Käännä mikä tahansa tiedosto
Käännä tekstiä, asiakirjoja, kuvia ja videoita yli 80 kielelle. Muotoilu säilyy ennallaan, sävy mukautetaan kussakin versiossa, ja sisältö välittyy oikein heti ensimmäisellä kerralla.
Hallinnoidut kielipalvelut
Kirjaudu sisään Lia ServicesiinUusi Lia Services -käyttäjä? Rekisteröidy
Pikalinkit

Konteksti, hyväksymisprosessit ja terminologia pysyvät kaikki hallinnassasi, joten seuraavassa tarkastuksessa ei tule yllätyksiä.
Brändisi äänensävyä ja terminologiaa käytetään automaattisesti kaikilla kielillä ilman tarkistuskierrosten aiheuttamia pullonkauloja.
Julkaise nopeammin ja laajenna uusille markkina-alueille yhdellä kiinteällä hinnalla, joka ei kasva koskaan, vaikka tiimit kasvaisivat nopeasti.
Yksi hallintapaneeli korvaa hajanaiset tilaukset kokoamalla monikielisen tekoälyn käyttöönoton, kulutuksen ja sijoituksen tuoton yhteen.
Anna jokaiselle tiimille mahdollisuus käyttää tekoälyä käännöksissä ja varmista samalla organisaatiosi vaatimusten noudattaminen. Terminologiaa ja tyylioppaita käytetään automaattisesti, jotta sisältö pysyy yhdenmukaisena ja brändin mukaisena kaikkialla.
Kaikessa julkaisemassasi sisällössä – verkkosivuilla, kampanjoissa, sosiaalisen median julkaisuissa ja esitteissä – noudatetaan brändin linjauksia kaikilla markkina-alueilla. Sävyä, terminologiaa ja kääntämättä jätettäviä termejä noudatetaan välittömästi. Yksi tiimi: luonnoksesta julkaisuun 4 tunnissa.
Tuo tuotteet, ominaisuudet tai päivitykset saataville kaikilla markkina-alueilla samanaikaisesti. Julkaise lokalisoidut käyttöliittymän merkkijonot, tekninen dokumentaatio ja sovelluksen sisäiset tekstit sprinttivauhdilla käyttäen yhtä ainoaa termikantaa täyden yhdenmukaisuuden varmistamiseksi.
Ota tekoäly turvallisesti käyttöön koko yrityksessä integroimalla se olemassa oleviin ohjelmistoihin ja päivittäisiin työnkulkuihin. Sisältöä ei käytetä julkiseen mallien kouluttamiseen, ja käyttö- ja kulutustiedot osoittavat sijoituksen tuoton.
Säilytä tietosi oikealla alueella ja pidä ne salattuina sekä säilytyksessä että siirrettäessä. Tutustu EU:n tekoälyasetukseen ja yleiseen tietosuoja-asetukseen, jotka perustuvat SOC 2 Type II- ja ISO 27001 ‑sertifioituun infrastruktuuriin. Roolipohjaiset käyttöoikeudet ja kattava kirjausketju auttavat varmistamaan vaatimusten noudattamisen.
10 kertaa
Nopeammat julkaisut
Jopa 80 %
Pienemmät käännöskustannukset
0 €
Skaalattavat käyttäjäkohtaiset kustannukset
n. 40 %
Vähemmän virheitä kuin yleiskäyttöisellä tekoälyllä
Käännä tekstiä, asiakirjoja, kuvia ja videoita yli 80 kielelle. Muotoilu säilyy ennallaan, sävy mukautetaan kussakin versiossa, ja sisältö välittyy oikein heti ensimmäisellä kerralla.
Korjaa lähdeteksti kerralla, älä 10 kertaa tarkistuksessa. Selkeyttäminen poistaa epäselvyydet, kun taas parantamisella lähdetekstistä saadaan ammattimainen, käännettäväksi soveltuva sisältö.
Lisää sanasto, tyyliopas tai aiemmat käännökset kerran, niin saat tarkan ja yhdenmukaisen tuotoksen jo ensimmäisestä luonnoksesta.
Vertaa lähdetekstiä ja käännöstä rinnakkain sekä hienosäädä mitä tahansa kieliversiota. Lisää tarkistajat suoraan työnkulkuun, niin muokkauksia ja hyväksyntöjä voidaan seurata reaaliajassa.
Katso, miten organisaatiosi käyttää Lia Gota: sisältömäärät, kieliparit, kustannukset ja laatu. Osoita käyttöönoton onnistuminen ja ohjaa päätöksentekoa.

”Työntekijämme käyttivät jo ChatGPT:tä käännöksiin, joten emme oikeastaan pystyneet teeskentelemään, ettei sitä tapahtunut. Lia Gon ansiosta saimme paljon paremman tavan hallita sitä.”
”Tekoäly nopeutti sivustomme lokalisointia. Juuri hallinta auttoi varmistamaan sen tarkkuuden. Lokalisointi ei ole enää pullonkaula. Nyt se on vain osa monikielisen sivustomme julkaisuprosessia.”
”Aluksi ajattelin, että tämä olisi vain yksi työkalu lisää lokalisointitiimille. Suurin osa käytöstä kuitenkin tulee tiimimme ulkopuolelta, mikä on luultavasti parasta siinä.”
Yrityskäyttöön tarkoitettu tekoälypohjainen lokalisointialusta on ohjelmisto, jonka avulla tiimit voivat itse kääntää ja mukauttaa sisältöä eri markkina-alueille käyttämällä brändin resursseilla koulutettua tekoälyä. Sen avulla yritys saa tarvitsemansa tietoturvan, hallinnan ja kustannusten hallinnan, jotta tuotokset pysyvät brändin mukaisina ja arkaluontoinen sisältö pysyy hallinnassasi.
Lia Go on rakennettu erityisesti lokalisointia ja monikielistä sisältöä varten. Toisin kuin yleiskäyttöiset tekoälypohjaiset työkalut, se säilyttää muotoilun, käyttää bränditerminologiaa johdonmukaisesti, tukee tiimien työnkulkuja sekä tarjoaa ennustettavan käytön ja hallinnan yrityskäyttöön.
Hallittu tekoälypohjainen lokalisointialusta käsittelee sisältöä yrityksen hallinnassa ja sulkee sen pois julkisesta mallien kouluttamisesta. Alustaa käytetään kertakirjautumisella ja roolipohjaisilla oikeuksilla, ja työtilat on eristetty toisistaan. Lia Golla on muun muassa infrastruktuurin ISO 27001- ja SOC 2 Type II ‑sertifikaatit, ja se on suunniteltu yleisen tietosuoja-asetuksen ja EU:n tekoälyasetuksen mukaiseksi.
Tiimit hoitavat vähäriskisen ja kaupallisen sisällön itse. Säänneltyjen hakemusten tai laaja-alaisten ohjelmien kohdalla ne ulottuvat Acoladin asiantuntijoiden vetämään hallinnoituun Lia Services ‑toimituspalveluun. Voit säilyttää samat kontekstitiedot ja resurssit vaihtamatta alustaa ja menettämättä työtä.
Jaetut kontekstit kattavat brändisi äänensävyn, terminologian ja ohjeistukset, ja ne otetaan huomioon jokaisessa pyynnössä eri tiimien ja markkina-alueiden välillä. Parantaminen ja selkeyttäminen hiovat ensin lähdetekstiä, jotta brändin mukainen lokalisointi pysyy johdonmukaisena kaikkialla.