes

Perguntas frequentes sobre plataformas de localização de IA para empresas

O que é uma plataforma empresarial de localização com IA?

Uma plataforma empresarial de localização baseada em IA é um software que as equipas utilizam para traduzir e adaptar conteúdos para diferentes mercados de forma autónoma, recorrendo a IA treinada com os recursos da sua marca. Proporciona a segurança, a governação e o controlo de custos de que uma empresa necessita, para que os resultados se mantenham em consonância com a marca e os conteúdos sensíveis permaneçam sob o seu controlo.

A Lia Go é melhor do que o ChatGPT ou do que o Copilot para tradução?

A Lia Go foi concebida especificamente para localização e conteúdos em várias línguas. Ao contrário das ferramentas de IA para fins gerais, preserva a formatação, aplica a terminologia da marca de forma consistente, apoia os fluxos de trabalho da equipa e oferece uma utilização e controlo previsíveis para utilização empresarial.

Como é que uma plataforma de localização baseada em IA garante a segurança dos dados da empresa?

Uma plataforma de localização de IA regulamentada processa conteúdos sob controlo empresarial e exclui-os do treino de modelos públicos. O acesso é feito através do SSO e de permissões baseadas em funções, com isolamento do espaço de trabalho. A Lia Go possui certificações, incluindo a ISO 27001 e a SOC 2 Tipo II em matéria de infraestruturas, e foi concebida em conformidade com o RGPD e o Regulamento Europeu da IA.

A Lia Go consegue lidar com conteúdos sujeitos a regulamentação ou de alto risco?

As equipas tratam elas próprias do conteúdo de baixo risco e do conteúdo comercial. No caso de submissões sujeitas a regulamentação ou de programas de grande dimensão, recorrem a Lia Services, o serviço de gestão de projetos liderado por especialistas da Acolad. Mantém o mesmo contexto e os mesmos recursos, sem necessidade de mudar de plataforma e sem perda de trabalho.

Como é que a Lia Go garante que a localização se mantém fiel à marca em todos os mercados?

Os Contextos Partilhados contêm a voz, a terminologia e as diretrizes da sua marca, e aplicam-nas a todos os pedidos, em todas as equipas e mercados. Melhore e clarifique o texto original, para que a localização, em linha com a identidade da marca, se mantenha consistente em todo o lado.